Så redigerar du ett anpassat trådfärgdiagram i Embird (säkert): rensa bort varumärken, förstå RGB-rader och hantera “spökdiagram”

Hitta Embirds CHARTS-katalog

I en produktionsmiljö för maskinbroderi är onödiga val en av de största tidstjuvarna. Varje gång du bläddrar i en trådkatalog efter färger eller varumärken du inte ens har på hyllan ökar risken för felval, extra stopp och onödiga omträdningar.

Embird är kraftfullt, men trådkatalogerna blir snabbt röriga om du blandar många varumärken och aldrig städar. I den här guiden (baserad på Donnas metod) gör vi “digitalt underhåll”: vi redigerar ett anpassat Embird-diagram direkt i dess vanliga textfil (.txt) och tar bort poster för ett varumärke du inte längre använder (i videon: Sulky), utan att förstöra filens struktur.

Det här är ett mellannivåflöde. Du behöver kunna navigera i Windows-mappar och vara bekväm med att redigera rådata. Belöningen är en renare katalog där det du ser på skärmen bättre matchar trådarna du faktiskt har i lager.

Det här lär du dig (och det här gör vi inte)

Vi går förbi gränssnittet och jobbar med filen som Embird faktiskt läser in. Du kommer att lära dig att:

1. Hitta rätt mapp: Lokalisera Embirds installationskatalog där CHARTS ligger.
2. Skapa en säkerhetskopia: Göra en enkel men robust backup innan du ändrar en enda rad.
3. Förstå radformatet: Läsa raderna (trådnummer, varumärke/namn, RGB-värden).
4. Rensa bort poster: Markera och radera ett helt block (t.ex. “Sulky”) i Notepad.
5. Verifiera i Embird: Kontrollera i Embird Studio att ändringen slog igenom.
   
   Obs

   Vi tar upp “spökdiagram”-problemet (att borttagna diagram fortfarande syns), men fokus är på själva genomförandet av filredigeringen.

Varför detta spelar roll i verklig produktion

Varför lägga tid på att redigera en textfil? För att precision i digitaliseringsledet sparar tid vid maskinen.

En ren trådkatalog minskar friktionen mellan “Design” och “Klar”. När du digitaliserar eller konverterar filer vill du snabbt kunna välja en färg som motsvarar en kon du faktiskt har. Om listan är full av “spöktrådar” (varumärken du slutade köpa för länge sedan) ökar risken att du väljer fel och måste stoppa, trä om och i värsta fall sprätta.

Samma standardiseringstänk gäller även i verkstaden: många som jobbar med volym kombinerar ordning i mjukvaran med ordning i arbetsflödet vid inspänning—t.ex. en inspänningsstation för maskinbroderi. Principen är densamma: färre variabler ger färre fel.

Förstå filstrukturen i ett trådfärgdiagram

Donnas huvudpoäng är att avdramatisera: Embirds tråddiagram är inte “låsta”. De är .txt-filer som går att öppna och redigera, så länge du respekterar formatet.

Vad raderna i filen betyder

Vid första anblick ser filen ut som en vägg av text och siffror. Men varje rad följer ett mönster:

• Fält 1 (identifiering): Första fältet före första kommatecknet är trådnumret (det du ofta ser på konen/spolen).
• Fält 2 (etikett): Texten är varumärke/serie/namn—det du känner igen i Embirds rullista.
• Fält 3 (färgsimulering): De tre sista talen på raden är RGB (röd, grön, blå).

Proffstips: RGB-värdena används för att simulera färgen på skärmen. Det är en approximation—skärm (ljus) och tråd (pigment) kommer aldrig matcha perfekt. Att ändra RGB ändrar alltså förhandsvisningen, inte den fysiska tråden.

Så använder Donna namngivning för att hålla ordning

Donna bygger ett “masterdiagram” där flera varumärken kan ligga i samma fil (t.ex. Marathon och Sulky). För att inte tappa överblicken ser hon till att texten i raden tydligt visar vilket set/varumärke det gäller när hon scrollar.

Det här “märk upp och standardisera”-tänket gör det lättare att jobba konsekvent—särskilt om fler personer ska kunna använda samma dator och samma bibliotek. Samma logik finns i fysisk produktion: om du vill att olika operatörer ska få samma resultat vid inspänning, använder du en inspänningsstation för maskinbroderi istället för att “höfta”.

Varning: Praktisk säkerhetscheck.
Även om detta är mjukvaruarbete kan fel trådval i praktiken leda till problem vid provsömnad: fel trådtyp/inställning kan ge trådbrott, fågelbo eller i värsta fall nålbrott vid höga hastigheter. Kör alltid en kontrollerad testsöm när du gjort större ändringar i bibliotek/val.

Steg för steg: redigera .txt-filen

Tänk på detta som ett kontrollerat ingrepp. Följ Donnas ordning: hitta, säkra, redigera, kontrollera.

Steg 1 — Navigera till CHARTS-mappen

Öppna Windows Utforskaren och gå till Embirds installationsmapp. I videon ligger den här: C:Program FilesEMBIRD64CHARTS

Obs om 32-bit vs 64-bit: Donna använder 64-bit. På vissa äldre installationer kan Embird ligga i Program Files (x86).

I CHARTS ser du flera .txt-filer—varje fil är ett tråddiagram.

Steg 2 — Säkerhetskopiera originalfilen (din “ångra-knapp”)

Stanna här en sekund. Du ska redigera rådata. En felmarkering kan göra att Embird inte kan läsa diagrammet korrekt.

Donnas backup-rutin för filen "Donna.txt":

1. Markera filen och välj Copy.
2. Klistra in kopian i samma mapp (Paste).
3. Byt namn på kopian till "Donna.old.txt".

Poängen med .old är enkel: du ser direkt vilken fil som är backup.

Förberedelse-checklista (innan du raderar något)

• Stäng Embird: Redigera inte medan Embird körs—programmet kan ha läst in listan redan.
• Rätt verktyg: Använd Notepad (eller Notepad++). Undvik Word—det kan lägga in osynlig formatering.
• Fokus: Gör detta när du kan jobba ostört i några minuter.
• Konsekvens: Precis som du vill ha konsekvent inspänning för broderimaskin i produktion, vill du ha konsekventa filnamn och en tydlig backup-rutin i mjukvaran.

Steg 3 — Öppna diagrammet i Notepad och hitta varumärkesblocket

Högerklicka på Donna.txt och välj Open with > Notepad.

Nu ser du raderna i klartext.

• Snabb kontroll: Bekräfta mönstret: trådnummer → text/namn → RGB sist.
• Leta upp varumärket: Scrolla tills du hittar rader som innehåller “Sulky” (eller det varumärke du vill rensa bort).

Steg 4 — Markera alla oönskade rader och radera

I videon gör Donna en blockmarkering med musen:

1. Sätt startpunkt: Klicka i början av första raden du vill ta bort.
2. Markera blocket: Håll vänster musknapp nere och scrolla ned till sista raden i samma varumärkesblock.
3. Dubbelkolla gränsen: Se till att du inte råkat markera nästa block som ska vara kvar.
4. Radera: Tryck Delete.

Snabb visuell kontroll: Efter raderingen ska listan “gå ihop” utan konstiga avbrott.

Steg 5 — Spara och stäng Notepad

Spara via File > Save (eller Ctrl+S) och stäng Notepad.

Proffsvana: “två-pass”-kontroll

Textfiler är känsliga. Donna jobbar i praktiken som många erfarna operatörer gör: först raderar man, sedan gör man en snabb efterkontroll.

• Pass 1: Radera blocket.
• Pass 2: Scrolla upp/ner runt “skarven” och kontrollera att raderna ser konsekventa ut.

Det är mjukvarans motsvarighet till att kontrollera kanten runt en magnetram: när du använder magnetiska broderiramar går det snabbt att klämma fast—men du vill ändå ta en sekund och kontrollera att inget veck hamnat i kläm.

Verifiera ändringen i Embird Studio

Nu är filen ändrad på disken. Nästa steg är att se om Embird faktiskt visar ändringen.

Steg 6 — Skapa en enkel form för att komma åt färgval

Starta Embird Studio. För att komma åt färgvalet snabbt gör Donna en enkel testsymbol:

1. Rita en fyrkant (eller cirkel).
2. Markera objektet.

Steg 7 — Öppna “Choose Color From Catalog” och kontrollera listan

Dubbelklicka på färgrutan för att öppna dialogen Choose Color From Catalog. Välj ditt anpassade diagram ("Donna") och scrolla.

Snabbt facit:

• Lyckat: Du ser de varumärken du vill behålla (t.ex. Marathon) och inte de du raderade (t.ex. Sulky).
• Problem: Diagrammet laddar inte eller ser trasigt ut → återställ backupen (.old).

Så ser ett “lyckat” resultat ut

Ett lyckat resultat märks mest genom att allt känns renare: färre val, mindre scroll, mindre risk för fel. Om du jobbar med flera diagram, försök hålla dig till en tydlig princip (t.ex. ett masterdiagram) så att operatörer och digitaliserare inte behöver gissa.

Felsökning: när borttagna diagram ändå syns (cache)

Donna stöter på ett klassiskt scenario: hon tar bort/byter namn på en fil, men Embird visar ändå det gamla diagramnamnet i rullistan.

Symptom → orsak → åtgärd

Praktiska råd för att undvika felsökningsfällor

Om Embird verkar ignorera din ändring, börja metodiskt:

• Stäng Embird helt och öppna igen.
• Kontrollera att du redigerade filen i rätt mapp (...EMBIRD64CHARTS) och inte en kopia på skrivbordet.

Beslutsstöd: när ska du ha masterdiagram?

• Scenario A: Standardiserad miljö
  • Krav: Ni måste följa ett fast trådsystem.
  • Rekommendation: Låt standarddiagrammet vara orört för att undvika avvikelser.
• Scenario B: Blandade inköp
  • Krav: Ni köper flera varumärken och vill ha allt samlat.
  • Rekommendation: Bygg ett masterdiagram och håll namngivningen tydlig så att varumärke/serie syns när du scrollar.
• Scenario C: Växande produktion med fler operatörer
  • Krav: Ni vill minimera val och utbildningstid.
  • Rekommendation: Rensa bort allt ni inte använder dagligen och håll en enda “sanning” i CHARTS-mappen. Kombinera gärna med standardiserad inspänning, t.ex. en hoop master inspänningsstation för broderi, så att både digitalt och fysiskt flöde blir konsekvent.

Resultat

När du följer den här rutinen går du från att bara “använda” Embird till att faktiskt administrera ditt trådbibliotek:

1. Du hittar rätt textfiler.
2. Du skapar en trygg backup.
3. Du rensar bort varumärken du inte längre använder.

Donnas “spökdiagram”-problem visar också en viktig sak: det finns lager i mjukvara (disk vs cache). I videon är det inte helt löst, men arbetsmetoden (backup + verifiering) gör att du kan jobba säkert ändå.

Leveransstandard i verkstaden

Sikta på en “Single Source of Truth”:

• Ett diagram som speglar vad du faktiskt har i lager.
• En rutin för att lägga till nya koner och ta bort utgångna.
• Ett resultat: färre felval och mindre friktion från digitalisering till produktion.

Vill du ta nästa steg från digital ordning till högre genomströmning vid maskinen är inspänningen ofta flaskhalsen. Att komplettera med ett hoopmaster inspänningsstation-kit kan ge samma typ av standardisering i arbetsmomentet som du nu skapat i Embird.

Checklista: verifiering

• Starta om vid behov: Stäng Embird helt; om listan inte uppdateras, starta om datorn.
• Öppna Embird: Starta ett nytt projekt.
• “Fyrkantstestet”: Skapa en enkel form och öppna färgvalet.
• Kontrollera katalogen: Syns “Sulky” (eller det du raderade)?
  • Ja? Kontrollera att du redigerade rätt fil och att Embird verkligen läser från rätt CHARTS-mapp.
  • Nej? Klart.

Checklista: underhåll

• Årlig städning: Planera en återkommande genomgång av CHARTS.
• Namngivning: Håll en konsekvent standard (t.ex. MYSHOP_2025.txt).
• Backup: Kopiera din CHARTS-mapp till moln/extern lagring så att en PC-krasch inte raderar jobbet.
• Matcha verkligheten: När du optimerar det digitala—se också över fysisk lagerstatus (tråd, nålar, undertråd) så att katalogen speglar vad som faktiskt finns i produktion.