Digitalisera en ITH Pumpkin Mug Rug i Embird (Del 1): motivquiltning, Hole Cutting och korrekt stygnordning

· EmbroideryHoop
Den här praktiska genomgången i Embird visar hur du digitaliserar en in-the-hoop (ITH) pumpkin mug rug från grunden: välj broderiram 5×7, bygg placerings- och fastsyddslinjer med färgstopp, skapa en luftig quiltkänsla med Motif-fyllning, skär ett rent applikationsfönster med Hole Cutting, jämför Rope- och Leaves-bård, digitalisera en pumpa manuellt med noder och kontrollerad överlappning, slå ihop filer och avsluta med en triple stitch-söm för kuvertstängning på baksidan.
Innehåll

Ställ in arbetsytan i Embird

Om du redan kan grunderna i Embird Editor/Studio och vill gå från att bara köpa färdiga filer till att faktiskt skapa egna, är det här ett perfekt övningsprojekt. En In-The-Hoop (ITH) mug rug är en lagom liten "testyta" där du tränar tre saker som avgör om en fil fungerar i verklig produktion: stygnordning, lagerhantering och kontrollerade fyllningar.

I Del 1 bygger vi en quiltad pumpkin mug rug med ett sexkantigt applikationsfönster, en dekorbård och en manuellt digitaliserad pumpa som hamnar rätt i tidslinjen. Tänk som en digitaliserare: du ritar inte bara – du konstruerar ett fysiskt objekt som ska byggas av maskinen.

The Embird hoop selection dialog showing the 100x100 and 130x180 hoop options.
Setting up the workspace

Välj broderiramstorlek först (så allt annat blir korrekt)

Sue börjar med att välja 130 × 180 mm (5×7) i Embirds ram-/förberedelsemeny. Det här är ett klassiskt "mät två gånger"-steg: rutnät, arbetsyta och alla beslut om vad som faktiskt får plats styrs av den inställningen.

  • I videon: 130 × 180 mm (5×7).
  • Kommentar i videon: 4×4 finns, men blir ofta för litet för en praktisk mug rug.

Verklighetskontroll: Ser det bra ut på skärmen? Bra. Men tänk på fysiken: med en vanlig skruvram tappar du ofta lite användbar yta nära kanterna p.g.a. pressarfotens frigång. På Brother-liknande maskiner är den fysiska ramen en hård gräns.

Verktygslogik (när du börjar producera fler): För ett enstaka projekt räcker en standardram. Men om du ska sy en serie (t.ex. till marknad) märker du snabbt ramavtryck på quiltbomull när du spänner om samma material många gånger. Då blir verktygen viktiga. Många byter till en magnetisk broderiram 5x7 för Brother för ITH-projekt.

  • Varför? Den klämmer fast "sandwichen" (baksida + vadd + topp) direkt utan att du behöver skruva upp/ner ytterramen om och om igen. Det sparar både händer och tygstruktur.
Varning
Mekanisk säkerhet. Digitalisering är riskfritt, men när du syr blir allt fysiskt. Tjocka skarvar, dolda nålar/klämmor eller vaddkanter kan styra undan nålen så att den går av. Håll alltid fingrarna borta från nålzonen (använd pincett/stylus för att hålla tyg), och sänk hastigheten till 400–600 SPM när du syr genom flera lager.
Drawing a red outline rectangle on the grid using the shape tool.
Creating the base shape

Skapa basens placeringsrektangel (mål: ca 4,5" kvadrat)

Sue använder de inbyggda formverktygen för att rita en rektangel och genererar sedan stygn för att kontrollera måtten. En bra målstorlek är ungefär 4,5" × 4,5".

Nyckelinsikt: Perfektion tidigt bromsar. Rita först, generera stygn, kontrollera måttet – och justera därefter.

Varför det här är extra viktigt i ITH: Se basrektangeln som projektets "sanningslager". Den styr:

  1. Var du placerar vadd.
  2. Var den sista kuvertsömmen hamnar.
  3. Om basen är fel blir slutresultatet snett, även om allt annat är fint.

Skapa quiltad bakgrund med stippling-känsla

Bakgrundstexturen är där många ITH-filer faller. Om du behandlar bakgrunden som en vanlig tät broderifyllning blir den stel, bubblig och riskerar att rynka. Sues metod är mer produktionsvänlig: dekorativ, luftig och "andande".

The Parameters window open to the Motif tab, selecting a wave pattern.
Configuring stitch parameters

Bygg stygnsekvensen: placeringslinje → fastsyddslinje → quiltfyllning

Sue använder kopiera/klistra in och färgbyten för att styra maskinens stopp. Du programmerar pauser med färgstopp.

  1. Placeringslinje (Färg 1): Sys direkt på stabilisering.
    Kontroll
    Du ska se en enkel raksöm på stabiliseringen som säger: "Lägg vadd och tyg så att allt täcker rutan."
  2. Fastsyddslinje (Färg 2): Sys efter att du har lagt på din tygstack.
    Kontroll
    Tyget ska hållas på plats men inte vara hårt komprimerat.
  3. Quiltfyllning (Färg 3): Den dekorativa strukturen.

Praktisk nyans: Sue nämner att man kan använda Triple Stitch för fastsyddslinjen.

  • Bedömning utifrån videon: För vanlig bomull räcker ofta enkel raksöm. Välj Triple Stitch om materialet är halt och vill glida ur läge.
Preview of the wave motif fill applied to the rectangle.
Previewing background texture

Konvertera kontur till fyllning och byt till Motif (håll den luftig)

Sue använder Create Fill from Outline och öppnar Parameters för att byta från standardfyllning till Motif. Det ger en quiltad stippling-känsla.

  • I videon: Density/Scale 160.0.
  • Varför: Standardbroderi är gjort för att täcka tyg (t.ex. en logga). Quiltning ska i stället binda lager utan att göra allt stelt.

Känselriktmärke: Om provsömmen känns som kartong är fyllningen för tät. Du vill att den färdiga mug rug:en ska kunna böjas och ha lite "puff".

Om du bygger ett repeterbart arbetsflöde för inspänning för broderimaskin-projekt, se bakgrunden som ett stabiliserande lager som håller vadden på plats så den inte klumpar sig vid användning och tvätt.

Använd Hole Cutting för applikation

Här skiljer du en genomtänkt ITH-fil från en som blir onödigt tjock. Du vill ta bort bakgrundsstygn som annars ligger dolda under applikationsfönstret.

Drawing a hexagon shape using the polygon tool while holding control.
Creating centering shape

Rita en regelbunden sexkant (håll nere Control)

Sue väljer Polygon-verktyget (6 sidor). Genom att hålla nere Control (eller Command) medan du drar låser du formen så att den blir geometriskt regelbunden.

  • Varför det syns i slutresultatet: En lite "tillplattad" sexkant gör att bården ser ojämn ut även om maskinen syr perfekt.
Context menu showing the 'Hole Cutting' option being selected.
Removing background stitches

Hole Cutting: markera bakgrunden först, sedan sexkanten

Sue visar Embirds logik för "subtraktion":

  1. Markera objektet du vill skära i (bakgrundsfyllningen).
  2. Markera objektet som ska fungera som "utstansare" (sexkanten).
  3. Kör Hole Cutting.
The background rectangle now clearly has a hexagonal hole cut in the center.
Result of hole cutting

Därför undviker du vanliga ITH-problem

  • Mindre bulk: Bakgrundsfyllning + applikationstyg + stabilisering + pumpbroderi kan annars bli onödigt tjockt.
  • Snyggare bård: En bård som sys över ojämn, tjock grund kan se hackig ut. Med hålet får bården en plan yta.
  • Praktisk kontroll: När du senare syr pumpan ska maskinen gå jämnt. Om den låter som att den "kämpar" genom lager kan du ha glömt att skära bort bakgrunden i fönstret.

Effektivitetsnotis: I verklig produktion påverkar själva inspänningen resultatet. Ju planare din tygstack ligger, desto mer exakt blir fönstret. Många som jobbar volym använder en inspänningsstation för broderi för att få stabilisering och tyg jämnt och konsekvent innan ramen ens hamnar i maskinen.

Dekorbårder: Rope vs Leaves

Sue testar två bårdstilar – en viktig lektion i täckning.

Adjusting stitch parameters, showing width settings.
Setting up border stitches

Kopiera sexkantslinjen och gör den till ett bårdobekt

Hon kopierar placeringslinjen och lägger på en Border-parameter.

  • Test 1: Leaves (Bredd: 15.0 mm – väldigt kraftig).
  • Test 2: Rope (Bredd: 5.0 mm – mer standard).
A preview of a leaf-style border applied to the hexagon.
Testing border styles

Leaves kan bli glest – planera täckning av råa kanter

Sue pekar på en viktig detalj: Leaves-bården har öppningar mellan bladen.

  • Risken: Applikation innebär en rå klippt tygkant. Om bården har glipor kan kanten titta fram och börja fransa sig.
  • Lösningen enligt videons resonemang: Om du vill använda Leaves behöver du lägga en smal satinsöm/underlagssöm under först för att "försegla" kanten.
The two-tone rope border applied to the hexagon frame on top of the quilted background.
Finalizing border design

Rope-bård: förutsägbar täckning och ren tvåfärgseffekt

Sue väljer tvåfärgs Rope.

  • Varför den vinner i praktiken: Den är tät och täcker råkanten säkert.

Beslutsstöd: välj bård efter kanttyp

  1. Är applikationskanten rå (klippt med sax)?
    • JA: välj en solid bård (Satin/Rope/kolumn).
      • Vill du ändå ha en öppen motivbård? Lägg ett täckande underlag först.
    • NEJ (förskuren/laser eller vikt kant): då kan du använda öppnare dekorbårder friare.

Produktionsperspektiv: Om du syr för försäljning är Rope ofta ett säkrare val eftersom den döljer små klippvariationer. Och om du upplever att tjocka ITH-lager är jobbiga att spänna jämnt kan magnetiska broderiramar minska tiden du lägger på att spänna om och justera – särskilt när bården är tät och kräver stabilt grepp.

Manuell digitalisering: skapa pumpan

Nu är det ren digitalisering: noder, kurvor och objekt som ska sy snyggt.

Digitizing the first curve of the pumpkin using the node tool.
Creating pumpkin vector

Digitalisera med noder: "klick-klick" och böj kurvorna

Sue bygger pumpan i tre delar: vänster, mitten och höger.

  • Teknik: Sätt ut punkter (noder) grovt och forma sedan linjerna mellan dem till mjuka kurvor.
  • Arbetssätt: Rita en sektion i taget och generera stygn för att se formen innan du går vidare.

Objekttänk: Pumpan är inte en enda form – den är flera objekt. Det gör att du kan lägga dem med liten överlappning för att få djup och undvika glipor.

Three sections of the pumpkin generated in orange thread.
Building the pumpkin

Minska hoppstygn genom att styra start- och slutpunkter

Sue lyfter en effektivitetspunkt: resplanering.

  • Problemet: Om objekt 1 slutar långt från där objekt 2 börjar får du trim/hopp eller långa trådar.
  • Lösningen: Lägg slutpunkten på objekt 1 nära startpunkten på objekt 2 – eller skapa en manuell "running stitch"-förbindelse som hamnar under nästa objekt och därmed döljs.
Zoomed in view showing editing of nodes to ensure sections overlap.
Fixing gaps

Slå ihop och färdigställ ITH-filen

Sue sparar pumpan som en separat fil (smart om du vill återanvända den) och slår sedan ihop den med huvudfilen för mug rug:en.

The pumpkin design being merged into the center of the hexagon frame.
Merging designs

Överlappa lite för att undvika att tyget syns mellan fälten

Hon zoomar in och justerar noder så att pumpdelarna överlappar.

  • Fysiken: Tråd drar i tyget. Om två objekt bara ligger kant i kant på skärmen kan de separera på tyg och lämna en glipa.
  • Praktisk regel: Liten överlappning är billig försäkring. En glipa syns – en liten överlappning gör det inte.

Slå ihop pumpan i huvudfilen och korrigera stygnordningen

Avgörande steg: Sue ser till att pumpan sys EFTER att applikationsfönstret är byggt.

  • Logisk kontroll (lager i rätt ordning):
    1. Bas/placering.
    2. Bakgrund.
    3. Placera sexkantstyg.
    4. Sy bård som förseglar kanten.
    5. Sedan pumpan inne i fönstret.
    • Om pumpan sys för tidigt riskerar den att hamna under applikationstyget och försvinna.
Reordering the design layers in the right-hand panel.
Managing stitch order

Slutkontroll: generera stygn och granska i 3D

Sue genererar stygn och använder 3D-vyn för att kontrollera att ordningen och täckningen ser rätt ut innan sömnad.

The final design shown in 3D preview mode.
Final review

Avsluta baksidan med kuvertstängning (triple stitch)

Sue visar "kuvertmetoden":

  1. Lägg baksidetygerna (vikta/överlappade) ovanpå.
  2. Sy sista varvet runt – hon väljer Triple Stitch.
  3. Då slipper du i praktiken extra sömnad efteråt.

Varför Triple Stitch här? En mug rug används och tvättas. En enkel raksöm kan spricka när du vänder och när den belastas. Triple Stitch (fram–fram–bak) ger en mer slitstark söm.

Varning
Magnetfält och klämrisk. Om du uppgraderar till en magnetisk broderiram i det här arbetsflödet: magneterna är starka.
* Hälsa: håll borta från pacemaker/implantat (minst ca 15 cm).
* Elektronik: förvara inte mot kort/telefoner.
* Klämrisk: låt inte magneter slå ihop utan mellanlägg – de kan klämma hårt.

Snabb primer (vad du lär dig och varför det fungerar)

Du har nu byggt en ITH-fil i Embird med tydlig produktionslogik:

  • Rambegränsning: 130 × 180 mm som scen.
  • Grund: placeringslinjer som "sanningslager".
  • Textur: luftig Motif-stippling som quiltkänsla.
  • Applikationslogik: Hole Cutting för mindre bulk.
  • Täckning: bårdval (Rope) som döljer råa kanter.
  • Manuell digitalisering: noder, resplanering och överlappning.
  • Montering: pumpan sys efter att fönstret är klart.
  • Hållbarhet: triple stitch för avslut.

Om du vill skala upp till upprepad produktion är flaskhalsen ofta inte digitaliseringen – utan inspänningen. Jämn spänning och konsekvent inpassning är det som skiljer hobby från proffs. Många som jobbar volym kombinerar stabila broderiramar för maskinbroderi med visuella inpassningsrutiner så att varje blank laddas likadant.

Förberedelser

80% av resultatet sitter i förarbetet. Plocka fram material innan du börjar i mjukvaran.

Förbrukning & verktyg som ofta glöms

  • Nålar: 75/11 eller 90/14 (Topstitch fungerar ofta bra genom flera lager).
  • Fästhjälp: tillfällig spray (t.ex. Odif 505) eller tygtejp för att hålla applikationstyget under "flyt"-momentet.
  • Böjda saxar: för att klippa sexkanten nära utan att skada placeringsstygnen.
  • Luddrulle: vadd luddar – rengör undertrådsområdet oftare.
  • Stabilisering: Sue använder Tearaway.

Om du jämför metoder för snabb och konsekvent inspänning kan sökningar som hoop master inspänningsstation för broderi visa hur volymproduktion ofta löses, även om enklare metoder räcker långt.

Checklista – förberedelser

  • Ram vald: Embird står på 130 × 180 mm (5×7) innan du börjar rita.
  • Material förskuret: stabilisering och vadd 1–2" större än ramen.
  • Vassa verktyg: applikationssax ren och vass.
  • Trådning: undertrådsspole och övertråd kontrollerade.
  • Rengöring: luddfritt runt spolkapsel från tidigare projekt.

Setup

Översätt den digitala designen till ett maskinvänligt objektflöde.

Bygg objektstacken i en produktionsvänlig ordning

Använd kopiera/klistra in och färgbyten för att tvinga stopp (många maskiner stannar vid färgbyte):

  1. Placeringslinje (Färg 1): "Visa var vadden ska ligga."
  2. Fastsyddslinje (Färg 2): "Håll vadden/tyget på plats."
  3. Quiltmotiv (Färg 3): "Skapa textur."
  4. Sexkant placering (Färg 4): "Visa var fönstertyget ska ligga."
  5. Sexkant fastsydd (Färg 5): "Fäst fönstertyget."
  6. Sexkant bård (Färg 6): "Försegla kanten (Rope)."
  7. Pumpa (Färg 7): "Sy motivet."
  8. Slutsöm (Färg 8): "Stäng baksidan (Triple Stitch)."

Checklista – setup

  • Storlek: basen är ca 4,5" × 4,5".
  • Fyllning: bakgrunden är Motif, inte tät standardfyllning.
  • Geometri: sexkanten är regelbunden (låst med Control).
  • Utskärning: Hole Cutting har tagit bort stygn under sexkanten.
  • Bårdplan: underlag om du väljer Leaves, annars Rope för täckning.
  • Ordning: pumpan ligger sent i listan – aldrig före applikationssteget.

Körning

Här är ett operativt flöde med kontrollpunkter.

Steg för steg (med checkpoints och förväntat resultat)

  1. Välj broderiramstorlek
    • Åtgärd: Ställ arbetsytan till 130 × 180 mm.
    • Checkpoint: Rutnät/arbetsyta uppdateras.
    • Resultat: Du ritar inom rätt gränser.
  2. Rita bas & generera
    • Åtgärd: Rektangel → Generate Stitches.
    • Checkpoint: Läs måttet längst ner i programmet.
    • Resultat: En bas runt 4,5" kvadrat.
  3. Skapa stopp (färgbyten)
    • Åtgärd: Duplicera konturer och ge olika färger.
    • Checkpoint: Förhandsvisning visar tydliga färgblock i rätt ordning.
    • Resultat: Maskinen stannar när du ska lägga/trimma.
  4. Motif-fyllning
    • Åtgärd: Outline → Fill → Parameters → Motif.
Kontroll
Mönstret ser luftigt ut på skärmen, inte kompakt.
  • Resultat: Quiltad stippling-känsla.
  1. Sexkantsfönster
    • Åtgärd: Polygon + Control.
    • Checkpoint: Formen är symmetrisk.
    • Resultat: Ett proffsigt fönster.
  2. Hole Cutting
    • Åtgärd: Markera bakgrund → markera sexkant → Hole Cutting.
    • Checkpoint: Zooma in: bakgrundsstygn ska sluta vid sexkantens kant.
    • Resultat: Plan yta utan onödig bulk.
  3. Bårdval
    • Åtgärd: Rope-bård (5,0 mm).
    • Checkpoint: Bården täcker placeringslinjen och råkanten.
    • Resultat: Säker kantförsegling.
  4. Manuell digitalisering (pumpa)
    • Åtgärd: Sätt noder, skapa tre lober, lägg överlapp.
    • Checkpoint: Slutpunkt på lobe 1 ligger nära startpunkt på lobe 2.
    • Resultat: Färre trim och snyggare sömnad.
  5. Slå ihop & ändra ordning
    • Åtgärd: Merge pumpfilen → flytta ner i objektlistan (före slutsöm).
    • Checkpoint: Simuleringen visar pumpan sys inne i fönstret efter bården.
    • Resultat: Rätt fysisk lagerordning.
  6. Slutsöm
    • Åtgärd: Sista konturen → Triple Stitch.
    • Checkpoint: Den ligger absolut sist i objektlistan.
    • Resultat: Hållbar kuvertstängning.

Checklista – körning

  • Färgstopp: varje moment där du ska lägga/trimma föregås av stopp.
  • Tom yta: under applikationen finns inga bakgrundsstygn kvar.
  • Kantförsegling: Rope-bården är tillräckligt bred för handklippt variation.
  • Överlapp: pumpdelarna överlappar lätt så inga glipor uppstår.
  • Sekvens: bakgrund → applikationsfönster → pumpa → slutsöm.

Kvalitetskontroller

Gör dessa kontroller innan export så slipper du onödiga provsömmar:

  1. Glipkontroll: Zooma in på pumpans lober. Om de bara "nuddar" varandra riskerar du glipor – lägg överlapp.
  2. Täthetskontroll: Ser bakgrunden kompakt ut på skärmen? Då är den för tät – gör Motif större/luftigare.
  3. Marginalkontroll: Se till att pumpan inte ligger för nära Rope-bården – lämna lite luft.

Felsökning

Använd logiken "Symptom → Fix" när något inte blir som du tänkt.

Symptom Trolig orsak Snabb fix Förebygg
Hoppstygn (långa trådar) Objekt slutar långt ifrån nästa start. Lägg en manuell "running stitch"-förbindelse mellan slut på objekt A och start på objekt B. Planera resan innan du klickar noder.
Vita glipor i pumpan För lite överlapp när tråden drar i tyget. Flytta noder så loberna överlappar mer. Överlappa alltid lätt mellan objekt.
Fransig kant vid bården Bården är för smal eller Leaves har glipor. Byt till Rope eller lägg satinsöm under. Rå kant kräver solid täckning.
Mug rug blir stel Bakgrundsfyllningen är för tät. Justera Motif så den blir större/luftigare. Undvik täta fyllningar i quiltbakgrund.
Nålbrott För många lager/ogynnsam passage genom tjocka partier. Kontrollera sömväg och undvik att sy över klämmor/pins. Sänk hastighet och säkerställ frigång.

Resultat

Du har nu konstruerat en ITH-filstruktur i Embird: en 5×7 pumpkin mug rug med luftig quiltbakgrund, ett låg-bulk applikationsfönster och en slitstark triple stitch-avslutning.

Produktionsverkligheten: Att göra en är hobby. Att göra 50 är produktion. I volym är den dolda tidstjuven ofta inspänningen – inte digitaliseringen. Därför blir verktyg som magnetisk broderiram snabbt attraktiva: de gör ett tidskrävande moment till ett snabbt "klick", så du kan lägga tiden på kvalitet och kreativitet istället för att kämpa med ramen.