Table of Contents
Смотрите видео: «EP 1 Making Digitizing Easy» от канала YouTube — и разберём его шаги в удобном текстовом формате.
Вы хотели бы вышить свой фирменный знак, но «цифровка» кажется чем-то сложным? Это руководство показывает на конкретном примере, как за несколько понятных шагов превратить логотип из Canva в аккуратный файл для вышивальной машины с помощью Hatch. Никакой магии — только понятные инструменты, чистые формы, правильные углы стежков и финальный экспорт в нужном формате.
Что вы узнаете:
- Как выбрать и скачать логотип из Canva (PNG или SVG) и корректно импортировать в Hatch.
- Как пользоваться Auto-Digitize и Click-to-Fill (с/без отверстий) для быстрых заливок.
- Как управлять узлами, углами стежков и применять сатин для выразительных контуров.
- Как проверять дизайн: счетчик стежков, зазоры после удаления исходной картинки, размер под пяльцы.
- Как экспортировать в формат вашей машины (например, PES для Brother PE 550D) и перенести на флешку.

Старт: выбор и скачивание логотипа
Выбор дизайна в Canva Canva предлагает тысячи шаблонов для вдохновения. В видео автор открывает Canva.com, выбирает логотип «retro sunnies eyeglasses co.» и готовит его к скачиванию. Ключевой момент — сначала определиться с тем, какую версию файла вы хотите получить. PNG подойдёт большинству задач, а SVG (доступен в Canva Pro) пригодится, если цените масштабируемость без потери качества.

Внимание Если у вас есть Canva Pro — выбирайте SVG. Он векторный и сохраняет четкость. Если же используете бесплатный аккаунт, берите PNG в высоком качестве. В видео автор прямо отмечает, что оба варианта рабочие.
Скачивание в нужном формате В Canva нажмите Share → Download и укажите тип файла: PNG или SVG. Затем сохраните изображение на компьютер — это и будет исходник для оцифровки в Hatch.
Быстрая проверка Проверьте, что файл действительно сохранился и не потерял качество. Если видите «мыло», перекачайте в более высоком разрешении или выберите SVG.
Импорт и автозаливка базового дизайна в Hatch
Импорт в Hatch Откройте Hatch и перетащите скачанный файл логотипа на рабочую область. Изображение должно появиться в поле пялец внутри интерфейса.

Совет Если файл не открывается, проверьте формат. PNG/JPG — самый надёжный путь, если SVG недоступен.
Теперь — в авто-цифровку. В левой панели включите Auto-Digitize и используйте Click-to-Fill для первой заливки — в примере это фоновая тановая окружность. В диалоге «Prepare Artwork for Embroidery» автор снижает число цветов до 2, чтобы упростить разбиение на области.


После подтверждения вы увидите, что фон превратился в заливку стежками — это основа, на которой строится остальной дизайн.

Доработка форм и направлений стежков для качества
Reshape и работа с узлами Выделите фоновую заливку и нажмите Reshape — появятся узлы, которые можно удалять или двигать. В видео автор закрывает отверстия под тонкие чёрные буквы, чтобы избежать «пробелов» в будущей вышивке. Это особенно важно, если чёрные элементы очень тонкие — лучше сформировать цельную подложку.

Регулировка угла стежка Далее меняем направление стежков. В Hatch это «угловая линия» между двумя квадратами — перемещая её, вы контролируете, в каком направлении лягут стежки. Цель — сделать линии менее заметными и добиться плавности на криволинейных элементах.

Из практики Не бойтесь «поиграть» углами. Автор подчёркивает: часто лучшего результата добиваются экспериментом — пока визуально не исчезнут резко выраженные «дорожки».
Использование Smooth Shapes Когда сделали заливку солнечного диска, удобно применить Click-to-Fill without holes, чтобы внутренние элементы (очки, улыбка) игнорировались и не вырезали отверстия в заливке. Сразу после — жмите Smooth Shapes: Hatch удалит лишние узлы и сгладит контуры.


Внимание Если после сглаживания какие-то места «поджались», вернитесь к узлам и слегка поправьте контур. Небольшой перехлест под соседние элементы пойдёт на пользу.
Цифровка деталей: очки и текст
Сатин на «ключевых» деталях Контрастные и «фирменные» элементы, вроде очков, лучше смотрятся в сатине. Автор применяет Smooth Shapes, затем меняет тип стежка на Satin и ставит угол 0°, чтобы подчеркнуть «молнии» на линзах. Сатин выгодно приподнимает контуры и делает детали объёмными.

Совет Применяйте Smooth Shapes поэтапно: автор отмечает, что последовательное сглаживание каждой заливки удаляет больше лишних узлов, чем одно массовое сглаживание в самом конце.
Улыбка — тоже сатин Малые элементы вроде улыбки также переводятся в сатин с лёгкой корректировкой угла. Это обеспечивает чистые края и читаемость даже на небольшом размере.
Буквы по окружности: «retro sunnies» и «EYEGLASSES CO.» Текст цифровался по буквам через Click-to-Fill. Важно контролировать, чтобы буквы не «съезжали» и не залипали друг на друга. После формирования заливок для чёрных букв снова — Smooth Shapes и перевод в Satin, чтобы шрифт выглядел плотным и ровным.

Добавление подчёркивающих контуров Чтобы логотип выглядел собранным, автор дублирует оранжевую кромку и превращает дубль в сатиновый чёрный контур с заданной шириной (например, 0.050″). То же самое — для солнечной формы: дубль → Outline → чёрный Satin → корректировка ширины; при необходимости внутренний контур удаляется. Это даёт графичный, аккуратный край и маскирует возможные микрозазоры под контуром.

Внимание Следите за шириной контура: слишком тонкий не скроет возможные «ступеньки», слишком толстый «съест» детали. Подбирайте величину под конкретный объект.
Финальные проверки: счетчик стежков, зазоры и размер
Просмотр Worksheet и счётчик стежков Команда Preview в Hatch открывает лист предварительного просмотра (Design Worksheet): там виден общий вид дизайна, счётчик стежков и порядок цветов. Автор также напоминает: многие машины показывают счетчик и перед шитьём. Это удобная точка контроля перед экспортом.

Быстрая проверка Если счётчик слишком высок для ваших пялец/материала, вернитесь и оптимизируйте: сгладьте формы, проверьте дубли, удалите лишнее.
Поиск зазоров после удаления исходной картинки Это важный шаг. Удалите исходное растровое изображение логотипа — иногда оно «маскирует» небольшие зазоры между заливками. Теперь увеличивайте масштаб и, пользуясь Pan, осмотрите стыки цветов. В видео автор советует сделать небольшой перехлест заливки под контур, чтобы компенсировать «утяжку» ткани при вышивке. Это простое действие сильно снижает риск просветов.

Совет Держите перехлест «в середине» толщины контура: по наблюдениям автора, так меньше шансов получить видимые зазоры после реальной вышивки.
Подгонка под пяльцы Выделите весь дизайн рамкой и посмотрите значения Height/Width в верхней панели. Подгоните размер под ваши пяльцы (в видео итоговый размер приводится как ориентир для конкретного проекта), затем ещё раз убедитесь, что всё помещается внутри поля вышивки.

Внимание Не переусердствуйте с масштабированием — при сильной смене размера петли стежков и их плотность могут потребовать допнастройки.
Экспорт оцифрованного логотипа для вышивки
Выбор формата машины Откройте Output Design → Export Design и выберите формат вашей машины. В примере это PES для Brother PE 550D. Сохраните файл и перенесите его на флешку — остаётся вставить её в машину и приступить к пробной отстрочке.

Из комментариев На момент подготовки этого разбора в исходных данных не было вопросов или обсуждений к ролику. Если у вас возникли нюансы по шагам Hatch (Auto-Digitize, Smooth Shapes, Outline), присылайте — разберём в следующих материалах.
Чек-лист перед отстрочкой
- Просмотрено ли всё в Preview и понятен ли порядок цветов?
- Нет ли «призрачных» зазоров после удаления исходного изображения?
- Согласованы ли углы стежков на крупных криволинейных формах?
- Сатин-контуры достаточной ширины?
- Размер дизайна гарантированно помещается в ваши пяльцы?
Практические заметки по оборудованию и пяльцам
- Под конкретные пяльцы лучше подгонять размер на финальном шаге и проверять поле в Hatch. Если вы подбираете аксессуары к машинам Brother, пригодится общее представление о номенклатуре и размерах: brother пяльцы для вышивки sizes.
- Для крепления тканей с проблемной фиксацией многие мастера используют магнитные аксессуары сторонних производителей. Среди популярных решений встречаются mighty hoops — универсальные магнитные пяльцы, работающие в паре с соответствующими кронштейнами и станциями.
- Кому-то удобнее работать со «снап»-пяльцами — например, snap hoop monster, которые ускоряют перезаправку ткани при серийной вышивке.
- В некоторых кейсах выручает использование magnetic рамки и стационарных станций позиционирования — это повышает повторяемость и экономит время на разворотах.
- Из производителей аксессуаров часто упоминают DIME: у них есть решения для магнитного крепления, включая dime магнитный пяльцы для вышивки, что полезно при плотных материалах.
- Если вы работаете с машинами Brother и подбираете магнитные опции, изучите совместимость с вашей моделью (видео показывает экспорт для PE 550D, но рынок шире). Подходящим стартом для поиска будет запрос brother магнитный пяльцы для вышивки.
- Для точного и быстрого позиционирования нашивки и логотипа на изделии многие мастерские используют станции наподобие hoopmaster — удобно для однотипных заказов и серий.
Быстрая проверка: логика процесса 1) Источник (Canva) → 2) Импорт (Hatch) → 3) Базовая заливка (Auto-Digitize, Click-to-Fill) → 4) Reshape + регулировка угла стежков → 5) Smooth Shapes → 6) Детали в Satin (очки, улыбка, текст) → 7) Контуры (дубликат + Outline в сатине) → 8) Preview и счётчик стежков → 9) Удаление исходника и контроль зазоров → 10) Подгонка размеров → 11) Экспорт в формат машины → 12) Тестовая отстрочка на изделии.
Разбор по тайм-коду: на что обратить внимание
- 00:46 — скачивание логотипа из Canva.
- 01:27 — начало авто-цифровки фона, сокращение количества цветов.
- 02:55 — регулировка углов стежков для сглаживания «дорожек».
- 04:07 — ключевая кнопка Smooth Shapes: меньше узлов — чище контуры и эффективнее траектории.
- 05:38 — очки в сатине, выбор 0° для подчёркивания «молнии».
- 06:10 — по-буквенная цифровка текста.
- 08:21 — дубликат формы + Outline под сатин-контур.
- 09:37 — Preview с отображением счетчика стежков.
- 10:03 — удаление исходника и проверка на зазоры.
- 11:08 — подгонка размеров под пяльцы.
- 11:33 — экспорт в формат машины.
Частые вопросы
- Какие типы файлов лучше для цифровки из Canva? PNG — универсально. SVG (в Canva Pro) — идеален для вектора и масштабируемости без потерь.
- Где посмотреть счетчик стежков? В Hatch — в окне Preview (Design Worksheet); также большинство машин показывает число стежков перед запуском.
- Зачем Smooth Shapes? Чтобы удалить лишние узлы, выровнять контуры и сократить «шум» траекторий — это повышает качество и экономит время шитья.
- Как избежать зазоров? Дайте лёгкий перехлест заливки под контур и проверьте все стыки после удаления исходной картинки — так вы компенсируете «утяжку» ткани.
Финал Следуя этим шагам, вы быстро пройдёте путь от шаблона в Canva до аккуратного машинного файла. Не пропускайте предварительный просмотр, контроль зазоров и подгонку под ваши пяльцы — и у вас будет уверенный результат, готовый к тестовой отстрочке уже сегодня.
