Koniec z ręcznym podcinaniem aplikacji: eksport pliku SVG do cięcia z Embrilliance Essentials (i jak sprawić, żeby cięcie w Cricut faktycznie pasowało do linii ściegu)

Jeśli kiedykolwiek robiłeś/-aś aplikację „klasycznie” — ścieg pozycjonujący, ułożenie tkaniny, ścieg mocujący (tack-down), zdjęcie ramy hafciarskiej, ręczne podcinanie nożyczkami typu duckbill, a potem satynowa obwódka — znasz to konkretne uczucie frustracji. To nie tylko trwa długo; to jest też ryzykowne. Jeden zły ruch nożyczkami i możesz przeciąć nitkę łączącą (jump stitch) albo — co gorsza — zrobić dziurę w odzieży.

W nowoczesnym workflow jest inaczej: to ploter tnący (Cricut, Romeo, Silhouette) robi „podcinanie” zanim cokolwiek wyszyjesz. Proces jest krótszy, ale wymaga zrozumienia konkretnego „uścisku dłoni” między Embrilliance a oprogramowaniem plotera.

Ten poradnik porządkuje proces Marilyn w rutynę bardziej „produkcyjną” i bezpieczną. Przejdziemy przez kroki w software, ale równie ważne będzie wykonanie fizyczne — bo to prędkość, stabilizacja i zapinanie w ramie hafciarskiej decydują, czy aplikacja będzie czysta i powtarzalna.

Dlaczego Cricut + ścieg pozycjonujący do aplikacji realnie oszczędza czas (bez utraty krycia)

Sedno pomysłu Marilyn jest proste: zamiast ręcznie podcinać tkaninę po ściegu mocującym, eksportujesz ścieg pozycjonujący jako plik wektorowy i wycinasz tkaninę wcześniej.

Najbardziej czuć to na projektach z trudnymi narożnikami i „dziurami” w środku (np. litery varsity, bloki „USA”, monogramy). Człowiek z nożyczkami ma problem, żeby czysto wyciąć środek litery „A” czy „8”. Ostrze plotera robi to równo w kilka sekund.

Kotwica koncepcji:

• Ścieg pozycjonujący (Placement/Position): mapa.
• Plik do cięcia: idealnie dopasowany „kafelek” tkaniny.
• Inflation: polisa bezpieczeństwa — dodatkowy margines tkaniny, który ma wejść pod satynę.

Jeśli budujesz powtarzalny proces, eliminujesz „zdejmij ramę / podetnij / załóż ramę” — a to najczęstsze źródło błędów pasowania po ponownym założeniu.

„Ukryte” przygotowanie zanim wejdziesz do Embrilliance Essentials: tkanina + stabilizator + klejenie muszą współpracować

Zanim dotkniesz klawiatury, musisz ogarnąć fizykę materiału. Wstępnie wycięty kształt ma sens tylko wtedy, gdy zostanie dokładnie tam, gdzie go położysz.

Złota zasada aplikacji: jeśli tkanina przesunie się choćby o 1 mm podczas ściegu mocującego (tack-down), perfekcyjny plik do cięcia przestaje mieć znaczenie.

Tu wchodzi w grę poprawna technika Akcesoria do tamborkowania do hafciarki. Nie „trzymasz tylko” materiału — stabilizujesz kanapkę (odzież + stabilizator + warstwa klejąca) przeciwko ciągnięciu i pchaniu igły.

Materiały pomocnicze, które realnie robią różnicę

• Dwustronna siatka termoprzylepna (fusible web): (np. Lite Steam-A-Seam 2 albo HeatnBond Lite) — zamienia tkaninę aplikacji w „naklejkę”.
• Mini żelazko: do podklejenia aplikacji już w ramie (opcjonalnie, ale często pomaga).
• Ostre pęsety: do układania małych elementów i „środków” liter.

Checklista przygotowania (zrób to przed otwarciem programu)

• Weryfikacja typu projektu: plik powinien mieć trzy czytelne etapy: Placement (Run), Tack-down (Run/Zigzag) oraz Border (Satin).
• Przygotowanie tkaniny aplikacji: podklej fusible web zanim położysz tkaninę na macie Cricut.
• Dobór stabilizatora: dopasuj do gramatury i elastyczności odzieży (patrz drzewko decyzyjne niżej).
• Stan igły: tępa igła bardziej „pcha” tkaninę niż ją przebija. Jeśli słyszysz głuche „tupanie”, wymień igłę na świeżą 75/11.
• Plan na wycięcia wewnętrzne: przy literach z „dziurami” (A, O, P, R) zidentyfikuj je od razu.

Ostrzeżenie (bezpieczeństwo mechaniczne): trzymaj palce z dala od strefy igły. Podczas układania tkaniny aplikacji w maszynie (zwłaszcza w stanowiskach sieciowych) nie wkładaj dłoni przez ramę hafciarską. Do korekt pozycji używaj pęsety — unikniesz urazu, jeśli maszyna przypadkowo ruszy.

Otwórz projekt w Embrilliance Essentials bez kombinowania (ale sprawdź rozmiar ramy)

Marilyn zaczyna od otwarcia projektu przez File → Open Recent. Wczytuje plik „USA Applique Large”.

Checkpoint: projekt pojawia się na siatce ramy. Spójrz na Object Pane po prawej stronie.

Oczekiwany rezultat: powinieneś/powinnaś wizualnie odróżnić ściegi „Run” (pojedyncze linie) od „Satin” (grube kolumny).

Wskazówka z praktyki: jeśli planujesz skalowanie, zrób to teraz, zanim wygenerujesz plik do cięcia. Skalowanie SVG później w Cricut Design Space bez identycznego skalowania pliku haftu to prosta droga do rozjechanego pasowania.

Znajdź warstwę ściegu pozycjonującego w Object Pane (to ona stanie się plikiem do cięcia)

Marilyn rozwija drzewko obiektów i patrzy na przystanki kolorów. Identyfikuje Placement Stitch. W jej przykładzie to pierwsza warstwa (często czerwony lub niebieski ścieg prosty).

Klikaj konkretny obiekt w drzewku, aż kontur podświetli się na obszarze roboczym.

Checkpoint: podświetlony jest tylko cienki obrys liter.

Szybki test „na oko”: szukasz pojedynczej linii run. Jeśli podświetlenie wygląda na grube albo ma zygzakowe krawędzie, prawdopodobnie zaznaczyłeś/-aś warstwę „Satin Border”. Nie tnij z warstwy satyny — wyjdzie za duże.

Zmień „Style” na Applique Position w Thread Properties (jedno menu, które odblokowuje eksport SVG)

Mając zaznaczoną warstwę pozycjonującą, kliknij ikonę Thread/Color (szpulka/stożek) i otwórz właściwości. Przejdź do zakładki Applique.

Zmień listę Style z „Not Applique” na „Applique Position.”

Checkpoint: pojawia się zestaw opcji, w tym „Inflation” oraz „Save”.

Oczekiwany rezultat: program traktuje tę linię jako granicę cięcia, a nie tylko instrukcję ściegu.

Uwaga o wersjach i plikach: część osób pracujących na Essentials zgłasza, że nie widzi panelu/zakładki aplikacji po kliknięciu ściegu i koloru. Z odpowiedzi autorki wynika, że po wyłączeniu funkcji Stitch Artist i pozostaniu „na samym Essentials” może brakować narzędzi potrzebnych do tworzenia aplikacji od zera. W praktyce: dla wielu kupionych plików aplikacyjnych to działa, ale jeśli plik nie jest zrobiony jako obiekt aplikacji, zakładka może się nie pojawić.

Zapisz plik SVG z Inflation 1,5 mm (Twoja „polisa” na krycie satyną)

Marilyn klika Save As (w niektórych wersjach UI może wyglądać jak „Save a”). Wybiera format SVG.

Kluczowa liczba: Inflation = 1,5 mm.

Co robi „Inflation”? Dodaje margines do kształtu cięcia.

• 0 mm: tkanina jest cięta dokładnie po linii pozycjonującej. Ryzyko: satyna może nie złapać krawędzi po skurczu/ściągnięciu.
• 1,5 mm (punkt startowy): tkanina wchodzi lekko pod satynę, co daje stabilne krycie.
• > 2,5 mm: robi się zbyt grubo; nadmiar może „wyjść” spod satyny.

Marilyn dopisuje też do nazwy pliku „_fabric”. To bardzo dobra praktyka organizacyjna (od razu wiesz, że to plik do cięcia, a nie do haftu).

Checkpoint: Inflation ustawione na 1,5 mm.

Wskazówka z praktyki: jeśli przy 1,5 mm Twoje cyfry/litery w Cricut zaczynają się „zlewać” albo zaokrąglać, a przy 0 mm są ostre — to sygnał, że musisz testować na więcej niż jednym projekcie i dobrać wartości do konkretnego kształtu. W komentarzach pojawia się też przypadek, gdzie obniżenie do 0 mm dało ostrość, ale pojawiła się losowa linia cięcia. To zwykle oznacza, że trzeba wrócić do edycji ścieżek w Design Space (Ungroup/Slice) i sprawdzić, czy nie powstały dodatkowe elementy po imporcie.

Potwierdź DPI 96 przy eksporcie SVG (i nie ruszaj ustawień, których nie potrzebujesz)

Marilyn akceptuje DPI = 96. To standardowa wartość w tym eksporcie.

Checkpoint: kliknij OK.

Oczekiwany rezultat: na komputerze masz plik .svg, który odpowiada Twojemu plikowi haftu.

Załaduj SVG do Cricut Design Space (na podglądzie będzie dobrze… a potem może zaskoczyć)

Otwórz Cricut Design Space. Wybierz New Project, potem Upload → Upload Image i wskaż plik _fabric.svg.

Na ekranie uploadu zwykle wygląda idealnie. Jednak po dodaniu na Canvas może wystąpić typowy „glitch”: litery z otworami (A, O, R, B) wyglądają jak pełne, czarne bryły.

Checkpoint: bez paniki. Linie cięcia są w pliku — Design Space tylko interpretuje je jako wypełnione kształty/ścieżki złożone.

Oczekiwany rezultat: widzisz „pełne” litery tam, gdzie powinny być dziury. Naprawisz to funkcją Slice.

Napraw „pełne litery” w Cricut Design Space: Ungroup + Slice (przywróć dziurę w „A”)

Marilyn pokazuje poprawkę — to krok, na którym najczęściej wykładają się początkujący.

1. Ungroup: kliknij prawym przyciskiem na projekt i wybierz Ungroup.
2. Zaznacz: kliknij zewnętrzny kształt litery „A”. Przytrzymaj Shift (lub Command na Mac) i kliknij wewnętrzny kształt (dziurę).
3. Akcja: mając zaznaczone oba, kliknij Slice (prawy dół).
4. Sprzątanie: pojawią się nowe warstwy „slice result”. Usuń zbędne wypełnione fragmenty — zostaje czysty kontur do cięcia.

Checkpoint: „A” wygląda jak „A” — z przezroczystym środkiem.

Pro-tip: jeśli „3” albo „8” wychodzi jako bryła, powtórz Slice. Mechanicznie „wycinasz dziurę z pączka”.

Przekazanie z plotera do haftu: jak nie rozciągnąć, nie podwinąć i nie przesunąć wstępnie wyciętych elementów

Część software’owa jest gotowa. Teraz wchodzi rzeczywistość materiałowa.

Rekomendacja prędkości maszyny: Podczas ściegu tack-down (krok 2) zwolnij.

• Zakres często spotykany w praktyce: 800–1000 SPM.
• Bezpieczny zakres dla początkujących: 400–600 SPM.
• Dlaczego? Duża prędkość to większe drgania i „podmuch”, który potrafi podnieść krawędź wstępnie wyciętej tkaniny zanim igła ją złapie.

Workflow zapinania w ramie hafciarskiej: Jeśli robisz serie (np. 20 bluz), liczy się powtarzalność. Jeżeli naciągniesz dzianinę w ramie, po wyjęciu się „odpręży” i aplikacja zacznie falować. Dedykowana Stacja do tamborkowania do haftu maszynowego pomaga uzyskać ten sam naciąg za każdym razem i ogranicza efekt „jedna sztuka super, druga do kosza”.

Checklista ustawienia (tuż przed szyciem)

• Kontrola pliku: do maszyny wgrywasz plik haftu, nie SVG.
• Dobór nici dolnej: jeśli się da, dobierz nić dolną pod kolor odzieży (biała jest standardem).
• Pozycjonowanie: wyszyj krok 1 (Placement).
• Przyklejenie: ułóż wstępnie wycięty element w liniach. Podprasuj (jeśli używasz fusible) albo użyj lekkiego kleju tymczasowego.
• Test dotykiem: przejedź palcem po krawędzi aplikacji — ma być płasko. Jeśli są „bąble”, igła może zahaczyć.

Ostrzeżenie (bezpieczeństwo magnesów): jeśli przechodzisz na tamborki magnetyczne dla łatwiejszego zapinania, pamiętaj, że to silne magnesy neodymowe. Mogą mocno przyciąć skórę. Trzymaj je co najmniej 6 cali od rozruszników serca i wrażliwej elektroniki.

Drzewko decyzyjne stabilizatora: aplikacja na T-shirt vs bluza polarowa vs torba

Marilyn pokazuje przykłady na T-shircie („JEEP”) oraz na czerwonej tkaninie („USA”). Dobór stabilizatora decyduje, czy haft przeżyje pranie.

Drzewko: materiał → strategia stabilizacji

1. Czy baza to elastyczna dzianina (T-shirt, odzież sportowa)?
   • Tak: użyj CUTAWAY. Tearaway z czasem potrafi „puścić”, a cięższa aplikacja zacznie deformować dzianinę.
   • Działanie: No-Show Mesh (poly-mesh) Cutaway.
2. Czy baza to bluza/polar (gruby, z włosem)?
   • Tak: średni Tearaway albo Cutaway.
   • Krytyczne: dodaj folię rozpuszczalną w wodzie (topping) na wierzch, żeby satyna nie zapadała się we włos.
3. Czy baza to tkanina stabilna (torba canvas, jeans)?
   • Tak: często wystarczy Tearaway, bo materiał sam „niesie” haft.

Jeśli masz problem z zapinaniem grubych bluz (wewnętrzny pierścień „wyskakuje”) albo widzisz błyszczące odciski ramy na delikatnych T-shirtach, to sygnał sprzętowy. Tamborek magnetyczny eliminuje wciskanie wewnętrznego pierścienia w zewnętrzny, co zwykle rozwiązuje i „wyskakiwanie”, i odciski ramy.

Rozwiązywanie problemów z praktyki: zaokrąglone litery, zlane otwory, losowe linie cięcia

Objaw: SVG po imporcie jest „pełną bryłą”

• Prawdopodobna przyczyna: Design Space traktuje ścieżki jako wypełnione kształty/nieprawidłowo składa ścieżki zewnętrzne i wewnętrzne.
• Szybka naprawa: Ungroup + Slice (patrz wyżej).

Objaw: tkanina „wychodzi” spod satyny

• Prawdopodobna przyczyna: Inflation jest za duże (>2 mm) albo tkanina przesunęła się podczas tack-down.
• Prewencja: wróć do 1,5 mm i popraw przyczepność (fusible web lub lepszy klej tymczasowy).

Objaw: satyna mija krawędź tkaniny

• Prawdopodobna przyczyna: Inflation jest za małe (0 mm) albo dzianina była zbyt mocno naciągnięta przy zapinaniu w ramie hafciarskiej.
• Szybka naprawa: gotowego wyrobu zwykle nie da się „uratować” — trzeba robić od nowa.
• Prewencja: zwiększ Inflation do 1,5–2,0 mm i zapinaj w ramie hafciarskiej na neutralnym naciągu (bez rozciągania).

Objaw: „Nie widzę zakładki Applique w Essentials”

• Prawdopodobna przyczyna: plik może nie być zdigitalizowany jako obiekt aplikacji (to mogą być zwykłe ściegi biegowe), albo Twoja konfiguracja Essentials nie ma funkcji potrzebnych do tworzenia aplikacji od zera.
• Co zrobić: wybieraj pliki opisane jako „Appliqué” albo zastosuj alternatywną metodę (np. eksport obrazu z Utility i praca w ploterze), jeśli to lepiej działa w Twoim przypadku.

Ścieżka rozbudowy: szybsze zapinanie, czystsze krawędzie, bardziej powtarzalne zamówienia

Opanowanie eksportu SVG oszczędza czas podcinania. Ale gdy rośnie wolumen, pojawiają się nowe wąskie gardła: zmęczenie dłoni od ręcznego zapinania i spowolnienie przez częste zatrzymania.

Do hobby standardowe ramy są OK — po prostu pracuj spokojnie.

Jeśli jednak robisz serię 50 koszulek, obciążenie fizyczne jest realne. Tu profesjonaliści zwykle przechodzą na:

1. Poziom 1 (technika): wstępnie wycięte elementy (ten poradnik).
2. Poziom 2 (oprzyrządowanie): Stacje do tamborkowania oraz Tamborki magnetyczne — szybkie zapinanie, mniej wysiłku i brak odcisków ramy.
3. Poziom 3 (wydajność): jeśli doprowadza Cię do szału ciągłe zatrzymywanie aplikacji (Placement → stop → Tack → stop → Satin), to jest moment, kiedy wiele osób myśli o maszynie wieloigłowej. Możesz mieć kolory założone i zwiększyć dzienną produkcję.

Checklista operacyjna (kontrola jakości po serii)

• Zamknięcie krawędzi: satyna ma przykrywać surową krawędź w 100%. Widoczne strzępienie = odrzut.
• Falowanie: sprawdź okolice liter. Zmarszczki oznaczają złą stabilizację albo rozciągnięcie dzianiny w ramie.
• Usuwanie topping: jeśli używałeś/-aś folii na bluzie, oderwij ją, a resztę „podmyj” wilgotnym patyczkiem.
• Przycięcie stabilizatora: przy Cutaway przytnij od spodu, zostawiając ok. 0,5 cala marginesu wokół haftu. Nie tnij zbyt blisko.

Traktując aplikację jako system — plik cyfrowy + przygotowanie materiału + wykonanie mechaniczne — przechodzisz od „może się uda” do „wiem, że wyjdzie”.

FAQ

• Q: Jakie „ukryte” materiały pomocnicze są potrzebne, żeby wstępnie wycięta tkanina aplikacji nie przesuwała się podczas ściegu mocującego (tack-down) na hafciarce?
  A: Użyj siatki termoprzylepnej (albo pewnego klejenia), żeby wycięty element zachowywał się jak naklejka i nie „pełzał” podczas tack-down.
  • Podklej tkaninę aplikacji dwustronną siatką (Lite Steam-A-Seam 2 lub HeatnBond Lite) zanim trafi na matę do cięcia.
  • Układaj wycięte elementy ostrą pęsetą (szczególnie „środki” liter typu A/O/P/R), żeby nie przesuwać krawędzi palcami.
  • Opcjonalnie podprasuj w ramie mini żelazkiem przed tack-down.
  • Test powodzenia: po ułożeniu przejedź opuszkiem po krawędzi — ma być płasko, bez bąbli, które mogłyby zahaczyć o igłę.
  • Jeśli dalej się nie trzyma: zwolnij tack-down i wzmocnij przyczepność (fusible + lekki spray), potem ponownie wykonaj placement i tack-down.
• Q: W Embrilliance Essentials którą warstwę ściegu trzeba ustawić jako „Applique Position”, żeby wyeksportować poprawny plik SVG do Cricut Design Space?
  A: Zaznacz pojedynczą warstwę ściegu pozycjonującego (Placement/Position run) — nie satynową obwódkę — i ustaw jej Style na „Applique Position”.
  • W Object Pane kliknij pierwszą cienką warstwę obrysu tak, aby na podglądzie podświetlała się tylko pojedyncza linia.
  • Unikaj obiektów wyglądających jak grube kolumny satyny — cięcie z tej warstwy da zły rozmiar tkaniny.
  • Otwórz Thread/Color (ikona szpulki) → zakładka Applique → zmień Style z „Not Applique” na „Applique Position”.
  • Test powodzenia: zaznaczony jest cienki obrys, a w Applique pojawiają się opcje (w tym Inflation i Save).
  • Jeśli dalej nie działa: gdy brakuje zakładki Applique, plik może nie być obiektem aplikacji; użyj pliku oznaczonego jako appliqué albo przygotuj się na bardziej zaawansowane obejścia.
• Q: Jakie ustawienie Inflation w Embrilliance Essentials stosować przy zapisie SVG do aplikacji i co się dzieje, gdy Inflation jest za małe lub za duże?
  A: Ustaw Inflation na 1,5 mm jako bezpieczny, powtarzalny punkt startowy pod krycie satyną.
  • Zapisz plik jako SVG z Inflation = 1,5 mm i pozostaw DPI = 96.
  • Unikaj 0 mm, bo satyna może minąć krawędź po skurczu/ściągnięciu materiału.
  • Unikaj wartości powyżej ok. 2,5 mm, bo nadmiar tkaniny może wyjść spod satyny.
  • Test powodzenia: po wyszyciu satyna przykrywa surową krawędź w 100% i nic nie „wyłazi”.
  • Jeśli dalej nie działa: gdy satyna mija krawędź, zacznij od nowa z nieco większym Inflation (często 1,5–2,0 mm) i zapnij odzież bez rozciągania.
• Q: Dlaczego litery aplikacji w SVG wyglądają jak pełne czarne kształty w Cricut Design Space po uploadzie i jak Ungroup + Slice przywraca „dziury” w literach typu „A” i „O”?
  A: To częste — Design Space pokazuje ścieżki złożone jako wypełnione; Ungroup + Slice usuwa „wypełnienie”, żeby otwory były wycinane poprawnie.
  • Kliknij prawym przyciskiem na zaimportowany SVG i wybierz Ungroup.
  • Zaznacz zewnętrzny kształt litery oraz wewnętrzny kształt „dziury” (Shift/Command-klik na obu).
  • Kliknij Slice, a potem usuń niepotrzebne wypełnione wyniki cięcia, zostawiając czyste kontury.
  • Test powodzenia: „A” (albo „O/8/R”) ma przezroczysty środek, a linie cięcia odpowiadają obrysowi.
  • Jeśli dalej nie działa: powtórz Slice dla każdej problematycznej litery/cyfry i upewnij się, że wybierasz dokładnie parę: zewnętrzny + odpowiadający mu wewnętrzny element.
• Q: Jaką prędkość hafciarki ustawić na ścieg mocujący (tack-down), żeby wstępnie wycięta tkanina nie podnosiła się i nie przesuwała?
  A: Zwolnij na tack-down — 400–600 SPM to bezpieczny zakres dla początkujących, a 800–1000 SPM często działa w praktyce, gdy wszystko jest stabilne.
  • Zmniejsz prędkość konkretnie na krok 2 (Tack-down), żeby ograniczyć drgania i „podmuch”, który podrywa krawędzie.
  • Kładź tkaninę dopiero po ściegu pozycjonującym i zabezpiecz ją (fusible lub spray) przed tack-down.
  • Trzymaj dłonie poza strefą igły; do drobnych korekt używaj pęsety.
  • Test powodzenia: podczas tack-down tkanina leży płasko i nie „pełza” poza obrys.
  • Jeśli dalej nie działa: popraw przyczepność (fusible + dociśnięcie) i sprawdź, czy odzież jest zapinana w ramie hafciarskiej na neutralnym naciągu.
• Q: Jaki stabilizator stosować do aplikacji na elastycznym T-shircie, a jaki na bluzie polarowej i na torbie z tkaniny?
  A: Dobierz stabilizator do materiału: dzianiny potrzebują cutaway, polar potrzebuje wsparcia plus topping, a wiele tkanin stabilnych poradzi sobie z tearaway.
  • Do elastycznych dzianin użyj No-Show Mesh (poly-mesh) cutaway; unikaj tearaway, bo może się z czasem „rozpaść” i aplikacja zacznie deformować koszulkę.
  • Do bluz/polaru użyj średniego tearaway lub cutaway i dodaj topping rozpuszczalny w wodzie na wierzch, żeby satyna nie zapadała się.
  • Do stabilnych tkanin (canvas, jeans) często wystarcza tearaway.
  • Test powodzenia: po wyszyciu i manipulacji materiał wokół aplikacji jest gładki — bez falowania, zniekształceń i zapadniętej satyny.
  • Jeśli dalej nie działa: sprawdź naciąg przy zapinaniu (nie rozciągaj dzianin) i rozważ poprawę powtarzalności przez stację do tamborkowania.
• Q: Jakie zasady bezpieczeństwa stosować przy układaniu tkaniny aplikacji w zapniętej ramie hafciarskiej oraz jakie dodatkowe zasady dotyczą tamborków magnetycznych?
  A: Zawsze trzymaj palce poza strefą igły, a tamborki magnetyczne traktuj jako realne ryzyko przycięcia przez silne magnesy neodymowe.
  • Do układania i korekt używaj pęsety; nie wkładaj dłoni przez/ pod ramę w obszarze możliwego ruchu igły.
  • Zatrzymaj i upewnij się, że maszyna jest w bezpiecznym stanie zanim zbliżysz się do ramy, szczególnie w konfiguracjach sieciowych.
  • Obsługuj tamborki magnetyczne ostrożnie — magnesy mogą mocno przyciąć skórę; trzymaj je co najmniej 6 cali od rozruszników serca i wrażliwej elektroniki.
  • Test powodzenia: ułożenie tkaniny odbywa się bez wkładania dłoni w tor igły, a obsługa ramy nie powoduje nagłego „strzału” magnesów.
  • Jeśli dalej jest trudno: zwolnij tempo, przygotuj stałą rutynę stanowiskową (pęseta, mini żelazko, jasne pozycje dłoni) i dopiero wtedy wznów sekwencję ściegów.