Spis treści

Jeśli rozważasz Brother Innov-is NS1250E, bo chcesz uzyskać czysty haft na prawdziwych ubraniach i gotowych wyrobach — a nie tylko na sztywnych, płaskich próbkach — to prawdopodobnie masz już za sobą etap „zachwytu po rozpakowaniu” i wchodzisz w etap „realiów pracy”. Przez lata widać ten sam schemat: folder reklamowy wygląda świetnie… aż do momentu, gdy próbujesz zapinać w ramie gotową torbę typu tote i okazuje się, że materiał nie chce leżeć prosto.
Liczy się nie tylko specyfikacja, ale też obciążenie procesu: czy da się szybko przygotować stanowisko? czy transfer plików nie jest walką z kablami? i — kluczowe — czy mocowanie w ramie nie „bije się” z materiałem, zostawiając odciski ramy (błyszczące, zgniecione pierścienie) albo powodując przesunięcia i pofalowane kontury?
Przegląd Tabithy Sewer trafia w najważniejsze plusy: mobilność, bezprzewodową łączność z Artspira i przyjazne funkcje dla początkujących. Poniżej schodzimy poziom głębiej — patrzymy na tę maszynę przez pryzmat fizyki workflow: jak sprawić, żeby sprzęt pracował dla Ciebie, a nie żebyś Ty „pracował nad sprzętem”.

Uspokój „panikę nowej maszyny”: do czego Brother Innov-is NS1250E jest (a do czego nie jest) stworzony
NS1250E celuje w konkretny „sweet spot”: to przenośna brama do zdobienia odzieży i akcesoriów. Pozwala wejść w haft na torebkach, kurtkach, szlafrokach czy piżamach bez konieczności stawiania w pracowni ciężkiej, przemysłowej maszyny.
Początkującym często towarzyszy „panika nowej maszyny” — obawa, że jeden zły przycisk coś uszkodzi. Ustalmy realne oczekiwania.
Ta maszyna pokazuje klasę, gdy wdrożysz rytuał powtarzalności: Przygotowanie → Stabilizacja → Mocowanie w ramie → Haft. Gdy pomijasz rytuał, pojawia się chaos: gniazda nici, przesunięcia i poprawki.
Specyfikacja widziana okiem praktyka:
- Prędkość: 650 ściegów/min (SPM). Uwaga: to limit, nie cel. Niżej znajdziesz zalecenia dla „bezpiecznego zakresu startowego”.
- Biblioteka: prawie 200 wbudowanych wzorów i 13 czcionek.
- Interfejs: ekran LCD 3,7" do edycji na maszynie.
- Łączność: bezprzewodowa sieć LAN dla Artspira (uwaga: starszy NS1150E nie ma tej funkcji sprzętowo).
Bezprzewodowość to nie gadżet — to mniej tarcia między „mam pomysł” a „haftuję”. W praktyce po prostu szybciej startujesz projekt.

„Ukryte” przygotowanie przed włączeniem: nić, flizelina i plan mocowania dopasowany do projektu
Tabitha wspomina o nici i zastosowaniach, ale w praktyce większość problemów rodzi się zanim dotkniesz przycisku zasilania. Haft to kontrolowane odkształcenie: igła przebija, nić ściąga, stabilizator stawia opór. Jeśli system przygotowania jest słaby, „wygra” fizyka naciągu — pojawią się fale, dziury i marszczenie.
Fizyka stabilności (czyli „dlaczego”)
Dlaczego profesjonaliści tak pilnują stabilizatora? Bo tkanina jest „płynna”. Tkaniny tkane pracują w dwóch kierunkach, dzianiny w wielu. Twoim zadaniem jest tymczasowo zamienić ten „ruch” w kontrolę — odpowiednią flizeliną/stabilizatorem.
Materiały pomocnicze, o których łatwo zapomnieć
Początkujący często nie dorzucają do koszyka rzeczy, które realnie ratują projekty:
- Tymczasowy klej w sprayu (np. Odif 505): do „floatingu”, czyli mocowania elementu na zapiętym stabilizatorze bez bezpośredniego zapinania materiału w ramie.
- Pisak zmywalny wodą: do bezpiecznego zaznaczenia środka i krzyża pozycjonowania.
- Świeże igły (75/11 Organ lub Schmetz): tępa igła brzmi bardziej jak „tup-tup” niż czyste „klik-klik”.
Checklista przygotowania: „pre-flight” przed startem
- Klasyfikacja materiału: stabilny (np. płótno), płynny (np. cienkie tkaniny), elastyczny (T-shirt).
- Dobór stabilizatora: zgodnie z drzewkiem decyzyjnym (zob. sekcja 9).
- Kontrola ramy: przejedź palcem po wewnętrznym pierścieniu ramy. Czujesz zadzior albo lepki nalot? Wyczyść. To potrafi zaczepiać delikatne tkaniny i psuć chwyt.
- Tor nici: szybki przegląd nici dolnej. W praktyce chcesz, żeby nić dolna była nawinięta równo, bez luźnych „gór”.

Mobilna nie znaczy „na szybko”: ustawienie Brother NS1250E pod powtarzalne rezultaty
Przenośność ma drugą stronę: maszyna, którą łatwo przestawić, częściej pracuje na przypadkowych stołach — a to oznacza wibracje.
Gdy haftujesz na składanym stoliku albo na wspólnym stole w jadalni, pojawiają się mikrowibracje. Jeśli przy pracy na 650 SPM czujesz drżenie blatu, cierpi dokładność pozycjonowania (kontur nie „siada” na wypełnieniu).
Rozwiązanie: stabilna powierzchnia lub mata tłumiąca drgania. Dodatkowo, powtarzalność wymaga stałego miejsca do zapinania w ramie. W branży mówi się na to Stacje do tamborkowania. Nie musisz od razu kupować przemysłowej stacji, ale warto wydzielić ok. 60×60 cm tylko do równego układania i pozycjonowania.
Checklista stanowiska
- Test „trzęsienia ziemi”: porusz stołem. Jeśli się buja — przenieś maszynę na solidny blat.
- Prześwit: zostaw ok. 12" wolnej przestrzeni za maszyną, żeby wózek nie uderzał w ścianę.
- Test napięcia w ramie: po zapnięciu materiału delikatnie postukaj — ma być „tępo jak bęben”, ale bez rozciągania splotu.
- Oświetlenie: jeśli słabo widzisz okolicę igły, dołóż lampę. To realnie skraca czas i zmniejsza błędy.

Bezprzewodowa Artspira + Brother NS1250E: najszybsza droga od pomysłu do haftu (i kiedy USB jest mądrzejsze)
Wbudowane Wi-Fi i aplikacja Artspira zmieniają workflow. Do szybkich testów — np. monogram na próbce — Artspira jest wygodniejsza, bo odpada szukanie pendrive’a.
Ale nie wyrzucaj USB.
Zasada z praktyki:
- Bezprzewodowo (Artspira): do „pojedynczych sztuk” — szybkie poprawki, test czcionek, pojedynczy prezent.
- USB: do „serii produkcyjnych” — gdy robisz powtarzalne zlecenie, połączenie przewodowe jest stabilniejsze i nie zależy od kaprysów Wi-Fi.
Doprecyzowanie: jeśli masz NS1150E, pamiętaj: brak sprzętowego Wi-Fi oznacza brak Artspira. Pliki przenosisz przez USB.

Prędkość, wbudowane wzory i czcionki: jak korzystać z 650 spm bez „wyprzedzania” własnego mocowania w ramie
W specyfikacji widzisz 650 SPM. Początkujący często czytają to jako „mam haftować na 650”.
Stop.
Prędkość to więcej ciepła (tarcie nici) i większa siła (ściąganie materiału). Jeśli stabilizacja nie jest jeszcze dopracowana (a na początku zwykle nie jest), maksymalna prędkość wzmocni każdy błąd: częstsze zrywanie nici, pętelki na wierzchu, gniazda.
Bezpieczny zakres startowy: Ustaw 400–500 SPM na pierwsze 10 projektów.
- Słuchaj: dobrze ustawiona maszyna pracuje równo; jeśli „klekocze”, zwolnij.
- Patrz: przy niższej prędkości szybciej zauważysz, że zaczyna się tworzyć gniazdo nici.
Zwiększaj prędkość dopiero wtedy, gdy kończysz wzór ok. 10 000 ściegów bez zrywania nici.
Uwaga o kompatybilności ram: Brother potwierdza, że SA445 (12"x5") rama wielopozycyjna jest kompatybilna z NS1250E. Pozwala to realizować większe układy przez dzielenie projektu na pozycje — wymaga jednak umiejętności poprawnego podziału plików.

Automatyczny nawlekacz + przycisk obcinania nici: drobiazgi, które oszczędzają nerwy
W stresie spada precyzja ruchów. Automatyczny nawlekacz i obcinanie nici to nie tylko wygoda — to ograniczanie frustracji i ryzyka błędów (np. wygięcia igły przy ręcznym nawlekaniu).
Ostrzeżenie (bezpieczeństwo mechaniczne):
* Ręce z dala: nie wkładaj palców w okolice igły, gdy przycisk Start/Stop świeci na zielono.
* Okulary ochronne: igła może pęknąć; jeśli trafi w ramę, odłamki mogą polecieć.
Wyłącz/„zablokuj”: jeśli Twoje ręce mają wejść do środka* pola ramy (przycinanie, usuwanie supła), zablokuj ekran lub wyłącz zasilanie.
Kontrola „na słuch”: po obcięciu nici posłuchaj czystego „zip-klik”. Przed kolejną sekwencją upewnij się, że ogonek nici górnej nie jest złapany pod stopką — inaczej zostanie wciągnięty w haft i zrobi nieestetyczne zgrubienie.

Workflow edycji na ekranie 3,7": poprawki na maszynie bez zgadywania
Ekran 3,7" to Twój kokpit. Ale pamiętaj: nie da się „wyedytować” złego zapinania w ramie.
Używaj ekranu do mikrokorekt, a nie do ratowania źle ustawionego materiału.
- Zaznacz materiał: pisakiem zmywalnym zaznacz środek i krzyż.
- Zepnij wizualnie: dopasuj znaczniki do siatki/znaczników ramy.
- Dopchnij na ekranie: strzałkami koryguj ostatnie 1–2 mm.
Jeśli łapiesz się na tym, że obracasz wzór o 15° na ekranie, bo materiał jest krzywo w ramie — przerwij. Odepnij i zepnij ponownie. Haft „pod kątem” na materiale poza nitką prostą często kończy się falowaniem, bo igła walczy z kierunkiem splotu.

Mocowanie w ramie gotowych wyrobów na polu 5"x7": jak uniknąć odcisków ramy, przesunięć i ponownego zapinania
Elementy rurowe (torby, rękawy) i grube (kurtki, szlafroki) są trudne dla standardowej płaskiej ramy. Klasyczny układ „pierścień wewnętrzny/zewnętrzny” oparty o tarcie często zostawia odciski ramy — szczególnie na welurze, sztruksie czy delikatnych poliestrach.
Drzewko decyzyjne: materiał vs stabilizator vs rama
- Scenariusz A: standardowa torba bawełniana (stabilna)
- Stabilizator: odrywany.
- Mocowanie: standardowa rama, dociągnięcie do „bębna”.
- Scenariusz B: elastyczny T-shirt (niestabilny)
- Stabilizator: No-Show Mesh termoprzylepny (wycinany) — kluczowe jest to, że jest termoprzylepny, więc blokuje rozciąganie przed zapinaniem.
- Mocowanie: delikatne napięcie, bez rozciągania dzianiny.
- Scenariusz C: gruby szlafrok/kurtka (grube/wrażliwe)
- Stabilizator: mocny wycinany + folia rozpuszczalna na wierzch (żeby ściegi nie „zapadały”).
- Mocowanie: krytyczny punkt tarcia. Standardowe ramy często przegrywają. Zwykle lepiej działa „floating”: zapinasz stabilizator w ramie, klej w sprayu i przyklejasz wyrób na wierzch.
Upgrade narzędzia: ramy magnetyczne
Jeśli regularnie walczysz z grubymi szwami, zamkami albo z materiałami, które łatwo „sinieją” od docisku, to jest moment na zmianę narzędzia. W takich sytuacjach profesjonaliści przechodzą na tamborki magnetyczne.
- Dlaczego? Docisk realizuje siła magnesu (pionowo), a nie tarcie pierścieni — to znacząco ogranicza odciski.
- Zysk: gruby tył kurtki potrafisz zamocować w kilkanaście sekund zamiast walczyć ze śrubą.
Ostrzeżenie (bezpieczeństwo magnesów):
Ramy magnetyczne wykorzystują silne magnesy neodymowe.
* Ryzyko przytrzaśnięcia: elementy potrafią „strzelić” z siłą powodującą bolesne przycięcie skóry.
* Dystans: trzymaj z dala od rozruszników serca, implantów oraz nośników magnetycznych.

Pytanie o „magnetyczny tamborek 4"x7"”: czemu jest mniejszy niż 5"x7" i jak używać go bez poczucia straty
Częsta wątpliwość: „Dlaczego magnetyczna rama kompatybilna z Brother ma 4x7, skoro pole maszyny to 5x7?”
Brother wyjaśnia, że konkretne magnetyczne ramy 4"x7" są projektowane pod wózek maszyn z polem 5x7. Gabaryt magnesów zajmuje miejsce, więc realne pole szycia jest nieco mniejsze.
Nie traktuj tego jak oszustwa — potraktuj jak narzędzie do konkretnej roboty. Ten rozmiar jest idealny dla większości haftów typu „logo na lewej piersi” i „imię nad kieszenią”, które rzadko przekraczają 4". Jeśli szukasz rozwiązania Tamborek magnetyczny 5x7 do brother, zawsze weryfikuj rzeczywiste pole szycia podane w opisie (często spotyka się wartości typu 130 mm × 180 mm lub zbliżone). W produkcji seryjnej (ręczniki, torby, monogramy) liczy się szybkość i powtarzalność bardziej niż „ostatni centymetr” pola.

„Czy to zadziała na mojej maszynie?”: NS1250E vs NS1150E vs Stellaire (XE1/XJ1) bez zamieszania
Uporządkujmy różnice, żeby nie kupować w ciemno:
- Właściciele NS1150E: masz solidną maszynę, ale bez wbudowanego Wi-Fi. Brak kompatybilności z Artspira — pliki wgrywasz przez USB.
- NS1250E: nowocześniejszy start „pro-hobby”. Bezprzewodowość, sensowny ekran, łatwo ją przewieźć. Dobra do pracowni domowej i małych zleceń.
- Stellaire (XE1/XJ1): inna liga gabarytowo i funkcjonalnie: pole 9,5"×14" i duży ekran HD. Jeśli planujesz duże plecy kurtek lub duże bloki, NS1250E fizycznie tego nie zrobi (bez dzielenia projektu).
Prawda zakupowa: jeśli chcesz sprzedawać haft, rozmiar ramy/pola jest Twoim sufitem. Nie zbudujesz oferty na „duże plecy kurtek”, mając pole 5x7.

Ścieżka rozwoju, która ma sens: od hobby do płatnych zleceń (bez przepłacania)
Nie wymieniaj maszyny tylko dlatego, że jesteś sfrustrowany. Wymieniaj wtedy, gdy trafiasz na sufit produkcyjny.
Faza 1: upgrade umiejętności (koszt: 0–50$) Dopracuj naprężenia, kup lepsze nici, wdroż koncepcję Stacja do tamborkowania do haftu (nawet DIY), żeby szybciej i prościej pozycjonować koszulki.
Faza 2: upgrade narzędzi (koszt: 100–300$)
- Trigger: odrzucasz wyroby przez odciski ramy albo bolą Cię dłonie od dokręcania.
- Rozwiązanie: Tamborek magnetyczny do brother. Jedno akcesorium potrafi realnie przyspieszyć pracę na trudnych rzeczach (torby, grube ręczniki).
Faza 3: upgrade wydajności (koszt: $$$)
- Trigger: masz serię typu 50 koszulek i więcej czasu tracisz na zmiany kolorów niż na sam haft.
- Rozwiązanie: wtedy ma sens przejście na SEWTECH multi-needle embroidery machines. Wieloigłowa maszyna hafciarska trzyma 6/10/15 kolorów naraz — uruchamiasz i nie stoisz przy każdej zmianie.

Checklista operacyjna: czysty rytuał „od startu do pierwszych ściegów” dla NS1250E
Warto mieć to w głowie (albo wydrukowane). Oszczędza nici i materiał.
- Integralność pliku: wzór przeniesiony (Artspira/USB) i poprawnie ustawiony (góra to góra).
- Dobór stabilizatora: stabilizator pasuje do elastyczności materiału (drzewko decyzyjne).
- Kontrola ramy: materiał „jak tępy bęben”, bez zmarszczek od spodu.
- Prześwit igły: użyj funkcji igły góra/dół, by upewnić się, że tor igły nie zahaczy o krawędź ramy.
- Wysokość stopki: przy grubych ręcznikach rozważ podniesienie wysokości stopki w ustawieniach, żeby nie „ciągnęła” po materiale.
- Symulacja/obrys: uruchom „Trace/Trial”, żeby zobaczyć obrys pola.
- Zielone światło: Start. Obserwuj pierwsze 100 ściegów — potem dopiero „oddychasz”.

Jakich efektów oczekiwać (i najczęstsze „uważaj” z pytań w komentarzach)
Przy poprawnym przygotowaniu NS1250E potrafi dać bardzo czyste satyny i wyraźne liternictwo — to solidna maszyna do rynku personalizowanych prezentów.
Końcowe „uważaj”:
- Realny limit pola: nie kupuj „gigantycznych” projektów bez sprawdzenia limitu 5x7.
- Kompatybilność aplikacji: dopilnuj aktualizacji systemu w telefonie/tablecie pod Artspira.
- Dobór akcesoriów: szukając Tamborki magnetyczne do Brother lub innych ram, zawsze sprawdzaj zgodność z modelem. „Uniwersalne” bardzo często nie jest uniwersalne.
Haft to sztuka zarządzania zmiennymi. Zacznij od dobrego przygotowania, szanuj prostą fizykę ramy i ulepszaj narzędzia dopiero wtedy, gdy umiejętności przerastają sprzęt. Powodzenia.
FAQ
- Q: Jakie „ukryte” materiały pomocnicze warto przygotować przed uruchomieniem Brother Innov-is NS1250E do haftu na odzieży?
A: Zrób mały zestaw „pre-flight”, bo większość problemów na Brother Innov-is NS1250E zaczyna się jeszcze przed szyciem.- Użyj tymczasowego kleju w sprayu (np. Odif 505), gdy pracujesz metodą floatingu lub przyklejasz wyrób do zapiętego stabilizatora.
- Zaznacz środek i krzyż pozycjonowania pisakiem zmywalnym wodą przed zapinaniem w ramie.
- Załóż świeżą igłę 75/11 (Organ lub Schmetz), jeśli nie wiesz, ile pracowała obecna.
- Kontrola sukcesu: świeża igła brzmi jak wyraźne „klik-klik”, a nie tępe „tup-tup”.
- Jeśli nadal są problemy… sprawdź, czy nić dolna jest równo nawinięta i czy tor nawleczenia jest poprawnie poprowadzony, zanim zaczniesz regulować naprężenia.
- Q: Skąd wiadomo, że napięcie zapinania w ramie na Brother Innov-is NS1250E jest prawidłowe, żeby uniknąć odcisków ramy i przesunięć wzoru?
A: Zepnij wyrób tak, by był napięty, ale nie rozciągnięty — zbyt mocne zapinanie powoduje odciski ramy i deformacje.- Postukaj w materiał w ramie: celuj w odczucie „tępego bębna” — stabilnie, bez naciągania.
- Nie rozciągaj dzianin (T-shirtów); najpierw ustabilizuj, potem zapinaj z delikatnym napięciem.
- Obejrzyj wewnętrzny pierścień ramy: zadziory lub lepki nalot wyczyść, bo psują chwyt i mogą zaczepiać materiał.
- Kontrola sukcesu: powierzchnia jest płaska, od spodu bez fal, a na wrażliwych tkaninach nie pojawia się błyszczący pierścień od docisku.
- Jeśli nadal są problemy… przejdź na floating (rama + stabilizator, a wyrób przyklejony na wierzch) przy grubych lub łatwo „siniejących” materiałach.
- Q: Jaka jest najbezpieczniejsza prędkość dla początkujących na Brother Innov-is NS1250E, żeby ograniczyć gniazda nici, pętelki i zrywanie?
A: Na start trzymaj Brother Innov-is NS1250E w okolicach 400–500 SPM zamiast jechać na maksimum 650 SPM.- Zmniejsz prędkość przed startem i obserwuj pierwsze 100 ściegów, żeby szybko wyłapać gniazdo.
- Słuchaj pracy: jeśli maszyna brzmi ciężko lub „klekocze”, zwolnij.
- Podnoś prędkość dopiero, gdy regularnie kończysz wzór ok. 10 000 ściegów bez zrywania.
- Kontrola sukcesu: równy dźwięk pracy i brak nagłych pętelek/supłów.
- Jeśli nadal są problemy… zatrzymaj natychmiast, zdejmij ramę, usuń gniazdo i wróć do niższej prędkości po ponownym sprawdzeniu stabilizacji i nawleczenia.
- Q: Kiedy właściciele Brother Innov-is NS1250E powinni używać bezprzewodowego transferu Artspira, a kiedy USB?
A: Używaj Artspira na Brother Innov-is NS1250E do szybkich pojedynczych realizacji, a USB do stabilnych serii.- Wybierz Artspira, gdy testujesz czcionki, robisz szybkie poprawki lub haftujesz jedną sztukę.
- Wybierz USB przy powtarzalnych zadaniach (np. seria koszulek), żeby nie zależeć od Wi-Fi.
- Po transferze sprawdź orientację wzoru (góra to góra) przed szyciem.
- Kontrola sukcesu: wzór ładuje się poprawnie i nie wymaga ponownego wysyłania w trakcie pracy.
- Jeśli nadal są problemy… przenieś ten sam plik na USB i przetestuj, aby wykluczyć przerwy w łączności.
- Q: Jak uniknąć błędów pasowania (kontur vs wypełnienie) spowodowanych chwiejnym stołem przy mobilnym ustawieniu?
A: Postaw Brother Innov-is NS1250E na stabilnej, niechwiejącej się powierzchni (lub na macie antywibracyjnej), bo mikrowibracje potrafią rozjechać kontury i wypełnienia.- Zrób test „trzęsienia ziemi”: jeśli blat się buja, przenieś maszynę na solidny stół lub blat kuchenny.
- Zostaw co najmniej 12" wolnego miejsca za maszyną, żeby wózek nie uderzał w ścianę.
- Wydziel stałe miejsce ok. 60×60 cm tylko do zapinania i pozycjonowania, żeby nie robić tego „na szybko” i krzywo.
- Kontrola sukcesu: stół jest stabilny przy pracy, a kontury trafiają w wypełnienia bez dryfu.
- Jeśli nadal są problemy… zwolnij do zakresu dla początkujących i zepnij ponownie, bazując na fizycznych znacznikach środka, zanim zaczniesz korygować na ekranie.
- Q: Jakie zasady bezpieczeństwa igły i dłoni stosować przy korzystaniu z obcinania nici oraz Start/Stop w Brother Innov-is NS1250E?
A: Trzymaj dłonie z dala od strefy igły, gdy Start/Stop jest aktywny, i blokuj ekran/wyłączaj zasilanie przed sięganiem do wnętrza ramy.- Nie zbliżaj palców do drążka igły, gdy Start/Stop świeci na zielono.
- Noś okulary ochronne, bo igły mogą pękać, szczególnie przy kontakcie z ramą.
- Zablokuj ekran lub wyłącz maszynę przed przycinaniem nici i usuwaniem supłów w polu ramy.
- Kontrola sukcesu: po obcięciu nici słychać czyste „zip-klik”, a ogonek nici górnej nie jest złapany pod stopką.
- Jeśli nadal są problemy… ułóż ogonek nici poprawnie i wykonaj pierwsze ściegi pod obserwacją, żeby nie powstało nowe gniazdo.
- Q: Jakie zasady bezpieczeństwa obowiązują przy używaniu ram magnetycznych z Brother Innov-is NS1250E?
A: Traktuj ramy magnetyczne jako ryzyko przytrzaśnięcia, bo magnesy neodymowe potrafią gwałtownie się zamykać.- Dokładaj elementy świadomie; nie pozwalaj, by rama „strzeliła” przy palcach.
- Trzymaj ramy magnetyczne z dala od rozruszników serca, implantów i nośników magnetycznych.
- Sięgaj po ramy magnetyczne, gdy odciski ramy, grube szwy lub zmęczenie dokręcaniem śruby stają się powtarzalnym problemem.
- Kontrola sukcesu: wyrób trzyma pewnie bez śladów docisku, a czas zapinania wyraźnie spada przy grubych rzeczach.
- Jeśli nadal są problemy… przejdź na floating na zapiętym stabilizatorze i upewnij się, że rama jest poprawnie osadzona w wózku maszyny.
