Använd dina designer i Hatch: hitta maskinfiler, förstå EMB vs stygnfiler och länka mappar utan att flytta något

· EmbroideryHoop
Om dina broderidesigner ligger utspridda på datorn kan Hatch ändå visa dem prydligt i Design Library – utan att du behöver kopiera, flytta eller bygga om din mappstruktur. Här får du den praktiska skillnaden mellan EMB-objektfiler och maskinens stygnfiler (PES, DST m.fl.), hur du öppnar stygnfiler säkert (inklusive varningen om max ca 10% skalning), samt hur du lägger till och tar bort externa mappar som "alias" i Hatch så att du kan bläddra i allt från ett och samma ställe.
Innehåll

Bemästra filhantering i Hatch: strategin bakom ett stabilt arbetsflöde

Du har säkert känt igen "filtröttheten": du vet att du har designen någonstans, men den redigerbara versionen är svår att hitta när du faktiskt behöver den.

Den här guiden handlar inte bara om att klicka runt i Hatch Embroidery Software – den handlar om att bygga ett robust arbetsflöde som håller även när du har tusentals filer och jobbar mot leverans. Tänk som i verkstaden: hittar du inte verktygen snabbt, blir inget producerat.

Vi går igenom skillnaden mellan "objektfiler" (EMB) och "stygnfiler" (PES, DST osv.), hur du låter Hatch visa mappar som genvägar/alias utan att flytta något på hårddisken, och hur du undviker den klassiska nybörjarfällan: att skala en stygnfil för mycket och få dålig täthet.

Grundförståelsen: EMB vs maskinfiler

Innan du börjar klicka i programmet behöver du förstå vad du faktiskt redigerar.

  • EMB-filer (ritningen): Det här är objektfiler. De innehåller designens "logik" (objekt, egenskaper, stygnparametrar). När du ändrar storlek på en EMB kan programmet räkna om stygn och täthet på ett kontrollerat sätt.
  • Maskinfiler (tegelstenen): Det här är stygnfiler (PES, DST, JEF, VP3 m.fl.). De är i praktiken en lista med nålpositioner (X/Y) och färg-/stoppinformation. Filen "vet" inte att en form är en cirkel – den vet bara var nålen ska ner.

Gyllene regeln:

  • Ska du redigera på riktigt? Leta upp EMB.
  • Ska du bara brodera som filen är? Då räcker stygnfilen.

Om du skalar en stygnfil mycket riskerar du att bara "dra isär" eller "trycka ihop" befintliga stygn. Resultatet blir ofta glipor (vid förstoring) eller onödigt hårt/densitetsstarkt broderi (vid förminskning).

A close-up of a digital fox embroidery design shown in the software workspace.
Intro visualization

Hatch kan bygga ett slags "virtuellt bibliotek". Det är en stor fördel eftersom du inte behöver flytta dina filer till särskilda Hatch-mappar. Du kan låta dem ligga kvar där de redan finns (t.ex. på en extern disk) och bara tala om för Hatch var de finns.

Arbetsgång:

  1. Öppna Toolbox till vänster.
  2. Klicka Manage Designs.

Då växlar gränssnittet från redigeringsläge till ett bibliotek-/bläddringsläge.

The 'Manage Designs' interface showing the folder tree structure on the left and design thumbnails on the right.
Navigating folders

Standardmapparna du ser först

Hatch skapar automatiskt en mapp som heter My Embroidery. Där finns vanligtvis:

  • My Designs: tänkt för dina egna/original i EMB (eller sådant du har modifierat).
  • My Machine Files: bra som plats för exporter som är redo att skickas till maskinen.

Praktiskt tips: Överorganisera inte från start. Många lägger timmar på superdetaljerade mappar. I Hatch är det ofta snabbare att jobba med breda kategorier och bläddra visuellt på miniatyrerna.

Graphic overlay explaining the difference between 'Machine files' (stitches only) and 'My Designs' (EMB format).
Explanation

Riskzonen: stygnfiler och storleksändring

När du dubbelklickar på en design i biblioteket gör Hatch en kontroll. Om filen inte är ett "native" objektformat (t.ex. om det är PES eller DST) får du en varning.

Steg:

  1. Dubbelklicka på designens miniatyr.
  2. Bekräfta varningen Non-Native Design genom att klicka OK.
The persistent warning dialog box displaying the message about opening non-native stitch files.
Warning notification

Varför varningen är viktig

Varningen betyder i praktiken: "Du öppnar en stygnfil. Jag kan inte garantera resultatet om du skalar mycket." I videon rekommenderas max cirka 10% storleksändring och att du testbroderar, eftersom alla designer inte beter sig likadant beroende på stygnsorter.

Tumregel för stygnfiler:

  • Relativt säkert: ungefär +/- 10% (men testa alltid).
  • Hög risk: större ändringar – täthet och satinkolumner kan bli fel.
  • Bästa lösningen: om du behöver stor ändring, gå tillbaka till original-EMB (objektfil) eller använd en version som är digitaliserad i rätt storlek.
The Goldfish embroidery design fully loaded into the main workspace.
Design review

Verkligheten i produktion: Även om en skalad stygnfil ser okej ut på skärmen kan den fallera i sömnad.

  • Skärmkontroll: zooma in och granska satinkolumner och täckning.
  • Testbrodyr: kör en provbit i rätt material/stabilisering innan du syr på slutplagg.

Om du hanterar flera maskinformat parallellt (t.ex. hemma och i verkstad) är det smart att hålla ordning så du slipper "formatkaos". Det minskar risken att du exporterar fel filtyp när du jobbar med brother broderimaskin-filer sida vid sida med andra format.

Länka externa mappar ("alias"-metoden)

Har du en mapp som "Purchased Designs" eller "Embroidery Stuff" någonstans på datorn? Så här får du Hatch att visa den i biblioteket utan att flytta en enda fil.

Så gör du:

  1. I Manage Designs, leta upp Manage Embroidery Library Locations (längst ner i Toolbox).
  2. Klicka Add.
  3. Bläddra fram till rätt mapp i Windows.
  4. Markera mappen och klicka Include in Folder.
  5. Klicka OK.

Mappen dyker nu upp i Hatch-trädet som en genväg/alias. Viktigt: filerna kopieras inte – Hatch skapar bara en referens så att du kan bläddra i dem från programmet.

Highlighting custom folders in the navigation tree like 'Hatch Stuff'.
Demonstrating file organization
Mouse opening the 'Manage Embroidery Library Locations' menu item from the toolbox.
Menu selection
The Library Locations dialog box listing current paths.
Library management
Windows file explorer window browsing for the 'Embroidery Stuff' folder.
File browsing
The 'Embroidery Stuff' folder successfully added to the Library Locations list.
Confirmation
The new folder appearing in the main software navigation tree with a red arrow pointing to it.
Result verification

Förberedelse: en snabb "pre-flight" innan du broderar

När du väl har hittat rätt design är nästa steg att undvika onödiga missar vid maskinen. Programvara är logisk – material och sömnad är det inte alltid.

Snabba kontroller som sparar tid

  • Filtyp: Ska du redigera? Då vill du ha EMB. Ska du bara sy? Då räcker stygnfilen.
  • Skalning: Om det är en stygnfil – håll dig runt rekommenderade 10% och provsy.

Drift: underhåll av ditt bibliotek

När du har länkat mappar vill du hålla biblioteket lätt och stabilt, särskilt om du ibland jobbar från USB eller extern disk.

Ta bort alias (städa utan att radera filer)

Om du har länkat en mapp tillfälligt kan du ta bort referensen så Hatch inte letar efter en disk som inte är inkopplad.

  1. Gå till Manage Embroidery Library Locations.
  2. Markera mappsökvägen i listan.
  3. Klicka Remove.
  4. Klicka OK.

Detta tar bara bort genvägen/aliaset i Hatch – dina faktiska filer ligger kvar på datorn.

Clicking the 'Remove' button in the Library Locations dialog.
Removing folder
The navigation tree showing the folder has been removed.
Result verification
Full view of the design thumbnails in the library view.
Browsing designs

Felsökning: tänk som en tekniker

När något strular: börja med det enkla. Identifiera först vad du öppnar (EMB vs stygnfil) och vad du försöker göra (t.ex. skala).

Symptom Trolig orsak Varför Åtgärd
Hatch visar en varning (Non-Native) Du öppnar en stygnfil Stygnfilen saknar objektdata Klicka OK. Behöver du tung redigering: hitta EMB eller använd rätt original.
Designen blir gles efter storleksändring Du har förstorat en stygnfil för mycket Stygnantal/täthet räknas inte om på samma sätt Ångra. Håll dig runt 10% och provsy, eller använd EMB.
Designen blir för tät/hård Du har förminskat en stygnfil för mycket Stygnen packas tätare Ångra och använd EMB eller en design i rätt storlek.
Filer "försvinner" i Hatch Sökvägen är bruten Mappen har flyttats eller disk är urkopplad Länka om via Library Locations eller koppla in disken.

Nästa steg

När du kan skillnaden mellan EMB och stygnfiler och har lärt dig att länka mappar som alias, försvinner mycket av den digitala röran. Du hittar dina tillgångar snabbare och minskar risken för kvalitetsproblem från felaktig skalning.

Nästa steg i praktiken: öppna Hatch, länka en "stökig" designmapp via Manage Embroidery Library Locations, öppna en stygnfil och respektera varningen om 10% – och provsy när du är osäker.