Spis treści
Jeśli kiedykolwiek widziałeś, że Complex Fill wygląda „idealnie” na ekranie, a po wyszyciu pojawia się poszarpany grzbiet, rozchodzące się łączenie albo szczelina po ściągnięciu materiału — to nie jesteś wyjątkiem. To klasyczny konflikt „ekran vs. rzeczywistość”, który frustruje każdego na początku.
Maszyna nie kłamie, ale ekran potrafi. Ekran pokazuje idealny świat wektorów; maszyna pracuje z naprężeniem nici, tarciem i elastycznością tkaniny.
Dobra wiadomość? W Floriani Total Control U (FTC-U) opanowanie narzędzia Complex Fill jest mostem między tymi dwoma światami. To nie jest tylko „narysowanie kształtu” — to zaprojektowanie struktury haftu. Gdy myślisz najpierw jak osoba od produkcji, a dopiero potem jak artysta, wypełnienie traktujesz jak dwa osobne zadania: zbudowanie czystej granicy (kontenera) oraz poprowadzenie przepływu nici zgodnie z fizyką.
Ten poradnik odtwarza workflow z filmu: obrysowywanie kształtów (body/onesie, gwiazda, filiżanka), kontrolę kierunku ściegu w Advanced Mode oraz zarządzanie pustkami (otworami). Ale zamiast suchej instrukcji programu dokładamy „realia pracowni”: na co patrzeć, żeby plik z komputera przełożył się na powtarzalny, sprzedażowy haft.

Bez paniki — Complex Fill w FTC-U jest prosty, gdy przestaniesz „walczyć z węzłami”
Fill stitch (Tatami) jest przeznaczony do pól zbyt szerokich na ścieg satynowy (zwykle wszystko, co ma więcej niż ok. 7–10 mm szerokości). Jeśli spróbujesz zrobić satynę na bardzo szerokim obszarze, pojawią się luźne pętle i zaczepy. Wypełnienie dzieli tę powierzchnię na stabilną „podłogę” ze ściegów.
W środowisku szkoleniowym prowadzący pracuje w Advanced Mode. To kluczowe: Standard Mode „zgaduje” kąty ściegu, a Advanced Mode pozwala Ci je świadomie ustawić.
Zmiana myślenia, która pomaga początkującym:
- Węzły (nodes) to kotwice: obrys kontroluje pasowanie krawędzi. Niedbałe węzły = „ząbki” na brzegu.
- Kąt to przepływ: traktuj kąt ściegu jak nurt rzeki. Jeśli zmusisz nić do zawracania, pojawią się „zawirowania” (grzbiety/łączenia).
- Otwory to przeszkody: sposób wycięcia otworu decyduje, czy maszyna zwalnia i „szarpie” ścieżkę, czy utrzymuje rytm.

„Ukryte” przygotowanie zanim klikniesz Complex Fill w Floriani Total Control U (FTC-U)
Zanim postawisz pierwszy węzeł, ustabilizuj środowisko pracy. Precyzja cyfrowa nic nie znaczy, jeśli fizyczny setup jest chaotyczny.
Baza w programie (domyślne ustawienia z filmu):
- Gęstość (Density): typowo 0,40 mm.
- Długość ściegu (Stitch Length): 3,5 mm.
- Wzór ściegu (Stitch Pattern): Standard (Pattern 1).
„Ukryta” lista rzeczy przy stanowisku: Nie digitalizuje się w próżni — przygotuj to, zanim zaczniesz:
- Tymczasowy klej w sprayu: przydaje się do „floatingu” i stabilnego ułożenia warstw.
- Pisak zmywalny wodą: do zaznaczania osi/środka na odzieży.
- Igły 75/11: kulka do dzianin, ostra do tkanin — zużyta igła potrafi zepsuć nawet dobrze zaprojektowane wypełnienie.
Kontrola realiów: Czy masz ustandaryzowany sposób korzystania z Akcesoria do tamborkowania do hafciarki? Jeśli jednego dnia zapinasz koszulkę luźno, a drugiego „na bęben”, ten sam plik będzie haftował inaczej (raz pofaluje, raz wyjdzie idealnie). Powtarzalność jest ważniejsza niż „magiczne” ustawienia.
Checklista przed startem (Pre-Flight):
- Tryb: czy FTC-U jest w „Advanced Mode”?
- Widok: powiększ do ok. 400% — musisz widzieć przecięcia i styki.
- Start obrysu: zacznij w miejscu zmiany kierunku (ostry zwrot), nie na gładkim łuku.
- Identyfikacja otworów: zanim obrysujesz zewnętrzny kontur, zauważ miejsca typu „ucho” filiżanki.

Obrys jak zawodowiec: Control dla krzywizn bez „wykrzywiania” narożników w FTC-U
To jest umiejętność „pamięci mięśniowej”, która odróżnia osoby sprawne od wiecznie poprawiających. Prowadzący używa metody z klawiszem Control.
Zasada dotykowa:
- Trzymasz Control = krzywizna (węzły okrągłe).
- Puszczasz Control = narożnik/prosta (węzły „twarde”, kwadratowe).
Dlaczego to ma znaczenie: Jeśli trzymasz Control na ostrym narożniku, program próbuje „wymusić” łuk tam, gdzie powinien być kąt. Efekt to cofnięcie segmentu (loop-back) albo „hak” na obrysie. Potem wypełnienie próbuje to „zagęścić” i robi się niepotrzebnie ciężki, nerwowy fragment.

Punkty kontrolne podczas obrysowywania
- Kontrola wzrokowa: patrz na odcinek przed tym, który właśnie rysujesz. Jeśli nagle „wygiął się do tyłu”, cofnij (Backspace), puść Control i postaw twardy węzeł.
- Kontrola logiki: na prostych odcinkach nie trzymaj Control „z przyzwyczajenia” — prosta ma być prosta.

Skrót Shift+C: domknij kształt czysto i idź dalej (bez polowania na ostatni węzeł)
Gdy obrysujesz obwód, nie próbuj „trafić” ostatnim kliknięciem dokładnie w pierwszy węzeł. Wystarczy ułamek milimetra błędu i obiekt zostanie minimalnie niedomknięty.
Akcja: naciśnij Shift + C.
Efekt: program domyka kontur do punktu startu i od razu pojawia się linia Stitch Angle — to sygnał, że kształt jest poprawny i gotowy do wypełnienia.

Linia kąta ściegu, która ratuje haft: jak uniknąć „grzbietów” na U-kształtach i szerokich polach
To najbardziej techniczna część digitalizacji wypełnień. W przykładzie „onesie” prowadzący rysuje ukośną linię kąta. Po co?
Fizyka „grzbietu” (parting line): Tkanina pracuje. Igła, wbijając się i układając nić, pcha materiał w kierunku ściegu.
- Przy kącie poziomym na obiekcie w kształcie „U” maszyna potrafi wypełnić jedną stronę, potem wrócić/przeskoczyć i wypełnić drugą.
- Tam, gdzie dwie „połówki” spotykają się w środku, łatwo o widoczne łączenie, grzbiet albo szczelinę.
Ustawiając kąt bardziej po przekątnej, wymuszasz płynniejsze „zamiatanie” przez całą szerokość obiektu i minimalizujesz miejsce, w którym dwie sekcje muszą się spotkać.

Szybki test na ekranie
- Zły kąt: w Slow Redraw widać dwa wyraźne bloki (lewa strona… przerwa/przejazd… prawa strona).
- Dobry kąt: ruch wygląda jak „wycieraczka” — płynny przebieg przez całą powierzchnię.
Jeśli haftujesz na delikatnych materiałach, odciski ramy (ślady po ramie) w połączeniu ze złym kątem ściegu potrafią zepsuć efekt. W takich przypadkach pomocne bywają rozwiązania typu tamborki magnetyczne, bo stabilnie trzymają materiał bez agresywnego docisku pierścieni.

Slow Redraw jak wykrywacz kłamstw: wyłap złe prowadzenie ścieżki, zanim zmarnujesz nić
Nie eksportuj pliku bez obejrzenia przebiegu. Slow Redraw to Twoja wirtualna próba.
Na co patrzeć:
- Niepotrzebne skoki i cięcia: zakończenie sekcji → trim → przeskok → start w innym miejscu. Każde cięcie to czas i ryzyko wyciągnięcia nici.
- „Rozjazd” wypełnienia: czy wypełnienie buduje się w dwóch częściach spotykających się w środku.

Checklista „jeszcze nie eksportuj”
- Kąt: czy linia kąta sensownie przecina najszerszą część kształtu?
- Wejście/wyjście: przestaw zielony Start i czerwony Stop, żeby ograniczyć przejazdy.
- Powtórka: uruchom Slow Redraw szybciej — jeśli widzisz nerwowe „bazgranie”, lepiej skasować i poprowadzić ścieżkę od nowa.
Dwie metody wycinania pustki w wypełnieniu: wybierz pod szybkość albo pod kontrolę
W przykładzie filiżanki potrzebujesz wypełnienia (korpus), ale „ucho” ma zostać puste.
Protokół decyzji:
- Precyzja i łatwa korekta: Metoda 1 (Add Hole).
- Szybkość i praca na wektorach: Metoda 2 (Artwork + Combine + Convert).

Metoda 1 (pewna): Shape Edit + Add Hole — czyste wycięcie
- Zaznacz obiekt z wypełnieniem.
- Wybierz narzędzie Shape Edit.
- Na pasku właściwości kliknij Add Hole.
- Obrysuj pustkę (np. ucho) tak samo jak zewnętrzny kontur.
- Naciśnij Shift + C, aby domknąć.
- Kliknij prawym przyciskiem, aby wygenerować ściegi.


Wskazówka praktyczna: po wycięciu otworu ustaw punkty start/stop (zielony/czerwony) otworu możliwie blisko miejsca, gdzie wypełnienie „wchodzi” i „wychodzi” z tej strefy — ograniczysz przejazdy pod wypełnieniem.
Metoda 2 (często szybsza): Artwork Tool + Combine + Convert to Standard Fill
To workflow jak w grafice wektorowej.
- Użyj Artwork Tool i narysuj obrys filiżanki.
- Artwork Tool narysuj kształt otworu (ucho).
- Zaznacz oba obiekty.
- Kliknij Combine — program zrobi logikę „donuta” (otwór w środku).
- Kliknij Convert to Standard Fill.




Uwaga o wydajności: jeśli budujesz bibliotekę logotypów, Metoda 2 bywa czystsza i szybsza. Taka optymalizacja po stronie digitalizacji często prowadzi też do szukania rozwiązań, które przyspieszają tamborkowanie w produkcji.
Drzewko decyzji: materiał + stabilizator, żeby wypełnienie leżało płasko (i żeby Twoje kąty miały sens)
Możesz zdigitalizować idealne wypełnienie, ale jeśli „fundament” jest zły, materiał zapofaluje.
| Rodzaj materiału | Wyzwanie | Stabilizator | Strategia tamborkowania |
|---|---|---|---|
| Tkanina (jeans/diagonal) | Sztywna, gruba. | Tearaway (2.5oz). | Mocne zapinanie w ramie hafciarskiej; materiał jak membrana bębna. |
| Dzianina (T-shirt/polo) | Rozciągliwa, niestabilna. | Cutaway (2.5oz lub 3.0oz). | Nie naciągaj! Układaj „na neutral”. |
| Sportowe/performance | Śliskie, łatwo się marszczy. | No-Show Mesh (PolyMesh) + lekki klej tymczasowy. | Unikaj śladów po ramie; rozwiązania magnetyczne często pomagają. |
| Włos/pile (ręcznik/polar) | Ściegi „toną”. | Tearaway (spód) + Solvy (wierzch). | Rozważ „floating” albo ramę, która trzyma grubość bez miażdżenia runa. |
Diagnoza dwóch najczęstszych problemów z wypełnieniem (i poprawki, które realnie działają)
Objaw 1: „Linia rozdziału” (szczelina albo grzbiet w środku wypełnienia)
- Prawdopodobna przyczyna: zły kąt ściegu, przez który wypełnienie robi się w dwóch blokach.
- Szybka poprawka w FTC-U: w Shape Edit obróć linię kąta o ok. 15–45°.
- Poprawka fizyczna: jeśli plik wygląda dobrze, a problem zostaje, stabilizacja jest za słaba i materiał „faluje” (flagging). Ustabilizuj lepiej i ustandaryzuj zapinanie w ramie.
Objaw 2: „Załamany” obrys (kink)
- Prawdopodobna przyczyna: trzymanie Control na narożniku.
- Szybka poprawka: cofnij (Backspace), puść Control, postaw twardy węzeł i poprowadź odcinek od nowa.
Objaw 3: Ślady po ramie (błyszczący pierścień wokół haftu)
- Prawdopodobna przyczyna: zbyt mocny docisk standardowej ramy na delikatnym materiale.
- Szybka poprawka: para/steam (nie prasuj bezpośrednio po ściegach).
- Prewencja: to częsty powód przejścia na magnetyczna stacja do tamborkowania, która trzyma stabilnie bez tarcia pierścieni.
Ścieżka rozwoju: kiedy lepsza digitalizacja spotyka szybsze tamborkowanie (i gdzie jest prawdziwy zysk)
Uczysz się FTC-U, żeby robić lepszy haft — często pod biznes. Ale jest limit tego, co „tweaki w programie” poprawią.
Wąskie gardło produkcji: Gdy pliki są już czyste, największym wrogiem staje się czas tamborkowania i ślady po ramie.
- Poziom 1 (hobby): standardowe ramy — OK przy 1–5 koszulkach, ale rośnie zmęczenie i ryzyko śladów.
- Poziom 2 (półprofesjonalnie/pro): tamborki magnetyczne — przy seriach ok. 20+ sztuk oszczędzają czas i „siłowanie się” z materiałem.
- Poziom 3 (skalowanie): wieloigłowa maszyna hafciarska — gdy ciągłe zmiany kolorów na jednoigłówce zjadają marżę.
* Ryzyko przycięcia: trzymaj palce z dala od powierzchni łączenia.
* Urządzenia medyczne: zachowaj dystans od rozruszników, pomp insulinowych itd.
* Narzędzia: nie zbliżaj metalowych narzędzi do odsłoniętych magnesów.
Jeśli szukasz usprawnień, porównanie stacja do tamborkowania hoop master z innymi systemami pomaga zrozumieć, jak profesjonalne pracownie redukują przestoje.
Checklista operacyjna (po digitalizacji, zanim wyszyjesz pierwszą „prawdziwą” sztukę)
- Test „tug”: po zapinaniu w ramie hafciarskiej przejedź palcem po materiale — ma być napięty, ale nie rozciągnięty.
- Nić dolna: czy bębenek jest pełny? Wypełnienia zużywają dużo nici; skończenie nici w połowie zostawia widoczne łączenie.
- Igła: świeża, bez zadziorów — przy gęstych wypełnieniach tępa igła szybciej tnie nić.
- Trace/Check Size na maszynie: sprawdź, czy igła nie uderzy w ramę (Hard Limit).
- Nasłuch pierwszych 100 ściegów: równy rytm jest OK; „klapanie”/tarcie = stop i korekta naprężeń albo mocowania.
FAQ
- Q: W Complex Fill w Floriani Total Control U (FTC-U) jakie ustawienia „pre-flight” pomagają uniknąć poszarpanych krawędzi i marszczenia jeszcze przed postawieniem pierwszego węzła?
A: Pracuj w FTC-U w Advanced Mode i ustandaryzuj fizyczny setup zanim zaczniesz digitalizację, żeby plik zachowywał się na materiale tak, jak na podglądzie.- Przełącz: włącz Advanced Mode (Standard Mode może „zgadywać” kąty i maskować problemy).
- Przygotuj: miej pod ręką tymczasowy klej w sprayu, pisak zmywalny wodą i właściwą igłę 75/11 (kulka do dzianin, ostra do tkanin).
- Ustaw: startuj od bazy (gęstość typowo 0,40 mm, długość ściegu 3,5 mm, underlay domyślny).
- Jeśli dalej nie wychodzi… potraktuj to najpierw jako problem powtarzalności stabilizacji i tamborkowania, a dopiero potem jako problem programu.
- Q: Podczas obrysowywania Complex Fill w FTC-U, jak trzymanie Control powoduje „załamany” obrys i jaka jest najszybsza poprawka?
A: Nie trzymaj Control na ostrych narożnikach — używaj Control tylko do łuków, a na rogach stawiaj twarde węzły.- Obrys: Control = gładki łuk; puszczenie Control = twardy narożnik/prosta.
- Cofnij: jeśli odcinek „cofnął się” albo zrobił hak, użyj Backspace, puść Control i kliknij narożnik jako twardy węzeł.
- Napraw: w trybie edycji usuń wadliwy węzeł i narysuj narożnik ruchem „klik-puść”.
- Jeśli dalej nie wychodzi… obrysuj ten fragment mniejszą liczbą, ale czytelniejszych węzłów — zbyt gęste węzły rozchwiewają narożniki.
- Q: Co robi Shift + C przy domykaniu kształtu Complex Fill w FTC-U i dlaczego ręczne „trafianie” w pierwszy węzeł często zawodzi?
A: Shift + C domyka kształt precyzyjnie, dzięki czemu wypełnienie jest poprawne; ręczne domykanie łatwo zostawia mikroszczelinę.- Obrys: zakończ obwód bez prób idealnego trafienia w pierwszy punkt.
- Domknij: naciśnij Shift + C.
- Potwierdź: pojawienie się linii Stitch Angle oznacza, że obiekt jest poprawny.
- Jeśli dalej nie wychodzi… powiększ widok i sprawdź, czy segmenty nie nachodzą na siebie lub nie krzyżują się w sposób, który psuje pojedynczą granicę.
- Q: W Complex Fill w FTC-U na kształcie typu „U” jak usunąć środkową „linię rozdziału” (grzbiet/szczelinę) wynikającą z kierunku ściegu?
A: Obróć linię kąta ściegu o ok. 15–45°, żeby wypełnienie „zamiatało” przez najszerszy obszar zamiast spotykać się w środku w dwóch blokach.- Edycja: w Shape Edit obróć linię kąta, unikając ustawień bliskich 0°/90° przy szerokich/U-kształtnych obiektach.
- Podgląd: uruchom Slow Redraw i sprawdź, czy ruch jest ciągły, a nie „lewa strona potem prawa”.
- Stabilizacja: jeśli plik wygląda dobrze, a grzbiet zostaje, popraw fundament — luźna stabilizacja powoduje flagging.
- Jeśli dalej nie wychodzi… potraktuj to jako problem podstawy: stabilniejsze zapinanie w ramie hafciarskiej lub bardziej „trzymający” stabilizator.
- Q: Jak Slow Redraw pomaga wykryć ścieżkę z nadmiarem cięć i przeskoków przed eksportem projektu Complex Fill?
A: Oglądaj Slow Redraw i usuwaj niepotrzebne cięcia/skoki przed eksportem — każde cięcie wydłuża produkcję i zwiększa ryzyko wyciągnięcia nici.- Skan: wypatruj schematu „koniec → trim → skok → start” między sekcjami.
- Test: uruchom Slow Redraw szybciej, aby wyłapać nerwowe „bazgranie”, które sygnalizuje złe prowadzenie.
- Jeśli dalej nie wychodzi… usuń i poprowadź problematyczny fragment od nowa zamiast „ratować” złą sekwencję.
- Q: Jaka jest najbezpieczniejsza metoda wycięcia czystej pustki (otworu) w Complex Fill w FTC-U, np. w uchu filiżanki, bez brzydkich przejazdów?
A: Wybierz Shape Edit + Add Hole, gdy liczy się pewność i możliwość późniejszej edycji, a punkty start/stop otworu ustaw blisko wejścia/wyjścia wypełnienia.- Wybór: Metoda 1 (Shape Edit → Add Hole) daje największą kontrolę.
- Obrys: narysuj granicę otworu, domknij Shift + C i wygeneruj ściegi.
- Optymalizacja: przesuń Start (zielony) i Stop (czerwony) otworu w okolice, gdzie wypełnienie przechodzi obok tej strefy.
- Jeśli dalej nie wychodzi… w Slow Redraw znajdź konkretny przejazd i ponownie przestaw wejście/wyjście przed regeneracją.
- Q: Jaka zasada bezpieczeństwa przy belce igielnej chroni przed urazem na szybkich wieloigłowych maszynach hafciarskich?
A: Trzymaj ręce z dala od belki igielnej podczas pracy — przy 1000+ ściegów/min pęknięta igła może wyrzucić odłamki.- Stop: zatrzymaj maszynę, zanim zbliżysz się do strefy igieł.
- Ochrona: przy testach gęstych fragmentów używaj ochrony oczu.
- Prewencja: usuń „knoty” gęstości wynikające ze złych narożników, zanim puścisz haft na prędkości.
- Jeśli dalej są problemy… zwolnij i sprawdź ścieżkę oraz narożniki — gęste „strefy węzłów” często powodują awarie.
- Q: W produkcji kiedy warto przejść ze standardowych ramek na rozwiązania magnetyczne, a kiedy kolejnym krokiem jest maszyna wieloigłowa?
A: Ulepszaj warstwowo: najpierw technika i pliki, potem rozwiązania magnetyczne dla szybszego tamborkowania i mniejszych śladów po ramie, a maszynę wieloigłową wybierz, gdy zmiany kolorów stają się wąskim gardłem.- Diagnoza: jeśli pliki są czyste, a produkcja wolna, zmierz gdzie ucieka czas — często w tamborkowaniu i obsłudze cięć/przeskoków.
- Upgrade (poziom 2): wybierz tamborki magnetyczne, gdy regularnie robisz serie ok. 20+ koszulek lub wraca problem śladów po ramie/zmęczenia.
- Upgrade (poziom 3): wybierz wieloigłową maszynę hafciarską, gdy częste postoje na zmianę kolorów na jednoigłówce stale spowalniają realizacje.
- Jeśli dalej nie wychodzi… wróć do fundamentów: dobór stabilizatora i powtarzalne zapinanie w ramie hafciarskiej — przyspieszenie nie zastąpi stabilnej kontroli materiału.
