Надёжная настройка вышивки на Janome Memory Craft 9700: давление лапки, запяливание, позиционирование на экране и чистый результат

Janome Memory Craft 9700 без «трения»: практический гид по стабильной вышивке

Если вы только что распаковали (или унаследовали) Janome Memory Craft 9700, легко одновременно испытывать и радость, и «ступор от количества настроек». Это нормально. В машинной вышивке машина — не «художник», а точный инженерный инструмент. Она не оценивает вашу идею, но очень жёстко реагирует на физику процесса.

MC9700 — крепкий «работяга», но он буквальный: если лапка создаёт лишнее трение или натяжение в пяльцах неравномерное, машина так же честно вышьет перекос, стяжку и смещение — просто быстро.

Этот материал — ваш «лётный мануал»: не только что нажать, но и как должно ощущаться и выглядеть на каждом этапе. Плюс — где проблема в навыке, а где уже «упираетесь» в инструмент.

Фаза 1: «Холодное железо» — подготовка (безопасность и механика)

До того как вы вообще коснётесь кнопки питания, задаём базу безопасности. Самая частая ошибка новичков — торопиться с механикой, пока машина под напряжением.

Протокол «питание выключено»

Первое правило обслуживания: выключайте питание перед любыми действиями возле игловодителя. В видео это подчёркнуто не случайно: когда пальцы в миллиметрах от иглы и рядом мощный привод, случайное нажатие Start/Stop (или любое непредвиденное движение) — это риск травмы и поломки иглы.

Замена лапки:

1. Ослабьте винт-«барашек» сбоку на держателе лапки.
2. Снимите стандартную лапку/держатель.
3. Установите лапку для вышивки P (Embroidery Foot P) — она «чашечкой» проходит над сатиновыми стежками и меньше цепляет плотные участки.
4. Проверка руками: после затяжки слегка пошевелите лапку. Люфта быть не должно. Если есть хоть малейший «стук» — подтяните ещё.

«Скрытая» переменная: давление лапки

Это один из ключевых факторов ровной вышивки на MC9700. Регулятор давления лапки находится внутри боковой панели.

• Типичная заводская установка: около 3 (под шитьё).
• База для вышивки: уровень 2 (или чуть ниже).

Почему это важно: в вышивке у вас «пирог» (ткань + стабилизатор + нитки). Если давление слишком высокое, лапка начинает тормозить материал, пока пяльцы двигаются, что провоцирует «флаггинг» (подпрыгивание ткани) и стяжку/морщины. На уровне 2 трение заметно меньше, но лапка всё ещё корректно контролирует нить.

Если вы только осваиваете вышивальная машина janome, считайте это обязательной базой: лапка P установлена, давление = 2, любые работы у иглы — только при выключенном питании.

Фаза 2: Пяльцы и физика (фундамент качества)

MC9700 комплектуется двумя пяльцами. Важно понимать не только размер, но и то, как размер влияет на стабильность.

• Пяльцы A (стандарт): 12.6 cm x 11 cm (примерно 5" x 4.3")
• Пяльцы B (большие): 20 cm x 14 cm (примерно 7.9" x 5.5")

Золотое правило запяливания: используйте самые маленькие пяльцы, в которые помещается дизайн. Почему? Чем больше поле, тем больше «лишней» площади ткани внутри рамки — тем выше вибрации и тем проще получить проблемы с точностью совмещения (когда контуры/обводка не попадают в заливку после смены цвета).

Фаза 3: Стабилизация (расходник, который «делает» результат)

В видео показан стабилизатор Sulky, и логика верная: «стабилизация даёт оптимальный результат и снижает риск зажёвывания/заклинивания нитей». Но в производственной логике стабилизатор — это не «подкладка», а несущая конструкция.

Ткань гибкая, а вышивка требует жёсткости. Задача стабилизатора — не дать ткани стянуться внутрь под усилием тысяч стежков.

Как выбирать стабилизатор (логика вместо угадывания)

1. Ткань тянется (трикотаж, футболки, поло)?
   • Физика: материал деформируется под натяжением стежков.
   • Решение: отрезной (cutaway) — остаётся под вышивкой и держит форму после стирок.
2. Ткань стабильная (деним, канвас, твил)?
   • Физика: сама ткань держит форму лучше.
   • Решение: отрывной (tearaway) — поддерживает во время вышивки и аккуратно удаляется.
3. Поверхность ворсистая/объёмная (полотенца, флис)?
   • Физика: стежки «тонут» в ворсе.
   • Решение: сверху водорастворимая плёнка (water soluble topping) + снизу подходящий стабилизатор.

Чек-лист подготовки (перед тем как запяливать)

• Расходники: установлена свежая игла.
• Механика: лапка для вышивки P затянута без люфта.
• Настройки: давление лапки = 2.
• Ткань: разглажена (складки после вышивки уже не «уйдут»).
• Шпульный отсек: без ворса; шпульная нить заправлена корректно.

Фаза 4: Запяливание (где чаще всего «сыпется» качество)

Это самый сложный физический навык. В видео показан классический сценарий пластиковых пялец: ослабить винт, вставить внутреннее кольцо, натянуть ткань, затянуть винт.

Миф «натяни как барабан» Фраза популярная, но опасная без уточнений. Если вы начинаете сильно тянуть ткань после того как пяльцы уже затянуты, легко перекосить долевую/поперечную. Потом вы снимете пяльцы — ткань «отыграет», и круги превращаются в овалы.

Практичный процесс запяливания (по ощущениям):

1. Предзатяжка: затяните винт так, чтобы внутреннее кольцо держалось, но ещё могло «сесть» без борьбы.
2. Выравнивание: равномерно разгладьте и подтяните края, убирая слабину без растяжения по долевой.
3. Фиксация: затяните винт окончательно.
4. Тактильный тест: постучите пальцем по ткани. Нужен глухой ровный «тук» — не «доска» и не «простыня».

Важная деталь из видео: внутреннее кольцо должно быть установлено правильной стороной вверх — на нём есть маркировка R и L.

Типичная боль: пластиковые пяльцы часто оставляют следы от пялец на деликатных тканях и утомляют руки из-за постоянного «ослабить/затянуть винт». Если вы регулярно делаете запяливание для вышивальной машины, именно винтовой механизм часто становится узким местом по времени.

Фаза 5: Установка пялец на каретку и проверка свободного хода

Крепление пялец к каретке требует правильной последовательности — так вы не рискуете ударом по механизму перемещения.

1. Выставить: поверните чёрную ручку крепления так, чтобы она стала параллельно рамке пялец.
2. Вставить: совместите штифты пялец с отверстиями каретки — пяльцы должны «сесть» без усилия. Если приходится давить — остановитесь, вы не попали в посадку.
3. Зафиксировать: поверните ручку по часовой стрелке.
4. Проверка «на столкновение»: обязательно убедитесь, что за машиной достаточно места для хода каретки.

Фаза 6: Работа на экране и обязательный TRACE

После входа в Embroidery Mode MC9700 автоматически опускает транспортёр — отдельно переключать его не нужно.

Выберите дизайн (в видео — Pattern #6, велосипед) и внимательно посмотрите параметры на экране: время, количество цветов, размер и требуемые пяльцы.

Шаг без компромиссов: TRACE Никогда не нажимайте Start до трассировки.

• Через Jog Keys подведите стартовую точку (иглу) туда, где вам нужно.
• Нажмите Trace и наблюдайте движение пялец.
• Визуальная проверка: весь контур должен оставаться внутри стабилизированной зоны, и пяльцы не должны задевать предметы вокруг.

Фаза 7: Вышивка и «ритуал чистого старта»

Стартовый алгоритм:

1. Опустите лапку.
2. Нажмите Start.
3. Дайте сделать несколько стежков и остановите.
4. Подрежьте хвостик нити максимально близко к ткани.
5. Нажмите Start снова и продолжайте.

Смысл простой: если не подрезать хвост, машина может пришить его в дизайн — получится бугорок, который потом не убрать.

Чек-лист перед запуском (как у пилота)

• Пяльцы: зафиксированы на каретке; ручка затянута.
• Свободный ход: за машиной нет препятствий.
• Экран: позиционирование выполнено, Trace пройден.
• Инструменты: ножницы рядом.

Фаза 8: Восстановление после обрыва нити (Troubleshooting)

Обрыв нити случается у всех — важно не паниковать и правильно «вернуться» в точку.

Что вы заметите:

• звук резкого «щёлка» и дальше проколы без нормальной нити;
• верхняя нить оборвана/распушилась у ушка иглы.

Как восстановиться на MC9700:

1. Остановите машину.
2. Перезаправьте верхнюю нить.
3. Используйте Stitch Back (-) / Stitch Forward (+): каждое нажатие сдвигает позицию на 10 стежков.
4. Практически надёжнее вернуться на несколько шагов назад и затем продолжить — так получится перекрытие и фиксация.

Фаза 9: Монограммы и «наследные» носители

MC9700 предлагает встроенные шрифты и размеры (Small/Medium/Large), а также настройку ориентации (горизонтально/вертикально) — это помогает «вписать» больше символов в поле пялец.

Передача дизайнов: ATA PC Cards и Card Reader 10000 В видео упоминаются ATA PC Cards и Janome Card Reader 10000 (через RS-232C). На практике это вызывает больше всего вопросов, потому что технология устаревшая и комплектующие сложно найти.

Фаза 10: Editing Mode — раскладки прямо на машине

Editing Mode позволяет комбинировать и править дизайны: перемещать, дублировать, отражать, поворачивать и менять размер.

Ограничение поворота: поворот идёт шагом 45°.

Масштабирование: доступно от 90% до 120% (шагами по 10%). Это важно соблюдать: вышивка — не вектор, при сильном уменьшении растёт плотность, при сильном увеличении появляются «дыры».

Дальше базового: когда имеет смысл обновить инструмент

Когда вы переходите от обучения к регулярным заказам, появляется «потолок вышивальщика»: навыки уже есть, а скорость и повторяемость упираются в оснастку.

Если вы устали от постоянного «ослабить винт/затянуть винт» и ловите нестабильную натяжку, узкое место — именно пяльцы.

Уровень 1: уменьшить трение и ускорить запяливание Для бытовых одноигольных машин вроде MC9700 решения уровня магнитные вышивальные пяльцы для janome часто дают заметный прирост по удобству.

• Суть: вместо винта — магнитный прижим, который быстрее и стабильнее держит «пирог» по толщине.

Уровень 2: производительность Если вы делаете много изделий и вас «убивают» ручные смены цветов или время на запяливание, логичным шагом может стать станция запяливания для вышивки или переход на многоигольную вышивальную машину.

Рабочие привычки профи (коротко)

• Trace каждый раз.
• Подрезка хвостика после первых стежков — для чистого лица и изнанки.
• Слышать машину: оставайтесь в пределах слышимости, чтобы сразу заметить обрыв.
• После обрыва: используйте Stitch Back/Forward (шаг 10 стежков) и возвращайтесь назад перед продолжением.
• Не загромождайте пространство за машиной: каретка ходит дальше, чем кажется.

FAQ: разбор типичных вопросов из комментариев

«Где купить Card Reader 10000?» Card Reader 10000 — это отдельное устройство, и для работы нужен специфический кабель RS-232C (не «любой переходник»). Обычно приходится искать на вторичном рынке или через сервисы/магазины, которые занимаются техникой для шитья и вышивки. Перед покупкой проверяйте комплектность (включая кабель).

«Если я сделаю алфавит/надпись в программе на ПК — будет ли это поддерживаться?» Сама машина читает дизайны, если вы можете корректно перенести файл на совместимый носитель и формат поддерживается (в контексте Janome — обычно .JEF). На практике главный барьер — именно способ переноса (ATA/карты/ридеры), а не «чей» это алфавит.

«У меня Janome 300E — это применимо?» По логике запяливания, стабилизации, позиционирования и обязательного Trace — да, подход очень похож. Но по носителям/картам у многих моделей Janome того поколения возникают те же сложности. Если вы упираетесь в карты и поиск аксессуаров, это часто становится аргументом в пользу обновления оборудования.

Вышивка — это управление переменными. Держите под контролем подготовку, доверяйте физике процесса и не бойтесь улучшать оснастку, когда задача этого требует.

FAQ

• Q: Какое давление лапки на Janome Memory Craft 9700 правильно выставить, чтобы уменьшить трение, «флаггинг» и стяжку ткани при вышивке?
  A: Выставьте регулятор давления лапки Janome Memory Craft 9700 на уровень 2 (или чуть ниже) как безопасную базу для вышивки.
  • Сначала установите Embroidery Foot P, затем отрегулируйте давление внутри боковой панели.
  • Если вышиваете деликатную ткань или «капризную» нить, снизьте скорость — так лапка меньше будет «тянуть» материал.
  • Проверка успеха: сатиновые стежки лежат ровно, ткань не подпрыгивает («флаггинг») при движении пялец.
  • Если не помогло: перепроверьте запяливание и стабилизатор — давление лапки не компенсирует слабую натяжку в пяльцах или неправильную подложку.
• Q: Как выбор пялец A или B на Janome Memory Craft 9700 влияет на точность совмещения и попадание контуров?
  A: Используйте самые маленькие пяльцы Janome Memory Craft 9700, в которые помещается дизайн — так меньше вибраций и ошибок совмещения.
  • Для небольших логотипов и мотивов выбирайте пяльцы A; пяльцы B оставляйте для дизайнов, которым действительно нужно большое поле.
  • Перед стартом перепозиционируйте через Jog Keys, особенно если меняете размер пялец.
  • Проверка успеха: контуры и заливки совпадают без «тени» и смещения границ между сменами цветов.
  • Если не помогло: повторно выполните Trace и убедитесь, что пяльцы вставлены и зафиксированы на каретке без усилия.
• Q: Какой стабилизатор использовать для трикотажа, стабильных тканей и полотенец при вышивке на Janome Memory Craft 9700?
  A: Подбирайте стабилизатор по физике ткани: отрезной для трикотажа, отрывной для стабильных тканей, а для полотенец добавляйте водорастворимую плёнку сверху.
  • Для футболок/поло используйте отрезной стабилизатор, чтобы зона вышивки держалась после стирок.
  • Для денима/канваса/твила используйте отрывной — ткань сама по себе стабильна, и изнанка будет чище.
  • Для полотенец/флиса добавьте водорастворимую плёнку сверху, чтобы стежки не «утонули», и обязательно подложку снизу.
  • Проверка успеха: дизайн сохраняет форму без стяжки, а мелкие детали не пропадают в ворсе.
  • Если не помогло: вернитесь к базовой настройке давления лапки для вышивки и перезапяльте в самые маленькие подходящие пяльцы.
• Q: Как запялить ткань плотно, но не перекосить долевую и не превратить круги в овалы?
  A: Затягивайте пяльцы поэтапно и выравнивайте ткань равномерно — не тяните сильно после окончательной затяжки винта.
  • Подтяните винт «до удержания», чтобы внутреннее кольцо держалось, но ещё могло корректно сесть.
  • Равномерно разгладьте и подтяните ткань со всех сторон, убирая слабину без растяжения по долевой.
  • Окончательно затяните винт только после равномерной натяжки.
  • Проверка успеха: при «тап-тесте» ткань даёт глухой «тук» (не «доска» и не провис), а круги/буквы вышиваются без деформации.
  • Если не помогло: возьмите меньшие пяльцы под дизайн или смените стабилизатор — лишняя площадь ткани и слабая подложка усиливают движение.
• Q: Какой обязательный порядок TRACE на Janome Memory Craft 9700, чтобы не уйти за пределы стабилизатора и не ударить пяльцами о предметы?
  A: Всегда запускайте Trace в Embroidery Mode перед Start, чтобы проверить траекторию иглы, покрытие стабилизатором и свободный ход каретки.
  • Сначала выставьте стартовую точку через Jog Keys.
  • Нажмите Trace и просмотрите полный ход пялец, убеждаясь, что ничего не задевает и дизайн полностью в стабилизированной зоне.
  • Убедитесь, что за машиной достаточно свободного пространства для движения каретки.
  • Проверка успеха: траектория Trace полностью внутри запяленной и стабилизированной области, пяльцы нигде не касаются препятствий.
  • Если не помогло: перепозиционируйте ткань в пяльцах и повторите Trace; не «впихивайте» пяльцы, если посадка кажется тугой или кривой.
• Q: Как аккуратно восстановиться после обрыва верхней нити на Janome Memory Craft 9700, чтобы не оставить слабый «пропуск» в вышивке?
  A: Перезаправьте нить и используйте Stitch Back (-), чтобы вернуться назад шагами по 10 стежков и затем продолжить с перекрытием.
  • Остановите машину сразу, как заметили обрыв или проколы без нити.
  • Перезаправьте верхнюю нить по тракту.
  • Нажимайте Stitch Back (-) (по 10 стежков за раз), затем продолжайте вышивку.
  • Проверка успеха: в зоне перезапуска нет «дыры», перекрытие выглядит зафиксированным, а не рыхлым.
  • Если не помогло: снизьте скорость и проверьте иглу — распушение у ушка часто связано с износом иглы и трением.
• Q: Какие меры безопасности соблюдать на Janome Memory Craft 9700 при установке Embroidery Foot P и работе возле игловодителя?
  A: Выключайте питание Janome Memory Craft 9700 перед любыми действиями возле игловодителя и держите пальцы/инструменты вне зоны движения иглы.
  • Перед ослаблением винта и заменой на Embroidery Foot P обязательно выключите питание.
  • Затяните лапку до полного отсутствия люфта; при малейшем движении — подтяните.
  • Не проверяйте ход иглы, пока отвёртка находится рядом с игловодителем.
  • Проверка успеха: лапка сидит «как монолит», и при включённой машине ни рука, ни инструмент не находятся в зоне иглы.
  • Если не получается: остановитесь и спокойно повторите настройку — спешка при «живой» машине часто заканчивается сломанной иглой и травмами.