Оцифровка «Hat Pot Holder» в Hatch: мотивная заливка, закрепляющая строчка, сатиновая окантовка 5 мм и корректный экспорт PES

Setting Up the Circular Base Shape

Аккуратный файл для прихватки (или «hat pot holder») начинается с одного: контролируемой базовой геометрии. В этом уроке вы строите круг в Hatch и дальше используете одну и ту же геометрию для всех последующих слоёв — чтобы закрепляющая строчка, сатиновая окантовка и финишная строчка совпадали максимально точно.

И важный момент, который часто теряется в «кнопочных» уроках: идеальная геометрия на экране не гарантирует идеальную форму на ткани. Даже идеальный круг легко превращается в овал из-за push/pull (вытягивания/стягивания) и поведения материала в пяльцах. Ниже — не просто «куда нажать», а как собрать файл так, чтобы он был пригоден к реальной отшивке.

What you’ll learn (and why it matters)

Вы создадите круговой дизайн инструментами оцифровки Hatch и выстроите слои в порядке, удобном для производства. Здесь мы не просто рисуем линии — мы конструируем вышивальную «структуру», которая выдерживает нагрузку иглы и натяжение нитей.

• Точно построить круг (как «Master Shape», чтобы все Copy/Paste совпадали математически).
• Перевести заливку в мотивный паттерн “Circles” и разрядить его конкретными значениями, чтобы не получить «броню» из ниток (излишнюю жёсткость).
• Добавить закрепляющую обводку отдельным цветом, чтобы принудительно сделать остановку/пауза на машине.
• Сделать широкую сатиновую окантовку 5,00 мм как «зону прощения» для ручной подрезки.
• Добавить финальную строчку Single Run поверх сатина — для стабилизации края и большей износостойкости.
• Сначала сохранить рабочий файл Hatch, и только потом экспортировать PES.

Если вы планируете отшивать это на реальных изделиях (а не только смотреть симуляцию), такая структура уменьшает риск перезапяливания, снижает осыпание/лохматость края и делает результат повторяемым — особенно на сериях.

Step 1 — Draw the circle (the master shape)

1. В Hatch откройте инструменты оцифровки и выберите фигуру Circle.
2. Кликните центр на сетке.
3. Тяните радиус наружу, пока круг не станет нужного размера. Практика: если итоговый размер должен быть 100 мм — оцифровывайте сразу в 100 мм. Позднее масштабирование меняет плотность и поведение стежков.
4. Нажмите Return один раз, чтобы зафиксировать диаметр.
5. Нажмите Return второй раз, чтобы сгенерировать стежки.

Checkpoint: сначала видна синяя линия контура (вектор), затем объект сразу превращается в вышивальный.

Expected outcome: один чистый круговой объект, который вы будете использовать как «шаблон» для всех следующих слоёв.

Why this “master shape” approach prevents headaches

В оцифровке самый быстрый путь к микросмещениям — перерисовывать форму для каждого слоя вручную. Подход «Master Shape» опирается на Copy/Paste: геометрия у всех слоёв одинаковая, а значит и совмещение (регистрация) предсказуемее.

Помните и про физику: слои стежков работают как «пояса натяжения». Окантовка может подтягивать край внутрь (pull), а разреженная мотивная заливка даёт меньшую нагрузку. Когда всё построено из одной базовой формы, проще прогнозировать эти силы. Если рисовать каждый слой отдельно, «дрейф» появляется ещё до того, как игла сделает первый прокол.

Customizing Motif Fills and Spacing

Теперь вы превратите круг в воздушную мотивную заливку из кружков. На этом этапе дизайн из «сплошной заливки» становится декоративной текстурой. Для прихваток и плотных изделий это особенно важно: вам обычно не нужна «пуленепробиваемая» (слишком жёсткая) заливка.

Step 2 — Convert to Motif fill and set the circle pattern

1. Выделите круговой объект.
2. Клик правой кнопкой → Object Properties.
3. Смените тип стежка на Motif.
4. В выборе мотива установите Circles (или близкую геометрию, если вы экспериментируете).

Step 3 — Set motif size and spacing (the exact values from the video)

В Object Properties введите значения, показанные в видео — они дают читаемый рисунок без лишней плотности:

• Pattern Width: 24.00 mm
• Pattern Height: 24.00 mm (автоматически подстраивается при заданной ширине)
• Column Spacing: 24.00 mm
• Row Spacing: 24.00 mm

Checkpoint: заливка должна измениться с плотного вида (как Tatami/плотная заливка) на разреженный рисунок из маленьких кружков с заметными «окнами» ткани.

Expected outcome: открытая, менее плотная мотивная заливка, которая при этом читается как цельный круг.

Expert note: spacing is a “fabric decision,” not just a style decision

Разрядка 24.00 mm оставляет много открытой ткани между элементами. На экране это выглядит отлично, но в реальности меняет поведение материала.

• На стабильных, неэластичных материалах (канвас, деним, фетр): открытые мотивы обычно отшиваются ровно — ткань сама держит форму.
• На эластичных или рыхлых материалах (трикотаж, футболки): открытые мотивы могут «вести» и волнить, потому что нет сплошной нитяной базы, которая фиксирует волокна.

The Solution: если вы отшиваете такой открытый дизайн на готовом изделии, способ запяливания важен не меньше оцифровки. Ткань должна быть ровной, как мембрана барабана, но не растянутой. Когда классическое запяливание занимает много времени или оставляет следы от пялец, многие мастерские переходят на магнитные вышивальные пяльцы: они дают стабильный прижим по вертикали и меньше деформируют материал.

Creating the Perfect Tack-Down and Satin Border

Это ключевой блок структуры файла: вы сделаете закрепляющую обводку, которая создаёт обязательную остановку, а затем — широкую сатиновую окантовку, скрывающую огрехи подрезки.

Step 4 — Create the tack-down stitch (duplicate + outline + color change)

1. Скопируйте исходный круг (Ctrl+C).
2. Вставьте (Ctrl+V), чтобы получить идентичный дубликат поверх.
3. Переведите дубликат в Outline / Single Run.
4. Поменяйте цвет обводки на Red (или любой контрастный).

Checkpoint: в последовательности объектов/цветов должна появиться красная обводка вокруг мотивной заливки.

Expected outcome: отдельный «закрепляющий» проход, оформленный как самостоятельный цветовой блок.

Why the color change is more than “just organization”

В производстве смена цвета для машины — это команда остановки. Даже если вы не меняете нитку физически, вынесение закрепляющей строчки в отдельный цвет заставляет машину остановиться. Это даёт вам контрольную точку, чтобы:

• Проверить позиционирование: круг по центру?
• Подрезать материал: если это аппликация — режут именно здесь.
• Проверить физику: нет ли волн/сборки? Исправьте сейчас, пока сатин не «запер» деформацию.

На многоигольной вышивальной машине такая структурированная пауза часто спасает изделие — и всю серию.

Step 5 — Create the satin border (duplicate again + satin + 5.00 mm width)

1. Снова скопируйте круг.
2. Вставьте.
3. Смените тип стежка на Satin.
4. Установите Satin Width = 5.00 mm.

Checkpoint: обводка должна превратиться в широкую, плотную сатиновую окантовку.

Expected outcome: «жирный» сатиновый край, который перекрывает срезы. 5.00 мм заметно шире типичных 3–3,5 мм и даёт максимальное перекрытие.

Expert note: why a 5 mm satin border is forgiving (and when it isn’t)

Сатин 5 мм — палка о двух концах.

• Плюс: он очень «прощает» подрезку. Если край подрезан не идеально ровно, широкая окантовка это перекроет.
• Минус: 5 мм сатина создают серьёзную нагрузку на материал и стремятся стянуть край к центру (эффект «туннеля»).

The Reality Check: если вокруг сатина появляются волны, решение редко в том, чтобы «затянуть пяльцы ещё сильнее». Перетяжка даёт следы от пялец и деформацию основы. Чаще всего помогает правильно подобранный стабилизатор.

Если вы делаете это как повторяемый продукт (например, 50 штук), оцените ваш процесс запяливания и насколько стабильно держат натяжение вышивальные пяльцы для машинной вышивки у разных операторов. На широком сатине любая нестабильность запяливания сразу проявляется «волнами» и сборкой.

Adding Finishing Stitches for Durability

Финальный слой незаметный, но важный для ресурса: строчка Single Run, проложенная поверх сатина, помогает «прижать» длинные сатиновые стежки (меньше зацепов) и визуально подчёркивает край.

Step 6 — Add the finishing run stitch over the satin

1. Возьмите исходную строчку Single Run (контур).
2. Вставьте её поверх сатиновой окантовки так, чтобы она шла по центру сатина.

Checkpoint: должна появиться тонкая линия, проходящая по середине сатинового валика.

Expected outcome: край выглядит аккуратнее, а сатин визуально и механически «подтянут».

Practical durability insight

На изделиях, которые часто трогают (прихватки, нашивки, бирки на сумках), больше всего страдают края. Длинные сатиновые стежки (как 5 мм) легче цепляются за украшения или элементы стирки. Центральная строчка работает как якорь.

• Sensory Note: при прокладке этой строчки по плотному сатину вы можете слышать более глухой «тук-тук» — это нормально. Но если появляется резкий «щелчок»/«хруст», остановитесь: часто это признак отклонения иглы или повреждения кончика.

Exporting Your Design to PES Format

Финал — рабочий процесс, который предотвращает одну из самых частых ошибок: экспортировать машинный файл до сохранения редактируемого исходника.

Step 7 — Save the working file first

1. Используйте Save Design As (или ваш обычный сценарий сохранения).
2. Перейдите в точную папку, где должен лежать рабочий файл.
3. Сохраните с понятным именем (например, Circle_Master_v1.EMB).

Checkpoint: окно сохранения закрывается, файл лежит там, где вы планировали.

Expected outcome: у вас есть родной рабочий файл Hatch, который можно править. PES редактируется плохо, поэтому исходник обязателен.

Step 8 — Export to PES

1. Выберите Export Design.
2. Снова перейдите в папку, куда вы хотите сохранить файл для машины.
3. Проверьте имя файла.
4. Экспортируйте как PES (или DST/JEF — в зависимости от вашей машины).

Checkpoint: экспорт завершился.

Expected outcome: машинный файл соответствует последней сохранённой версии.

Pro workflow tip: versioning prevents “mystery edits”

В загруженной мастерской легко перепутать файлы. Используйте простую схему именования:

• DesignName_Working.EMB (для вас)
• DesignName_Export_v1.PES (для машины)

Если правите дизайн — сохраняйте как v2. Не перезаписывайте исходник, пока изделие не протестировано и не утверждено.

Prep

Оцифровка — это только 50% работы. Остальные 50% — физика. Результат зависит от того, что происходит до нажатия Start.

Hidden consumables & prep checks (don’t skip these)

• Needle(s): для сатина 5 мм нужна уверенная игла. Часто используют 75/11 Ballpoint (для трикотажа) или 75/11 Sharp (для тканых/фетра). Погнутая игла или заусенец быстро «распушат» сатин.
• Thread: проверьте, чтобы верхняя нить шла без зацепов. Проверьте нижнюю нить — шпулька должна быть примерно на 70% заполнена, не «под завязку».
• Bobbin Case: снимите крышку и уберите ворс. Даже небольшой комок пыли может увести натяжение и дать петли.
• Maintenance: если по инструкции вашей машины это допустимо — капля масла в челночный узел помогает при плотном сатине.
• Stabilizer: для сатина 5 мм это обязательный пункт.

Если вы реально производите прихватки/нашивки, узким местом быстро становится запяливание. Многие добавляют станция запяливания для вышивки при переходе на повторы: она стандартизирует позиционирование и снижает усталость рук.

Stabilizer decision tree (fabric → backing choice)

Сатин 5 мм сильно тянет край. Логика выбора основы такая:

1. Материал тянется (трикотаж, рибана, спорт-ткань)?
   • Decision: нужен Cut-Away (2.5oz или 3.0oz).
   • Why: Tear-Away может разрушаться под частыми проколами, и окантовка начнёт «туннелить».
2. Материал тонкий или склонен к сборке (лёгкий хлопок, смесовые льны)?
   • Decision: Medium Cut-Away или Fused Poly-mesh.
   • Technique: запяливание «как барабан», но без растяжения долевой/поперечной.
3. Изделие толстое/слоистое (стёганая прихватка, плотный канвас, деним)?
   • Decision: часто достаточно прочного Tear-Away (2.0oz+), потому что сам материал стабилен.

Prep checklist (before you stitch the exported PES)

• File Check: убедитесь, что загружен актуальный PES (v1, v2 и т. д.).
• Needle Check: проведите ногтем по игле — нет ли заусенца.
• Bobbin Check: зона шпульки чистая? шпулька установлена правильно?
• Stabilizer: подобран под материал (Stretch = Cutaway; Stable = Tearaway).
• Stop Points: на экране машины видно, что красный/синий блок — это отдельная остановка?
• Test: сделайте тест на похожем «сэндвиче» материалов, если это новый материал.

Setup

Здесь решения оцифровки встречаются с реальным запяливанием и поведением машины. Файл уже построен так, чтобы вы могли остановиться в нужный момент — теперь нужна настройка, которая удержит круг кругом.

Hooping and alignment: what matters for this design

• Tension: постучите по запяленному материалу. Звук должен быть глухим (как по арбузу), а не как по рыхлой бумаге.
• Alignment: используйте разметку/сетку на шаблоне пялец. Круг с окантовкой почти не прощает овальность.
• Structure: если вы вышиваете на неудобных изделиях (сумки, кепки, маленькие готовые детали), выбирайте пяльцы, которые держат уверенно и не «ломают» волокна.

Если вы вышиваете на кепках, нужна правильная система; пяльцы для кепок для вышивальной машины рассчитаны на удержание натяжения на изогнутой поверхности (куполе), чтобы круг не превращался в «яйцо».

Tool upgrade path (when setup is the bottleneck)

Если вы тратите 5 минут на запяливание ради 2 минут вышивки — вы теряете деньги. Упрощённая логика выбора:

• Scenario A: разовые работы. Обычные пластиковые пяльцы подходят — оттачивайте технику.
• Scenario B: серии (50+ изделий). Ручное совмещение слишком медленное. Система позиционирования вроде hoopmaster даёт физический шаблон для стабильного размещения.
• Scenario C: «невозможные» изделия (толстые куртки, карманы, сумки). Если сложно закрыть пяльцы или остаются следы от пялец — смотрите в сторону магнитных рамок. Для пользователей Brother при совместимых решениях апгрейд через вышивальные пяльцы для вышивальной машины brother на магнитный вариант уменьшает борьбу с винтами и прижимами.

Operation

Ниже — логика плана вышивки, которая заложена в шагах оцифровки, переведённая в практический порядок отшива с контрольными точками.

Step-by-step run order (from your PES)

1. Мотивная заливка (разреженный круговой паттерн).
   • Sensory Check: звук ровный, ритмичный.
   • Visual Check: ткань не «толкает волну» перед лапкой? Если толкает — остановитесь и перезапяльте ровнее.
   • Expected outcome: декоративная середина остаётся круглой.
2. STOP -> Закрепляющая строчка Single Run (Red).
   • Action: машина останавливается. Вы проверяете позицию. Если это аппликация — подрезаете сейчас.
   • Visual Check: контур попал туда, куда нужно? Если смещение — корректируйте запяливание до сатина.
   • Expected outcome: чистый контур-«скелет» для окантовки.
3. Сатиновая окантовка (5.00 mm).
   • Sensory Check: звук становится более «плотным». Следите за пушением/перетиранием нити у ушка иглы.
   • Expected outcome: уверенный край, перекрывающий срез.
4. Финишная строчка поверх сатина.
   • Visual Check: линия должна идти по центру. Если уходит влево/вправо — это признак того, что материал потянуло во время сатина.
   • Expected outcome: более аккуратный и стойкий край.

Operational checklist (during the run)

• Motif Roundness: после шага 1 проверьте: круг остался кругом? (Если овал — стабилизации не хватает).
• The "Pause": на остановке закрепляющей строчки вы реально проверили совмещение?
• Satin Tension: на широком сатине контролируйте низ (если видно): обычно должна просматриваться примерно 1/3 дорожки шпульной нити. Если видите только верхнюю нить — натяжение слабое.
• Thread Breaks: если обрыв повторяется в одном месте больше двух раз — сразу меняйте иглу (часто заусенец или налипший клей).
• Finishing: после финальной строчки край выглядит плотным/непросвечивающим?

Quality Checks

Эти проверки помогут понять, готов ли файл и настройка к повторяемому производству.

Visual checks

• Roundness: измерьте линейкой высоту и ширину — они должны совпадать. Если высота меньше ширины, материал стянуло по долевой/поперечной.
• Registration: финишная строчка (Step 6) строго по центру сатина или «съехала»?
• Puckering: вокруг внешней окантовки 5 мм ткань гладкая или «рюшит»?

Handling checks (real-world durability)

• The "Scratch Test": активно проведите ногтем по сатину — цепляется? (Финишная строчка должна снижать зацепы).
• The "Crunch Test": сожмите деталь. Возвращается ли форма? Если ощущается как картон — плотность/стабилизация не сбалансированы.

Efficiency check (time is money)

Если вы делаете это как продукт, отслеживайте:

• Hooping Time: (идеально: < 45 секунд).
• Stitch Time: (зависит от скорости машины).
• Failure Rate: сколько изделий ушло в брак из-за следов от пялец или кривой окантовки?

Когда запяливание начинает доминировать по времени, апгрейд вашего подхода к вышивальные пяльцы — особенно переход на магнитные системы, которые защёлкиваются за секунды — часто даёт максимальный эффект.

Troubleshooting

Реальная вышивка всегда «грязнее» симуляции. Ниже — типовые симптомы, когда «идеальный файл» встречается с «неидеальной тканью».

Symptom: Satin border ripples or waves ("The Bacon Effect")

• Likely Cause: материал был перетянут в пяльцах (натяжение «как барабан» — хорошо, растяжение — плохо). После снятия пялец ткань возвращается, а нитка — нет.
• Software Fix: увеличьте Pull Compensation в свойствах Hatch.
• Physical Fix: используйте Cut-Away и проверьте, что при запяливании вы не растягиваете материал.

Symptom: Border doesn’t fully cover the raw edge

• Likely Cause: неровная подрезка или сдвиг материала во время вышивки.

Symptom: The circle looks like an egg (Oval)

• Likely Cause: push/pull. Стежки стягивают ткань в направлении движения и «раздвигают» в перпендикулярном.

Symptom: You can’t find your exported file

• Likely Cause: сохранение в папку по умолчанию.

Results

Теперь у вас есть структурированный дизайн Hatch, построенный из одного «мастер-круга»: открытая мотивная заливка (шаг/разрядка 24 мм), контролируемая остановка на закрепляющей строчке, сатиновая «прощаюшая» окантовка 5,00 мм и финишная строчка для ресурса.

Но главное — у вас есть процесс. Вы понимаете, что сатин 5 мм требует сильной стабилизации. Что открытые мотивы на трикотаже без cut-away легко деформируются. И что при повторяемом отшиве скачок качества чаще всего даёт стабильность вне софта — например, использование магнитных рамок, чтобы каждый круг начинался (и оставался) кругом. Цифровая точность — это старт. Физический контроль — финиш.