Zamień JPEG w czystą aplikację w Brother My Design Center / Baby Lock IQ Designer (bez momentów „dlaczego to mi to wyszywa?”)

· EmbroideryHoop
Zamień JPEG w czystą aplikację w Brother My Design Center / Baby Lock IQ Designer (bez momentów „dlaczego to mi to wyszywa?”)
Ten praktyczny przewodnik pokazuje, jak stworzyć projekt aplikacji (appliqué) bezpośrednio na ekranie w Brother My Design Center lub Baby Lock IQ Designer na bazie pliku JPEG: od przygotowania grafiki, przez ustawienie rozmiaru (zanim zniknie opcja skalowania), czyszczenie pikseli przy powiększeniu 800%, budowę warstw aplikacji (placement/position), rozdzielanie stykających się kształtów, żeby wypełnienia zachowywały się poprawnie, korektę gęstości, by uniknąć „pancernej” naszywki, aż po wykończenie satynową obwódką 4,0 mm. Dostajesz też konkretne punkty kontrolne, szybkie naprawy typowych błędów oraz praktyczne wskazówki, kiedy usprawnienia typu tamborki magnetyczne i stacja do tamborkowania realnie przyspieszają pracę i stabilizują efekt.
Oświadczenie o prawach autorskich

Tylko komentarz do nauki. Ta strona jest notatką/omówieniem do celów edukacyjnych dotyczących pracy oryginalnego autora (twórcy). Wszelkie prawa należą do autora. Nie udostępniamy ponownie ani nie rozpowszechniamy materiału.

Jeśli to możliwe, obejrzyj oryginalny film na kanale twórcy i wesprzyj go przez subskrypcję. Jedno kliknięcie pomaga tworzyć czytelniejsze instrukcje, poprawia jakość testów i nagrań. Możesz to zrobić przyciskiem „Subskrybuj” poniżej.

Jeśli jesteś właścicielem praw i chcesz wprowadzić korektę, dodać źródło lub usunąć fragment, skontaktuj się z nami przez formularz kontaktowy — szybko zareagujemy.

Spis treści

Akcja „brudny JPEG”: jak zdigitalizować czystą aplikację w Brother My Design Center

Jeśli kiedykolwiek zaimportowałeś „wyglądający dobrze” JPEG do Brother My Design Center albo Baby Lock IQ Designer, a potem po przybliżeniu zobaczyłeś rozmyte piksele, szare kropki i poszarpane krawędzie — zatrzymaj się na chwilę. To nie znaczy, że robisz coś „źle”. Po prostu widzisz, jak bezlitosne potrafi być auto-trasowanie.

Maszyna działa dosłownie. Nie widzi „kółka” — widzi „zbiór pikseli”. Jeśli piksele są brudne, haft też będzie brudny.

Ten poradnik prowadzi przez dokładnie ten workflow, który widać w materiale: jak z nieidealnego JPEG zrobić profesjonalnie wyglądającą aplikację — w całości na ekranie maszyny, bez zewnętrznego oprogramowania na PC.

Przejdziemy przez pełny zestaw kroków: linia ułożenia materiału (placement), linia pozycjonowania/„przyszycia” (tack-down/position), wypełnienia dekoracyjne oraz końcową satynową obwódkę, która „zamyka” całość i przykrywa drobne niedoskonałości cięcia.

Zoomed in view of a JPEG showing heavy pixelation and artifacts.
Demonstrating bad image quality

Faza 1: Materiał źródłowy (nie pozwól, żeby słaby JPEG zepsuł wyszycie)

Problem: JPEG może wyglądać czysto na ekranie telefonu, ale dla maszyny to mapa. Jeśli mapa ma „szum” (losowe szare piksele), maszyna spróbuje je wyszyć — a to kończy się nitkowaniem, dziwnymi guzkami na konturze albo „schodkami” na łukach.

Sprawdzona poprawka: zamiast importować plik cyfrowy z USB, użyj metody Drukuj i skanuj (Print & Scan).

  1. Wydrukuj grafikę w czerni i bieli, z mocnym kontrastem, na kartce 8"×10".
  2. Użyj w maszynie Scanning Frame.
  3. Zeskanuj wydruk.

Dlaczego to działa: skaner w maszynie często tworzy czystszy, bardziej kontrastowy kontur z papieru niż moduł importu z kompresowanego JPEG. W praktyce „odfiltrowuje” część cyfrowego szumu.

Selection screen for embroidery hoop sizes.
Selecting hoop size

Faza 2: Ustawienia startowe (zablokuj „płótno” projektu)

Zanim dotkniesz choć jednego piksela, wyznacz granice pracy. To krok bezpieczeństwa: chroni przed sytuacją, w której dopracujesz projekt, a potem okaże się, że fizycznie nie mieści się w ramie.

Krok 1: Ustal granicę ramy hafciarskiej

W przykładzie z filmu wybrano ramę 6" × 6". Zrób to od razu.

  • Kontrola wizualna: na ekranie powinna pojawić się nakładka/obrys ramy.
  • Działanie: użyj Bucket Tool, aby obszar poza ramą ustawić jako „No Sew”.

Po co? To tworzy twardą granicę. Jeśli przypadkiem narysujesz/zaimportujesz coś poza polem, maszyna to zignoruje — i oszczędzisz sobie komunikatu o przekroczeniu obszaru haftu.

The imported ornament inside a red bounding box on the screen.
Importing image

Krok 2: „Ukryte” przygotowanie widoczności

To detal, który wielu pomija, a bardzo ułatwia czyszczenie konturu.

  1. Zmień właściwość linii na Running Stitch.
  2. Ustaw ciemny, kontrastowy kolor (np. granat lub czarny).

Szybki test: czy kontur jest czytelny na tle? Ciemny running stitch pozwala łatwiej wyłapać „guzki” i artefakty, zanim zamienią się w problem na gotowym hafcie.

Uwaga o narzędziach, które ratują projekt:
Przygotuj nożyczki do aplikacji (duckbill) oraz nową igłę hafciarską 75/11. W aplikacji będziesz docinać materiał blisko przeszyć, a tępe narzędzia natychmiast odbiją się na jakości i komforcie pracy.

Lista startowa: zanim ruszysz dalej

  • Wybrana rama: czy na ekranie aktywna jest właściwa rama (np. 6×6)?
  • Strefa „No Sew”: czy obszar poza ramą jest ustawiony jako „No Sew”?
  • Kontrast linii: czy rysowanie/obrys jest w ciemnym running stitch?
  • Źródło grafiki: jeśli JPEG jest ziarnisty — czy rozważyłeś Print & Scan?

Faza 3: Złota zasada (najpierw rozmiar, potem edycja)

W materiale grafika jest importowana z USB. Gdy pojawi się czerwone obramowanie (bounding box) wokół kształtu — zatrzymaj się.

Rozmiar ustawiasz TERAZ.

To kluczowy „haczyk” interfejsu: po rozpoczęciu edycji pikseli (gumka, czyszczenie) przycisk zmiany rozmiaru często staje się nieaktywny.

Działanie: użyj opcji Proportionate Resize, aby od razu ustawić docelowy rozmiar bez zniekształceń.

Stylus using the square eraser tool to clean up stray pixels @ 800% zoom.
Cleaning up design

Praktyczna wskazówka

Po wejściu w edycję pikselową obiekt przestaje być „łatwo skalowalnym kształtem”, a staje się bitmapą danych. Dlatego: najpierw rozmiar, potem czyszczenie.

Faza 4: Czyszczenie przy 800% (cyfrowa „chirurgia”)

Teraz czyścimy mapę.

  1. Usuń/ukryj obraz tła, żeby widzieć tylko cyfrowy kontur.
  2. Ustaw powiększenie na 800% (maks.).
  3. Przemieszczaj się po projekcie czerwonym okienkiem podglądu (pan).

Czego szukasz:

  • „Guzków” na prostych odcinkach.
  • „Wysepek” — pojedynczych, pływających pikseli.
  • „Haczyków” wystających z konturu.

Technika: użyj Tiny Square Eraser i podchodź do śmieciowych pikseli „od środka” (od wewnętrznej strony), nie przejeżdżaj przez linię konturu.

Erasing internal lines of the ornament to create a silhouette.
Creating applique shape

Ostrzeżenie: ryzyko „przecięcia konturu”
Przy 800% jeden nieprecyzyjny ruch może zrobić przerwę w obrysie. Nawet 1 piksel przerwy potrafi później spowodować „wylewanie” wypełnienia. Jeśli naruszysz kontur — natychmiast użyj Undo.

Faza 5: Budowa bazy aplikacji (czysta sylwetka)

Do aplikacji potrzebujesz czystej sylwetki: na tym etapie interesuje nas tylko zewnętrzny kształt, bez detali wewnętrznych.

Metoda:

  1. Użyj dużej gumki, aby szybko usunąć linie wewnątrz (w centrum).
  2. Przy krawędzi przełącz się na małą gumkę.
  3. Zasada „pojedynczego dotknięcia”: przy obrysie kasuj punktowo (stuknięciami), nie przeciągaj.
    • Dlaczego? Undo cofa wtedy pojedynczy punkt, a nie długi „ślizg” gumki.
Adjusting the run stitch length from 0.080 to 0.100 inches.
Setting stitch settings

Checkpoint: zanim przejdziesz dalej

  • Sylwetka: czy został tylko zewnętrzny kontur bez detali?
  • Ciągłość: czy kontur nie ma przerw? (sprawdź np. przy 400%).
  • Rozmiar: czy to na pewno docelowy rozmiar? (później może być za późno).

Faza 6: Ustawienia ściegu (mechanika „przytrzymania” materiału)

Po przygotowaniu konturu konwertujesz go do danych haftu. Domyślny ścieg może być zbyt gęsty dla aplikacji.

Korekta z filmu:

  • Zmień długość ściegu running z 0.080" (2,0 mm) na 0.100" (ok. 2,5 mm).
Setting layer colors to 'Applique Material' and 'Position'.
Defining applique steps

Dlaczego 2,5 mm ma sens w aplikacji

Zbyt krótki ścieg (2,0 mm) daje gęste nakłucia. Na niektórych materiałach może to działać jak perforacja — po docięciu materiał łatwiej „pęka” wzdłuż linii. 0.100" (~2,5 mm) zwykle trzyma pewnie, ale nie osłabia krawędzi tak mocno.

Faza 7: Wymuszenie zatrzymań maszyny (kroki aplikacji)

Plik aplikacji potrzebuje wyraźnych etapów:

  1. Placement line — gdzie położyć materiał.
  2. Stop maszyny — czas na ułożenie materiału.
  3. Tack-down/position — przyszycie materiału.
  4. Stop maszyny — czas na docięcie.

Jak to zaprogramować na ekranie:

  1. Zduplikuj warstwę konturu i wycentruj kopię idealnie na oryginale.
  2. Ustaw pierwszej warstwie funkcję/kolor „Appliqué Material”.
  3. Ustaw drugiej warstwie funkcję/kolor „Appliqué Position”.

Różne identyfikatory/kolory powodują, że maszyna zatrzyma się między krokami.

Redrawing a circle with the pencil tool to separate it from the edge.
Fixing design geometry

Faza 8: Detale wewnętrzne i naprawa „wylewania” wypełnień

Teraz użyj funkcji Add, aby przywrócić zapisane wcześniej kontury/detale.

Typowy problem: „Dlaczego kółko wypełnia mi się razem z tłem?”

Diagnoza: element dotyka obrysu zewnętrznego. Dla programu to jedna połączona przestrzeń.

Naprawa (gumka + ołówek):

  1. Przybliż miejsce styku.
  2. Gumką przerwij połączenie.
  3. Pencil Tool domknij kształt jako niezależną pętlę.
  4. Zostaw minimalny odstęp (w praktyce „pikselowy”), żeby Bucket Tool widział osobny obszar.
Selecting a crackle fill pattern from the texture menu.
Choosing fill pattern

Faza 9: Kontrola gęstości (żeby aplikacja nie była „pancerna”)

Wypełniamy elementy (złoto, czerwony, zielony), ale ustawienia domyślne często są za ciężkie dla warstwowej aplikacji.

Efekt uboczny domyślnej gęstości: sztywna, „kartonowa” aplikacja i większe ryzyko marszczenia.

Ustawienia pokazane w materiale:

  • Złote wypełnienia: gęstość 90%.
  • Tła/wzory typu Crackle: gęstość 50%–60% (w filmie schodzi do 50%).
  • Obrysy dla wypełnień: wyłącz Outline, żeby nie robić podwójnej krawędzi.
Full ornament design filled with colored patterns (red crackle, green, gold).
Reviewing filled design

Tip na tempo pracy: użyj narzędzia Paperclip/Link — połącz elementy w tym samym kolorze i zmień gęstość raz, zamiast klikać każdy fragment osobno.

Linking multiple design elements with the paperclip/link icon.
Grouping elements

Checkpoint operacyjny: przed wyszyciem

  • Separacja: czy żaden detal wewnętrzny nie dotyka obrysu zewnętrznego?
  • Gęstość: czy obniżyłeś gęstość na wypełnieniach szytych na materiale aplikacji?
  • Spójność ustawień: czy elementy w tym samym kolorze są „zlinkowane” i mają te same parametry?
  • Kolejność: czy podgląd pokazuje: placement → position/tack-down → wypełnienia → satyna?

Faza 10: Satynowe „zamknięcie” (profesjonalne wykończenie)

Na końcu dodajesz obrys, który przykrywa krawędź materiału i scala całość.

  1. Wejdź w Add jeszcze raz.
  2. Zaimportuj ponownie oryginalny kontur.
  3. Ustaw Line Property na Zig Zag / Satin.
  4. Ustaw szerokość na 4.0 mm.
Reducing density to 50% specifically for the Crackle fill.
Adjusting density

Dlaczego 4,0 mm? Węższa satyna (2–3 mm) częściej „nie wybacza” cięcia — jeśli materiał nie jest docięty idealnie, włókna potrafią wyjść spod obwódki. 4,0 mm daje realny margines krycia bez przesadnego poszerzania obrysu.

The embroidery order list showing applique steps followed by stitching.
Checking stitch order

Ostrzeżenie BHP:
Podczas szycia końcowej, szybkiej satyny trzymaj dłonie z dala od igły. Nie próbuj podcinać nitki „w locie” — ruchy igielnicy są szybkie i boczne.


Tabela szybkich napraw: IQ Designer / My Design Center

Objaw Prawdopodobna przyczyna Szybka naprawa
Szare kropki / poszarpane „guzki” Import niskiej jakości JPEG bezpośrednio z USB. Print & Scan: wydruk B&W i skan w Scanning Frame.
Przycisk „Resize” jest nieaktywny Zacząłeś kasować/edytować piksele przed ustawieniem rozmiaru. Start od nowa: import i skalowanie natychmiast po pojawieniu się ramki.
Wypełnienia „wylewają się” Kształt dotyka obrysu albo kontur ma mikroszczelinę. 800% + domknięcie: przerwij styk gumką i domknij pętlę Pencil Tool.
Aplikacja jest sztywna Gęstość wypełnień za wysoka na warstwy. Obniż gęstość: ok. 90% dla „złota”, ok. 50% dla Crackle/tła.

Wąskie gardło w produkcji: kiedy warto usprawnić narzędzia

Aplikacja wymaga wielokrotnego zatrzymywania maszyny i pracy przy ramie (ułóż materiał → stop → docięcie → dalsze szycie). To generuje dwa typowe problemy:

  1. Odciski ramy (ślady po ramie): klasyczne ramy cierne potrafią zostawić ringi na delikatnych dzianinach.
  2. Przesunięcie: po manipulacji przy ramie (zwłaszcza przy cięższym materiale) satyna może minąć krawędź aplikacji.

Jeśli robisz jedną ozdobę sezonowo — da się to „wypracować” cierpliwością. Jeśli jednak planujesz serię (np. kilkanaście/kilkadziesiąt sztuk), narzędzia zaczynają decydować o powtarzalności.

Logika tamborków magnetycznych

W tym miejscu wiele pracowni przechodzi na tamborki magnetyczne. Magnesy dociskają materiał bez klasycznego „wciskania” pierścienia.

  • Dla użytkowników Brother/Baby Lock: przy maszynach typu Dream Machine/Luminaire często szuka się konkretnego tamborek magnetyczny do brother dream machine lub Tamborki magnetyczne do Brother (z zachowaniem zgodności z konkretną maszyną).
    • Po co? Docisk jest stabilny, a ryzyko poślizgu podczas przerw na docięcie jest mniejsze.
    • Baby Lock: analogicznie, Tamborki magnetyczne do babylock są dopasowane do systemu mocowania danej klasy maszyn.
  • „Lekarstwo” na odciski: brak agresywnego pierścienia ciernego zwykle oznacza mniej śladów po ramie na wrażliwych materiałach.

Ostrzeżenie dot. magnesów:
Tamborki magnetyczne mają silne magnesy neodymowe — grożą bolesnym przycięciem palców przy zamykaniu. Nie używaj przy rozruszniku serca i trzymaj z dala od kart płatniczych oraz nośników danych.

Usprawnienie powtarzalności: stacja do tamborkowania

Jeśli problemem nie jest sama rama, tylko to, że projekt ma lądować idealnie prosto za każdym razem, potrzebujesz mechanicznego pozycjonowania.

Drzewko decyzji: czy to już czas na upgrade?

  1. Robisz mniej niż 5 sztuk miesięcznie?
    • TAK: zostań przy standardowych ramach i dopracuj czyszczenie przy 800%.
    • NIE: przejdź do pytania 2.
  2. Największy problem to odciski ramy albo poślizg podczas docinania?
    • TAK: rozważ tamborki magnetyczne.
    • NIE: przejdź do pytania 3.
  3. Największy problem to powtarzalne, proste pozycjonowanie na wielu koszulkach?
    • TAK: potrzebujesz stacji do tamborkowania.

Na koniec

Jeśli trzymasz się tej „higieny cyfrowej” — Print & Scan przy słabym JPEG, rozmiar na starcie, czyszczenie przy 800%, rozdzielanie styków kształtów i kontrola gęstości — wykonujesz pracę, którą zwykle robi digitizer, tylko że bezpośrednio na ekranie maszyny.

Efekt to aplikacja, która nie wygląda „jak domowa”, tylko jak świadomie zaprojektowana: czysta, równa i przewidywalna w szyciu.

FAQ

  • Q: Jak naprawić szare kropki, rozmyte piksele i poszarpane „guzki” przy imporcie JPEG do Brother My Design Center lub Baby Lock IQ Designer?
    A: Zamiast importu JPEG bezpośrednio z USB użyj metody Print & Scan — często automatycznie usuwa ona „cyfrowy szum”.
    • Druk: Wydrukuj grafikę w czerni i bieli o wysokim kontraście na kartce 8"×10".
    • Skan: Zeskanuj wydruk w Scanning Frame w maszynie (klasa Dream Machine/Luminaire/Solaris).
    • Ponowny import: Zbuduj aplikację na bazie skanu, a potem w razie potrzeby doczyść kontur przy 800%.
    • Kontrola sukcesu: Przybliż i sprawdź, czy kontur jest czysty (bez losowych szarych kropek i „schodków”).
    • Jeśli nadal jest źle: Zacznij od wydruku o mocniejszym kontraście (ciemniejsze czernie, czystsze białe tło) i powtórz skan.
  • Q: Dlaczego przycisk „Resize” robi się nieaktywny w Brother My Design Center lub Baby Lock IQ Designer po rozpoczęciu kasowania pikseli i jak temu zapobiec?
    A: Zmień rozmiar natychmiast po imporcie — po wejściu w edycję pikselową skalowanie może przestać być dostępne.
    • Stop: Gdy tylko pojawi się czerwone obramowanie (bounding box), ustaw docelowy rozmiar.
    • Użyj: Wybierz „Proportionate Resize”, żeby nie zdeformować kształtu.
    • Potem edytuj: Dopiero po ustawieniu rozmiaru zacznij czyszczenie gumką.
    • Kontrola sukcesu: Upewnij się, że projekt mieści się w granicy wybranej ramy, zanim zaczniesz poprawki.
    • Jeśli nadal się zdarza: Zaimportuj grafikę ponownie i powtórz sekwencję: najpierw rozmiar, potem edycja.
  • Q: Jak zatrzymać „wylewanie” wypełnień (Bucket Tool), gdy zalewa tło w Brother My Design Center lub Baby Lock IQ Designer?
    A: Napraw integralność konturu przy dużym powiększeniu — wypełnienia uciekają, gdy kształt dotyka obrysu albo gdy w konturze jest choćby 1-pikselowa przerwa.
    • Zoom: Ustaw 800% i sprawdź miejsce ucieczki wypełnienia.
    • Rozdziel: Usuń gumką piksel łączący kształt wewnętrzny z obrysem zewnętrznym.
    • Domknij: Pencil Tool domknij każdy kształt jako osobną pętlę; w razie potrzeby zostaw minimalny odstęp od obrysu.
    • Kontrola sukcesu: Dotknij Bucket Tool i sprawdź, czy wypełnia się tylko właściwy „pokój”, a nie całe pole.
    • Jeśli nadal się zdarza: Cofnij i sprawdź, czy w głównym konturze nie ma mikroszczeliny — jedna przerwa potrafi zalać wszystko.
  • Q: Jaka długość ściegu jest właściwa dla linii placement/tack-down (running stitch) w aplikacji w Brother My Design Center lub Baby Lock IQ Designer, żeby ograniczyć ryzyko rozrywania materiału?
    A: Ustaw długość ściegu running na 0.100" (około 2,5 mm) dla linii bazowej aplikacji.
    • Kontur: Najpierw przygotuj czystą sylwetkę (bez detali wewnętrznych).
    • Ustaw: Zmień Run Stitch Length z 0.080" (2,0 mm) na 0.100" (~2,5 mm).
    • Szyj: Użyj tego ustawienia dla kroków aplikacji przed docinaniem i obwódką.
    • Kontrola sukcesu: Po przeszyciu materiał trzyma się pewnie i nie wygląda jak „perforacja”.
    • Jeśli nadal jest problem: Sprawdź ciągłość konturu i upewnij się, że rozmiar był ustawiony przed edycją.
  • Q: Jakie ustawienia gęstości zastosować w Brother My Design Center lub Baby Lock IQ Designer, żeby uniknąć sztywnej („pancernej”) aplikacji i marszczenia?
    A: Obniż gęstość wypełnień przed szyciem na materiale aplikacji — domyślne ustawienia bywają zbyt ciężkie dla warstw.
    • Zmniejsz: Dla wypełnień typu „gold” ustaw około 90%.
    • Odciąż: Dla tła/wzorów typu Crackle ustaw około 50%–60%.
    • Uprość: Wyłącz Outline na wypełnieniach, żeby nie robić podwójnej krawędzi.
    • Kontrola sukcesu: Element jest bardziej elastyczny (nie „kartonowy”), a powierzchnia mniej się faluje.
    • Jeśli nadal jest problem: Najpierw połącz elementy w tym samym kolorze (Link), a potem zastosuj gęstość, żeby wszystko było spójne.
  • Q: Jakie „ukryte” narzędzia i materiały warto przygotować przed cięciem i szyciem aplikacji z projektów z Brother My Design Center lub Baby Lock IQ Designer?
    A: Zacznij od podstaw do cięcia i igły — tępe narzędzia są najczęstszą przyczyną frustracji przy docinaniu.
    • Przygotuj: Nożyczki do aplikacji (duckbill) do precyzyjnego docinania.
    • Wymień: Załóż świeżą igłę hafciarską 75/11 przed projektem.
    • Zaplanuj: Spodziewaj się kilku stopów (ułóż materiał → przyszyj → docięcie → obwódka) i miej narzędzia pod ręką.
    • Kontrola sukcesu: Docinanie jest kontrolowane, a satyna przykrywa krawędź bez „włosków”.
    • Jeśli nadal widać niedocięcia: Zwiększ szerokość satyny do rekomendowanych 4,0 mm.
  • Q: Jakie zasady bezpieczeństwa powinni stosować początkujący przy szyciu szybkiej satyny oraz przy użyciu tamborków magnetycznych w aplikacji?
    A: Trzymaj dłonie z dala od igły podczas szycia satyny i traktuj tamborki magnetyczne jako narzędzie o ryzyku przycięcia palców.
    • Nie dotykaj: Nie podcinaj i nie sięgaj w okolice igły, gdy maszyna szyje końcową satynę/zygzak.
    • Kontroluj magnesy: Otwieraj i zamykaj tamborki magnetyczne powoli, trzymając palce poza strefą domykania.
    • Unikaj ryzyka: Nie używaj przy rozruszniku serca i trzymaj magnesy z dala od kart płatniczych oraz dysków.
    • Kontrola sukcesu: Satyna przechodzi bez „pomocy ręką”, a obsługa ramy nie wymaga siłowania elementów.
    • Jeśli nadal masz problemy z obsługą ramy: Gdy częste manipulacje powodują odciski ramy lub przesunięcia, przejdź na tamborki magnetyczne (kontrola poślizgu/odcisków) albo dodaj stację do tamborkowania dla powtarzalnego pozycjonowania (praca seryjna).