Gör en ITH-halsbandsögla i vinyl (”slider”) – SewArt + SewWhat‑Pro, digitalisering och ett rent stitch‑out‑flöde

· EmbroideryHoop
Den här guiden visar hur du designar och broderar en ITH-halsbandsögla i vinyl, dimensionerad för ett 1-tums (ca 25 mm) hundhalsband. Du digitaliserar en enkel oval i SewArt med bean stitch, redigerar sista söm-lagret i SewWhat-Pro för att skapa öppningar på sidorna, lägger till text och – viktigast – ändrar sömordningen så att öglan inte sys igen. Därefter syr du ut i en 4x4-ram med Oly-Fun (polypropen/garden fabric) som budget-stabilisering, ”floating” vinyl och vattenlöslig topping (t.ex. Sulky Solvy) för skarp text. Du får också tydliga kontrollpunkter, finish-standard och felsökning för de vanligaste ITH-missarna.
Innehåll

Bemästra ITH-halsbandsöglor i vinyl: en precisionsguide för maskinbroderi

En halsbandsögla i vinyl (slider) ser enkel ut – en liten bit med namn på. Men i praktiken är det ett precisionsjobb: öppningarna måste förbli öppna, fram- och baksida ska träffa varandra utan att du ser det under sömnaden, och slutklippet måste göras kontrollerat.

Har du någon gång råkat sy igen en ITH-del (”stängd dörr”) eller sett att satinsömmen sjunker ner i vinylens struktur (”kvicksand”), så vet du exakt varför arbetsflödet här behöver vara strikt.

I den här guiden behandlar vi slidern som en process: logiken i SewArt/SewWhat-Pro, hur du spänner stabilisering så att materialet inte vandrar, och ett praktiskt stitch-out-flöde som ger en funktionell öppning varje gång – även på en hushållsmaskin.

Screen capture of SewArt software showing the selection of an oval shape tool.
Digitizing initial shape

Varför metoden fungerar (kort)

I det här upplägget kommer du att:

  1. Digitalisera en ”bärande” kontur: en oval med Bean Stitch (trippelsöm) som ger styrka utan att perforera vinylen som en frimärksrad.
  2. Redigera funktionellt: ta bort stygn på vänster/höger sida i programmet så att öppningarna faktiskt finns.
  3. Kontrollera förskjutning: spänna stabilisering ordentligt och ”flyta” vinyl så att baksidan hamnar rätt när du vänder ramen.

Två klassiska fel som förstör projektet:

  • ”Stängd dörr”: sidorna sys igen p.g.a. fel sömordning eller att du inte raderat sidstygn i sista lagret.
  • ”Kvicksand”: texten blir grötig för att satinsömmen sjunker ner i vinylens struktur.

Material & verktyg (mise-en-place)

Videon visar grundmaterialen. För att få ett mer förutsägbart resultat, se till att du har detta redo innan du startar:

  • Stabilisering: Oly-Fun/garden fabric (polypropen) fungerar som budgetalternativ i videon. Klipp remsor som täcker ramen med marginal.
  • Vinyl: två bitar – en till framsida och en till baksida.
  • Vattenlöslig topping: t.ex. Sulky Solvy (film) ovanpå vinylen vid text.
  • Tejp: vanlig tejp används i videon för att fästa baksidan på undersidan av ramen. Sätt tejpen så att den inte hamnar i nålbanan.
  • Sax: en vass sax för slutklipp (i videon används Westcott-sax).
Varning
Arbetssäkerhet. När du klipper och rensar trådar – håll fingrar borta från nålområdet och klipp aldrig ”mot” maskinen. Pausa maskinen vid behov för att klippa hoppstygn.
SewArt settings menu showing Bean Stitch selection with Height 2 and Length 35.
Setting stitch create parameters

Förkontroll (innan du digitaliserar och syr)

  • Mät halsbandet: i videon är halsbandet 1 inch brett. Öppningen ska matcha det måttet.
  • Planera öppningen: i SewWhat-Pro används rutnätet (0,5 inch per ruta) för att göra en öppning på ca 1 inch (2 rutor).
  • Stabilisering klar: Oly-Fun spänt i ramen.
  • Maskinfilen: kontrollera att du har separata steg för placering, fastsöm (tack-down), text och sista kontur.

Om du gör många liknande jobb kan en fast arbetsplats med inspänningsstationer för broderi göra att du spänner stabilisering lika varje gång och minskar handbelastning.

Fas 1: Digitalisera grundformen i SewArt

Här ”ritar” du inte bara – du bestämmer stygnlogik.

SewWhat-Pro interface showing the eraser tool being used to remove side segments of the oval.
Creating slider openings

1) Bean Stitch – inställningen som bygger styrka

  1. Form: välj en utdragen oval.
  2. Stygn: välj Applique Center LineBean Stitch.
  3. Inställningar (som i videon):
    • Height: 2
    • Length: 35

Tanken i videon är enkel: längre stygnlängd passar bättre när materialet är grövre/tjockare.

Thread order list in SewWhat-Pro showing the text layer being moved above the final stitch layer.
Reordering threads

2) Sätt startpunkt strategiskt

Klicka startpunkten på sidan av ovalen. Bean stitch lämnar en liten ”skarv/gap” vid start/slut, och i videon placeras den där du ändå kommer att radera stygn senare (vid öppningen). Det ger snyggare topp- och bottenkurva.

Kontrollpunkt: du ska se en tydlig oval kontur som kommer att bli din slutkontur.

3) Export

Spara som PNG (videon rekommenderar PNG för bättre kvalitet än JPG i det här flödet).

Fas 2: Skapa öppningarna i SewWhat-Pro (”kirurgin”)

Nu gör du slidern funktionell.

Close up of black Oly-Fun garden fabric used as stabilizer.
Material explanation

1) Identifiera lagren

När du öppnar filen ser du normalt:

  1. Placement line (placeringslinje)
  2. Tack-down (fastsöm)
  3. Final stitch (slutkontur/bean stitch)

2) Radera sidstygn – bara i rätt lager

Markera endast sista lagret (slutkonturen). I videon betonas att om du inte markerar rätt lager kan raderingen påverka allt.

  • Öppna cutting/eraser toolbar.
  • Använd rutnätet: varje ruta är 0,5 inch.
  • Radera vänster och höger sida så att öppningen blir ca 1 inch (2 rutor).

Kontrollpunkt: ovalen ska inte längre vara en sluten ring – du ska ha två separata kurvor (topp och botten) och fria sidor.

Fas 3: Text + sömordning (det som avgör om den sys igen)

Hooping the black stabilizer in a standard Brother hoop.
Hooping process

1) Lägg till text och slå ihop färger

I videon läggs namnet (t.ex. ”Sissy”) in via merge av bokstäver och man kan sedan ”join threads” för att slå ihop intilliggande färger.

2) Kontrollera och ändra sömordningen

Det här är den kritiska punkten.

Sömordningen ska vara:

  1. Placering
  2. Tack-down
  3. TEXT
  4. Slutkontur (den redigerade bean stitch med öppna sidor)

Om slutkonturen hamnar före text/baksida riskerar du att ”låsa” konstruktionen så att den inte fungerar som slider.

Close up of green Westcott KleenEarth scissors.
Tool recommendation

3) Spänna i broderiram: ”trumspänt”

Spänn Oly-Fun i en 4x4-ram (i videon används standardram).

  • Känseltest: stabiliseringen ska sitta trumspänt utan att vara skev.
  • I videon nämns också att ramar kan kännas klibbiga av gammalt spraylim – det påverkar hanteringen, så räkna med att du kan behöva jobba mer med tejpmetoden.

För vinyljobb väljer många att gå över till magnetiska broderiramar eftersom de håller materialet utan att klämma och vrida lika hårt som en standardram, vilket minskar märken från ramen.

Black stabilizer hooped with teal vinyl placed floating on top.
Placement of fabric

4) Placering och ”floating” av framsidan

  • Sy placeringslinjen på stabiliseringen.
  • Lägg framsidans vinyl ovanpå (”floating” över placeringslinjen).
  • Sy tack-down som håller vinylen.
Placing clear Sulky Solvy film over the vinyl before text stitching.
Applying topping

5) Topping för skarp text

Lägg Sulky Solvy (vattenlöslig film) ovanpå vinylen innan texten sys.

Det är exakt lösningen i videon för att undvika att satinsömmen sjunker ner i vinylens struktur.

Flipping the hoop over to tape the backing fabric to the underside of the stabilizer.
Attaching backing

Checklista innan du vänder ramen

  • Sömordning: text kommer före slutkonturen.
  • Topping: Solvy ligger plant över textytan.
  • Hoppstygn: pausa och klipp vid behov (videon nämner att resultatet blir snyggare om du stoppar och klipper).

Fas 4: ITH-montering – vänd ramen och fäst baksidan

The hoop re-attached to the machine with backing taped underneath.
Preparing for final stitch

1) Ta ur ramen – utan att lossa materialet

Ta ur ramen från maskinen men låt allt sitta kvar spänt.

Vänd ramen upp och ner.

2) Fäst baksidans vinyl på undersidan

Centrera baksidans vinyl över broderiytan på undersidan och tejpa fast i över- och underkant (som i videon med Scotch tape).

Kontrollpunkt: baksidan ska täcka hela området som slutkonturen kommer att sy igenom.

3) Sy slutkonturen

Sätt tillbaka ramen i maskinen och sy sista steget (den redigerade bean stitch). Nu sys framvinyl + stabilisering + bakvinyl ihop, men sidorna förblir öppna.

Cutting the finished vinyl shape out of the stabilizer with scissors.
Trimming
Varning
Magnet-säkerhet. Om du uppgraderar till magnetiska broderiramar, tänk på att starka magneter kan nypa hårt och ska hanteras med kontroll.

Finish & kvalitetskontroll

The finished slider showing the open sides between the front and back layers.
Showing the mechanism

1) Ta loss och rensa

  • Ta ur projektet ur ramen.
  • Riv bort stabilisering (Oly-Fun kan behöva en liten saxstart för att komma igång).
  • Ta bort Solvy (peela bort – rester försvinner vid vatten).

2) Klipp rent

The finished personalized slider attached to a blue dog collar.
Final result demonstration

Klipp runt formen med vass sax och lämna en liten marginal så att du inte klipper i sömmen. Videon betonar att du inte ska klippa för nära.

3) Funktionstest

Trä halsbandet genom öppningen. Det ska gå igenom utan att du behöver tvinga – men ändå sitta stabilt.

Slutkontroll (snabb)

  • Öppningar: sidorna är öppna och fria från tråd/stabilisering.
  • Text: ser skarp ut (topping gjorde jobbet).
  • Sömfång: baksidan är fångad hela vägen runt där den ska.

Felsökning (baserat på videons vanligaste problem)

Symptom Trolig orsak Åtgärd
Sidorna är igen-sydda Fel redigering eller fel sömordning Säkerställ att sidstygn är raderade i slutlagret och att texten ligger före sista steget.
Texten sjunker ner i vinylen Ingen topping Lägg vattenlöslig film (Sulky Solvy) ovanpå vinylen innan text.
Klibbig ram / svår att spänna Rester från spraylim (som nämns i videon) Rengör ramen regelbundet eller kör tejpmetoden konsekvent.

Skalning och arbetsflöde

Kommentarerna under videon visar att många tycker det är lättare att lära sig genom att se någon göra i SewArt/SewWhat-Pro än att bara läsa instruktioner – så bygg gärna ett eget ”standardrecept” när du väl har en fungerande slider.

När du gör fler än enstaka exemplar:

  1. Spara en masterfil där du bara byter text.
  2. Förbered vinylbitar i samma storlek.
  3. Om du vill minska belastning och få jämnare spänning: kombinera en stabil arbetsyta med en hoop master inspänningsstation för broderi.

Avslutning

Den perfekta slidern definieras av det du tar bort i programmet: öppningen. När redigeringen och sömordningen sitter, blir resten – spänning, topping och ett kontrollerat slutklipp – en reproducerbar rutin.