Машинная вышивка на двух типах шоперов: холст и прозрачный пластик (Ricoma EM1010, Mighty Hoop, стабилизаторы)

· EmbroideryHoop
Машинная вышивка на двух типах шоперов: холст и прозрачный пластик (Ricoma EM1010, Mighty Hoop, стабилизаторы)
Два шопера — два материала, один эффектный результат. В этой инструкции вы по шагам вышьёте одинаковый дизайн на чёрном холщовом шопере и прозрачной сумке: выберете стабилизатор (срезаемый для холста и водорастворимый для прозрачного пластика), аккуратно запяльте с помощью Mighty Hoop, точно отследите позицию на Ricoma EM1010 и доведёте изнанку до идеала. Плюс практические советы из опыта и комментариев: когда не использовать булавки, как подчищать изнанку на прозрачном, чем заменить недостающий отрывной стаб и что проверить, если пластик «рвёт» стежками.

Только в образовательных целях. Эта страница — учебная заметка и комментарий к работе оригинального автора. Все права принадлежат оригинальному создателю; повторная загрузка и распространение запрещены.

Пожалуйста, смотрите оригинальное видео на канале автора и подпишитесь, чтобы поддержать новые уроки: один клик помогает финансировать более понятные пошаговые демонстрации, лучшие ракурсы и практические тесты. Нажмите ниже кнопку «Подписаться», чтобы поддержать автора.

Если вы являетесь автором и хотите, чтобы мы внесли правки, добавили источники или удалили часть этого резюме, свяжитесь с нами через форму на сайте — мы ответим оперативно.

Table of Contents
  1. Что даёт эта вышивка и когда она уместна
  2. Подготовка: инструменты и материалы
  3. Настройка машины и пялец
  4. Пошаговый процесс
  5. Проверка качества
  6. Результат и доработка
  7. Траблы и решения
  8. Из комментариев: мини-FAQ

1 Что даёт эта вышивка и когда она уместна

Проект: вышить дизайн «Crazy Chicken Lady» формата 5×7 на двух сумках — чёрном холщовом шопере и прозрачном пластиковом шопере с молнией и квадратным дном. Это отличный пример, как один и тот же дизайн ведёт себя на материалах с разной толщиной и жёсткостью. Для повседневных задач (походы в библиотеку, магазин, на мероприятия с требованиями прозрачных сумок) это практичное и эффектное решение.

Почему два стабилизатора? Для холста автор использует срезаемый стабилизатор (cut-away) — он даёт стабильную поддержку на толстом материале. Для прозрачной сумки — плотный сетчатый водорастворимый стабилизатор: он исчезает после промывки, не портя «чистый» вид изнанки.

Внимание: в источнике не уточняются точные параметры машины (скорость, натяжение, бренд нити). Сосредотачиваемся на выборе стабилизации, запяливании и контроле траектории.

Совет профи Если закончился отрывной стабилизатор, для холста можно временно перейти на срезаемый и вырезать как можно ближе к контуру — именно так поступает автор.

2 Подготовка: инструменты и материалы

2.1 Список инструментов

  • Сумка из чёрного холста.
  • Прозрачная сумка с молнией и квадратным дном.
  • Пяльца Mighty Hoop 8×9.
  • Стабилизаторы: срезаемый (для холста) и плотный сетчатый водорастворимый (для прозрачной сумки).
  • Ножницы, ножницы для вышивки.
  • Булавки (только для холста).
  • Скотч/малярная лента для фиксации стабилизатора на пяльцах (для прозрачной сумки).
  • Рулетка/сантиметр.
  • Распечатанный шаблон дизайна из Embrilliance.
  • Ролик для удаления ворса и нитей.

Зачем именно Mighty Hoop 8×9? Сумки толстые и жёсткие, поэтому магнитные пяльца надёжно фиксируют слои и снижают риск «выпрыгивания» стабилизатора при запяливании. В этом проекте автор использует Mighty Hoop именно по этой причине.

Kayla placing an 8x9 Mighty Hoop on a black canvas tote bag with cutaway stabilizer and the clear tote bag next to it.
Kayla demonstrates the size of the 8x9 Mighty Hoop and the cutaway stabilizer being used for the black canvas tote, showing the initial setup for both bags.

Даже если у вас другая марка машины, логика запяливания останется такой же: надёжно прижать сумку и стабилизатор, оставить ручки и лишнюю ткань вне зоны хода лапки и пялец, проверить центрирование шаблоном и трассировкой. В таких задачах особенно выручают магнитные вышивальные пяльцы.

2.2 Дизайн и расходники

  • Дизайн «Crazy Chicken Lady» 5×7 (покупной, не самодельная оцифровка). В видео вышивка идёт разными цветами: «CRAZY» — голубой, курица — оранжевый, «CHICKEN» — розовый, «LADY» — «леопард» (золото+чёрный).
  • Для прозрачной сумки важно, чтобы изнанка была аккуратной, поэтому после стирки стабилизатора автор дополнительно вычищает хвостики нитей и мелкие остатки роликом.

Из комментариев Часто спрашивали про размер иглы. Автор позже уточнила, что, вероятно, использовала 75/11, и иглу для прозрачной сумки, по её признанию, не меняла.

2.3 Проверка материалов и разметка

  • Распечатайте шаблон дизайна из ПО (видео использует Embrilliance). Совместите визуальный центр на сумке с центром шаблона.
  • На холсте закрепите шаблон булавками, на пластике — не прокалывайте поверхность.
  • Сантиметром измерьте расстояния слева/справа и сверху/снизу, чтобы убедиться, что центр совпадает.

Быстрая проверка

  • Шаблон ровно? Линии параллельны краям сумки.
  • На прозрачной сумке ориентируйтесь на внутренние складки донышка — они помогают поймать ось.
  • Все хвосты, ручки, молния — вне полигона стёжки.

3 Настройка машины и пялец

3.1 Позиционирование пялец

На холсте: нижнюю часть пялец заведите внутрь сумки, положите сверху срезаемый стабилизатор, накройте верхней рамой и защёлкните. Проверьте рукой изнутри, что стабилизатор попал в захват и не сдвинулся.

Overhead shot of Kayla pinning a printed design template onto the black canvas tote bag for placement.
Kayla uses a printed design template and pins to accurately determine the desired placement of the 'Crazy Chicken Lady' design on the black canvas tote bag.

На пластике: заранее примерьте ширину рулона стабилизатора к полю пялец. Автор заметила, что стабилизатор идёт почти «в край», поэтому зафиксировала его лентой к нижней раме, чтобы он не провалился при заведении пялец в сумку. Это существенно упрощает запяливание.

Kayla inserting the bottom half of the Mighty Hoop into the black canvas tote bag.
The bottom half of the Mighty Hoop is carefully inserted into the black canvas tote bag, positioning it for stabilizer and fabric hooping.

Совет профи Если ширина стабилизатора впритык, временно приклейте его по краям к пяльцам — так проще вставить сумку и исключить сползание.

3.2 Натяжение и укладка

- Холст: поверхность ровная, без складок; стабилизатор натянут умеренно — без «перетяга».

Overhead shot of the black canvas tote bag securely hooped with the Mighty Hoop and cutaway stabilizer.
The black canvas tote bag is securely hooped with the Mighty Hoop, ensuring the cutaway stabilizer is taut and ready for embroidery.
  • Пластик: пяльца «сидят» плотно и симметрично; скотч на нижней раме препятствует сползанию стабилизатора. Ткань не должна «промерцать» волнами под рамой.

Для тех, кто использует совместимую оснастку, полезно понимать как использовать пяльцы Mighty Hoop — запяливание толстых и «капризных» изделий становится в разы стабильнее.

3.3 Настройка машины и трассировка

  • Автор работала на многоигольной машине и сначала выполнила тестовую отстрочку на лоскуте (в ролике это упоминается, но не показано).
  • Перед стартом сумка крепится на каретку, ручки отведены в сторону, корпус сумки расположен под игольной пластиной.

- Для проверки старта автор выбирает иглу №1 и делает несколько трассировок дизайна, пока положение не устроит. При необходимости сдвигает пяльца влево/вправо и повторяет трассировку.

Ricoma EM1010 embroidery machine tracing the design outline on the hooped canvas tote bag.
The embroidery machine traces the outline of the 'Crazy Chicken Lady' design on the canvas tote, allowing for final placement adjustments before actual stitching.

Быстрая проверка

  • Контур трассировки не «упирается» в края пялец.
  • Дизайн визуально совпадает с задумкой по центру.
  • Ничто не попадает под иглу и лапку при перемещениях.

Из комментариев Если у вашей модели есть двухточечное выравнивание по меткам шаблона (упоминали пользователи других машин), оставляйте бумажный шаблон в пяльцах до выравнивания — это экономит многократные трассировки.

4 Пошаговый процесс

4.1 Холст: разметка и запяливание

1) Разложите шопер, приложите бумажный шаблон по центру и «пристрелите» пару булавок, не прокалывая обе стенки сразу. 2) Проверьте рулеткой равенство отступов слева/справа, сверху/снизу — автор ориентировалась примерно на 4–5 дюймов, добиваясь симметрии. 3) Заведите нижнюю раму пялец внутрь сумки, положите сверху срезаемый стабилизатор, затем — верхнюю раму; защёлкните. 4) Рукой изнутри проверьте, что стабилизатор не соскочил и плоскость ровная.

Close-up of the Ricoma EM1010 embroidering the 'CHICKEN LADY' text in pink and leopard print on the canvas tote.
The embroidery machine meticulously stitches the 'CHICKEN LADY' portion of the design, showcasing the vibrant pink and detailed leopard print threads on the canvas.

Зачем так: плотный холст может «упруго» выпихивать слои — проверка рукой спасает от сюрпризов на первых стежках. На этом этапе особенно помогают магнитные вышивальные пяльцы mighty hoop 8x9, потому что они крепко прижимают многослойный участок.

4.2 Холст: вышивка

1) Установите пяльца на машину, уберите ручки сумки из траектории. 2) Выберите иглу для трассировки (в видео — №1), проверьте несколько раз. 3) Старт прошивки: сначала «CRAZY» (голубой), затем курица (оранжевый), потом «CHICKEN» (розовый) и «LADY» (леопард — золото+чёрный).

Kayla holding up the completed black canvas tote bag with the 'Crazy Chicken Lady' design.
The first embroidered black canvas tote bag is displayed, showing the vibrant and perfectly placed 'Crazy Chicken Lady' design.

Ожидаемые признаки нормы

  • Машина двигается плавно, без рывков.
  • Линии букв ровные, без смещений.
  • Нет «гармошки» вокруг дизайна.

4.3 Прозрачная сумка: запяливание без булавок

1) Шаблон располагаем по центру, ориентируясь на внутренние складки квадратного дна — они задают ось. 2) Отрежьте кусок сетчатого водорастворимого стабилизатора; если ширина «впритык», зафиксируйте его лентой к нижней раме пялец. 3) Заведите рамку внутрь сумки, выровняйте, установите верхнюю раму. Проверьте плотность фиксации изнутри — несмотря на жёсткость материала, стабилизатор не должен «гулять».

Kayla taping water-soluble stabilizer to the Mighty Hoop for the clear tote bag.
To prevent slippage during hooping, Kayla tapes the mesh water-soluble stabilizer directly to the Mighty Hoop, a crucial step for embroidering on the clear tote bag.

Внимание Не используйте булавки на прозрачном пластике — останутся дырки. На этом этапе безопаснее скотч и аккуратная посадка пялец.

4.4 Прозрачная сумка: вышивка и контроль траектории

1) Переустановите пяльца на машину, дважды трассируйте контур и, при необходимости, сдвиньте пяльца. 2) Старт прошивки тем же порядком цветов, что и на холсте.

Overhead view of the clear tote bag securely hooped with the Mighty Hoop and taped water-soluble stabilizer.
The clear tote bag is securely hooped with the Mighty Hoop, ensuring the taped water-soluble stabilizer is ready for precise embroidery on the transparent material.

Ожидаемые признаки нормы

  • Стежки ложатся ровно; нет «надрывов» пластика по периметру заливок.

- Стабилизатор под прозрачной стенкой виден как равномерный слой до конца работы.

Ricoma EM1010 embroidery machine starting the 'CRAZY' text on the clear tote bag.
The embroidery machine begins stitching the 'CRAZY' text in light blue on the clear tote bag, showing the stabilizer underneath the transparent material.

Из комментариев Часть зрителей опасались разрывов пластика от игл. Автор спустя два года отметила, что прозрачная сумка держится отлично — ключ к успеху в правильной стабилизации и аккуратной геометрии стежков. Если ваша модель склонна «рубить» винил, попробуйте дизайн с меньшей площадью сплошных заливок.

4.5 Очистка и финиш для прозрачной сумки

1) Снимите пяльца, обрежьте излишки водорастворимого стабилизатора как можно ближе к контуру, оставив небольшой квадрат вокруг. 2) Аккуратно промойте участок под струёй воды, растворяя остатки стабилизатора. 3) Выверните сумку наизнанку и подрежьте хвостики нитей ножницами для вышивки. 4) Пройдитесь роликом для ворса — он «соберёт» оставшиеся микронити.

Close-up of the Ricoma EM1010 embroidering the 'CHICKEN LADY' text on the clear tote bag.
The machine continues embroidering the 'CHICKEN LADY' text on the clear tote bag, with 'CHICKEN' in pink and 'LADY' in leopard print, revealing the detailed stitching on the transparent surface.

Быстрая проверка

  • На изнанке не осталось мутных следов стабилизатора, пластиковая поверхность чистая.

- Хвостики нитей не просматриваются с лица.

Kayla holding the clear tote bag inside out, showing the water-soluble stabilizer on the back of the embroidery.
With the clear tote bag turned inside out, Kayla shows the water-soluble stabilizer on the back of the embroidered design, ready for removal.

В этот момент становится ясно, почему для прозрачного материала водорастворимый стабилизатор — единственно верное решение: он пропадает без следа и сохраняет «воздушность» изделия. Альтернативно можно экспериментировать, но в видео других стабов не показано.

5 Проверка качества

  • Центрирование: дизайн визуально в «центре масс» сумки, симметрия по бокам и отступ сверху.

- Плотность: на холсте поверхность плоская, без «пузырей» и заломов вокруг букв.

Kayla using a lint roller on the back of the clear tote bag embroidery to remove loose threads.
After trimming, Kayla uses a lint roller on the inside of the clear tote bag to meticulously remove any remaining loose threads, ensuring a clean and polished finish.
  • На пластике нет «надрывов» и белёсых трещин от иглы, края чёткие.

- Изнанка прозрачной сумки — чистая, без торчащих хвостов.

Kayla holding both the finished clear plastic tote bag and the black canvas tote bag with matching embroidery.
Kayla presents both completed tote bags, allowing for a side-by-side comparison of the 'Crazy Chicken Lady' design on the clear plastic and black canvas materials.

Совет профи Если сомневаетесь, все ли хвостики убраны, прикатайте изнанку роликом — он тут же выдаст оставшиеся ниточки.

6 Результат и доработка

Обе сумки получаются одинаково «весёлыми» и практичными. На чёрном холсте цвета читаются максимально контрастно, «леопард» в слове LADY выглядит особенно ярко. На прозрачной сумке дизайн словно «парит», а чистая изнанка подчёркивает аккуратность.

С точки зрения эксплуатации автор отмечает отличную живучесть прозрачной сумки — через длительное время изделие по-прежнему в строю. Это хороший признак корректной комбинации стабилизации и траектории стежков.

Чем дальше улучшить

  • Для холста: подрезать срезаемый стабилизатор максимально близко к контуру.
  • Для прозрачной: дать участку полностью высохнуть после промывки, чтобы цвет нитей вернулся к исходной насыщенности.

7 Траблы и решения

Симптом: пластик «рвётся» стежками

  • Возможные причины: слишком плотные заливки, частые проколы по одному месту, недостаточная поддержка стабилизатором.
  • Что делать:
  • Используйте плотный сетчатый водорастворимый стабилизатор и фиксируйте его лентой к пяльцам, чтобы он не сползал.
  • Предпочитайте дизайн с меньшей площадью сплошной заливки или с более рациональной «дорожкой» проколов.
  • Тщательно трассируйте перед стартом, чтобы не пришлось «гонять» по краю пялец.

Симптом: смещение дизайна

  • Причина: неточной центрирование при запяливании или недостаточная фиксация.
  • Решение: бумажный шаблон + рулетка, несколько трассировок; при необходимости — сдвиг пялец и повторная трассировка. Для стабильности запяливания на толстых сумках помогают магнитные вышивальные пяльцы mighty hoop для ricoma.

Симптом: стабилизатор «выпрыгнул» из захвата

  • Причина: слишком короткий отрез или слабая посадка.
  • Решение: отрезайте стабилизатор с запасом и при необходимости подскотчивайте к нижней раме. Это особенно критично на прозрачной сумке.

Симптом: видимые хвосты нитей на прозрачной сумке

  • Причина: упущение финальной чистки.
  • Решение: обрезать хвостики мелкими ножницами и пройтись роликом, пока поверхность не станет «чистой» визуально.

Внимание В комментариях предупреждали, что «пластик порвётся везде, где входила игла». В показанном проекте это не подтвердилось — спустя годы сумка жива. Критично соблюдать стабилизацию и избегать чрезмерной плотности в одном месте.

8 Из комментариев: мини-FAQ

Вопрос: Какой размер иглы использовать? Ответ: Автор позже предположила, что использовала 75/11 и не меняла её специально для прозрачной сумки. Если ваш материал капризный, логично протестировать на лоскуте и подобрать более «щадящую» комбинацию.

Вопрос: Какую плотность стежка задать? Ответ: В видео параметры плотности не названы. Если у вас были «прорезания», попробуйте дизайн с меньшей площадью сплошных заливок и удостоверьтесь, что стабилизатор поддерживает участок равномерно.

Вопрос: Это самодельная оцифровка под пластик? Ответ: Нет, файл куплен на Etsy. Если ваша машина «режет» пластик, начните с другого дизайна, как советовали в обсуждении.

Вопрос: Где купить такие пяльца? Ответ: У автора — Mighty Hoop 8×9; их можно приобрести на профильных сайтах. Для совместимых машин подойдут и другие бренды магнитных пялец. В контексте ассортимента встречаются магнитные вышивальные пяльцы для brother, но принцип запяливания тот же.

Вопрос: Нужна ли клейкая фиксация на холсте? Ответ: В видео не использовались клеевые спреи. Холст был стабилизирован срезаемым стабилизатором и хорошо удерживался пяльцами.

Практическое расширение

Финальный чек-лист проекта

  • Подготовка: шаблон распечатан, стабилизатор выбран под материал, сумка очищена от пыли.
  • Запяливание: холст — срезаемый стабилизатор; пластик — водорастворимый, приклеенный к нижней раме; ручки вне зоны хода.
  • Машина: трассировка 2–3 раза, при необходимости — корректировка положения.
  • Финиш: на холсте — подрезать стабилизатор; на пластике — промыть стабилизатор, обрезать хвосты, обработать роликом.

Ресурс на будущее Если вы подбираете альтернативы оснастке, посмотрите совместимые магнитные вышивальные пяльцы mighty hoop для различных систем: в логике запяливания разницы не будет — цель одна: быстро, ровно, без смещений.