Hatch ile Jacobean Crewelwork esintili deseni 15 dakikadan kısa sürede dijitalize etme rehberi

· EmbroideryHoop
Hatch ile Jacobean Crewelwork esintili deseni 15 dakikadan kısa sürede dijitalize etme rehberi
Bu rehber, Jacobean crewelwork esintili bir motifin Hatch yazılımında hızlı ve temiz şekilde nasıl dijitalize edileceğini adım adım gösterir: çiçek ve finial (süs ucu) öğelerini Tatami dolgularla oluşturma, dikiş açılarını ayarlama, "Remove Overlaps" ile yoğunluğu kontrol etme; ardından kopyalama, döndürme ve aynalama ile öğeleri çoğaltarak simetrik bir düzen kurma. Devamında dairesel yerleşim (Circle Layout) ile tam kompozisyon elde etme, Redwork özelliği ile çift hatlı kontur geçişleri ve arka plana stipple dolgu ekleyerek deseni tamamlamayı içerir. Son bölümde Stitch Player ile kontrol ve dikişe hazır dosyanın devreye alınması yer alır.

Yalnızca eğitim amaçlı yorum. Bu sayfa, orijinal üreticinin çalışmasına dair eğitim amaçlı bir not ve yorumdur. Tüm haklar orijinal sahibine aittir; yeniden yükleme veya dağıtım yasaktır.

Lütfen videonun aslını içerik üreticisinin kanalında izleyin ve abone olun — tek tıklamanız daha net adım adım demoları, daha iyi kamera açılarını ve gerçek dünya testlerini finanse etmeye yardımcı olur. Aşağıdaki “Abone Ol” düğmesine basarak destek verebilirsiniz.

Eğer içerik sahibiyseniz ve bu özetin herhangi bir kısmını düzeltmemizi, kaynak eklememizi veya kaldırmamızı istiyorsanız, sitedeki iletişim formu üzerinden bize ulaşın; hızlıca dönüş yapacağız.

Table of Contents
  1. Genel bakış (Ne & ne zaman)
  2. Hazırlık (Prep)
  3. Kurulum (Setup)
  4. Adım adım işlem (Operation / Steps)
  5. Kalite kontrol (Quality Checks)
  6. Sonuç ve kullanım (Results & Handoff)
  7. Sorun giderme (Troubleshooting & Recovery)
  8. Yorumlardan

1 Genel bakış (Ne & ne zaman)

Jacobean crewelwork, kıvrımlı saplar, çiçekler ve finial (süs ucu) öğeleriyle karakteristik bir görsel dil sunar. Bu tarzda bir motif, Hatch’in temel dijitalleştirme araçlarıyla kısa sürede ve simetrinin gücü kullanılarak ortaya çıkarılabilir.

A black and white sketch of a Jacobean-style floral swirl design loaded into Hatch software for digitizing.
The artist loads a detailed black and white sketch, serving as the tracing guide for the embroidery design.

1.1 Projenin amacı

Amaç; çiçek ve finial gibi temel parçaları önce tek bir kadranda titizlikle oluşturmak, ardından aynalama ve dairesel yerleşim (circle layout) ile tüm kompozisyonu tamamlamaktır. Bu sayede aynı formu tekrar tekrar çizmek yerine yazılımın çoğaltma araçlarından verim alırsınız.

1.2 Ne zaman bu yöntem?

  • Motifiniz simetrikse ve tekrarlı öğeler içeriyorsa.
  • Dikiş yoğunluğunu tek tek bölgelerde kontrol etmek istiyorsanız.
  • Kısa sürede temiz ve bütünlüklü bir dosya üretmeye ihtiyacınız varsa.

1.3 Sınırlar

Videoda belirli ölçüler, iğne/iptik kodları veya makine modeli belirtilmiyor; bu nedenle hoop alanı ve stabilizatör seçimini kendi projenize göre belirlemelisiniz. Benzer şekilde, renk ayrımları çalışma sırasında kolaylık için farklı seçilse de finalde tek renge indirgeniyor.

Pro ipucu: Eğer üretim tarafında büyük siparişlerle çalışıyorsanız, tasarım dosyasını finalize etmeden önce farklı kumaş ve stabilizatör kombinasyonlarında küçük denemeler yapın; dikiş yönleri ve yoğunluk farkları küçük numunelerde kendini hemen belli eder.

2 Hazırlık (Prep)

Başlamadan önce Hatch üzerinde çiziminizi içe aktarın ve planınızı netleştirin. Videoda temel görsel referans, siyah-beyaz bir çizim dosyasıdır.

2.1 Gerekli araçlar ve ortam

  • Hatch digitizing software (videoda Hatch kullanılıyor).
  • Referans çizim (Jacobean esintili kıvrım ve çiçek çizimi).
  • Çalışma bilgisayarı ve rahat yakınlaştırma/uzaklaştırma için uygun ekran düzeni.
  • Hooping aşaması için makine ve kasnak; proje gereksinimine göre stabilizatör.

Bu aşamada, üretim planınızda geniş kumaş paneller kullanıyorsanız, manyetik çözümleri düşünmeniz doğaldır; örneğin üretim akışında mıknatıslı nakış kasnakları sayesinde kalın kumaşları kasnağa almak daha pratik olabilir.

2.2 Dosya hazırlığı

  • Çizimi içe aktarın; kilitleyerek yanlışlıkla seçilmeyecek hale getirin.
  • Desenin ayna simetrisine uygun bir kadranı çalışma alanı olarak belirleyin.

2.3 Başlamadan kontrol listesi

  • Referans çizim içe aktarıldı ve kilitlendi mi?
  • Taslak: Önce tek kadranı tamamlayıp sonra çoğaltma stratejisi net mi?
  • Hatch araç çubuklarının (Digitize, Edit Objects, Layout) konumlarına aşina mısınız?

3 Kurulum (Setup)

Videoda ilk ayar, otomatik merkezlemenin kapatılmasıdır; bu, çizimi izlerken imleci daha özgür kullanmanızı sağlar. Ardından Digitizing Toolbox’a erişerek çember (Circle) ve kapalı/açık şekil araçları için hazırlık yapılır.

3.1 Yazılım ayarları

  • Automatic Centering: off (başta)
  • Fill: Tatami, Pattern 1 (çiçek yaprakları için)
  • Gerekli yerlerde dikiş açısı manuel ayarlanır.

3.2 Neden bu ayarlar?

  • Otomatik merkezleme kapalıyken, iz sürme sırasında kontrol noktaları rahatça yerleştirilir.
  • Tatami dolgular, çiçek ve finial gibi dolgun şekillerde homojen yüzey verir.
  • Dikiş açısını komşu şekillerde zıt yönlere ayarlamak, yüzey dokusunu zenginleştirirken ışık oyununu güçlendirir.

Hızlı kontrol: Tatami dolgulu alanlarda dikiş yönleri komşu parçalarda farklı mı? Eğer tek yön hissi veriyorsa, bir parçanın açısını hafifçe değiştirin.

3.3 Kurulum kontrol listesi

  • Automatic Centering kapalı mı?
  • Tatami + Pattern 1 seçildi mi?
  • Edit Objects paneli ulaşılabilir konumda mı?

4 Adım adım işlem (Operation / Steps)

Bu bölümde çiçek yapraklarını ve finial’i oluşturup, kopyalama/aynalamayla hız kazanıyoruz; ardından açık şekille sap/hatları çiziyor, dairesel yerleşimle tam kompozisyonu tamamlayıp Redwork ve arka plan Stipple dolgusu ekliyoruz.

4.1 Çiçek yaprakları: 3 dairesel form

- Circle aracıyla merkezden dışa sürükleyerek ilk daireyi Tatami dolgu ile oluşturun. Aynı yöntemle iki daire daha ekleyin.

A close-up of the flower outline in Hatch software, showing four overlapping circles.
Zoomed in on a section of the design, the flower's outline is visible, comprising four overlapping circles.

- Daha sonra ‘Remove Overlaps’ uygulayarak üst üste binen bölgelerdeki yoğunluğu düşürün.

Hatch software displaying 'Remove Overlaps' being applied to the digitized flower petals.
The 'Remove Overlaps' feature is applied to the digitized petals, preventing excessive stitch density where they intersect.

- Komşu yaprakların dikiş açılarını zıt yönlere ayarlayın; bu, dokuyu belirginleştirir.

A digitized flower petal selected in Hatch, showing manipulation of its stitch angle with a blue control line.
The stitch angle of a digitized petal is adjusted using a blue control line, allowing for varied texture and direction.

Dikkat: ‘Remove Overlaps’ öncesi katman sırası yanlışsa, yoğunluk beklediğiniz gibi temizlenmez; Sequence panelinde sıralamayı kontrol edin.

4.2 Finial (yaprakçık) ekleme

- Digitize Closed Shape ile yaprak formunu sol/sağ tıklamalarla izleyin, dolguyu onaylayın ve gerekirse rengi ayırt etmek için değiştirin.

The digitized green leaf finial for the flower, showing its fill stitch and shape.
The leaf-shaped finial is digitized and filled with a green stitch, forming the base of the flower element.

- Yaprakçığı doğru katmana taşıyın ve çiçek yapraklarıyla birlikte seçip ‘Remove Overlaps’ uygulayın.

Applying 'Remove Overlaps' between the green finial and the purple flower petals in Hatch software.
The 'Remove Overlaps' function is used to ensure clean transitions and optimal stitch density between the green finial and the purple petals.

Pro ipucu: Kontur kıvrımlarında fazla nokta koymak yerine, üç noktanın oluşturduğu doğal eğriden faydalanın; gerekirse Reshape ile sonradan düzeltin.

4.3 Kopyala–Yapıştır ve mikro döndürme

- Çiçek + finial grubunu seçip kopyalayın; yeni konuma taşıyın.

A copied and rotated flower design element positioned in a new location on the artwork in Hatch software.
A duplicated flower element is rotated and positioned to match another section of the original artwork, leveraging the design's symmetry.
  • İnce açısal düzeltmeler için küçük negatif/pozitif derece döndürmeleri kullanın (videoda -5° örneği var).

Bu aşamada, seri üretim düzenlerinde kasnak seçimi düşünülür; örneğin geniş alanlarda nakış makinesi için mıknatıslı nakış kasnağı kullanmak taşımayı hızlandırabilir.

4.4 Konik finial’ler: üret ve çoğalt

- Digitize Closed Shape ile konik finial’i oluşturun; Tatami açısını görsel olarak hoş duracak şekilde ayarlayın.

A cone-shaped finial digitized with a red fill stitch, ready to be duplicated.
A cone-shaped finial is digitized with a red fill stitch and its angle adjusted, showcasing completion of an individual element.
  • Kopyalayarak diğer konumlara taşıyın; küçük kaymaları Reshape ile düzeltin.

4.5 Büyük kıvrım (swirl)

- Digitize Closed Shape ile sol/sağ tıklama kombinasyonlarıyla akıcı bir büyük kıvrım çizin; yazılım son üç noktaya göre eğriyi kendisi hesaplar.

A complex swirl element digitized with a blue fill stitch in Hatch software.
A complex swirl element is digitized and filled with a blue stitch, adding an intricate detail to the overall pattern.

- Kopyalayın; 90° adımlarla döndürüp, ayna (Mirror) aracıyla yöneyini oturtun ve hizalayın.

The mirror tool being used in Hatch software to flip a digitized swirl element.
The mirror tool is used to flip a copied swirl element horizontally, quickly creating its symmetrical counterpart.

Bazı üretim hatlarında, kıvrımlı geniş yüzeyler için dayanıklı kasnak çözümleri iş akışını hızlandırır; örneğin mighty hoop 11x13 mıknatıslı nakış kasnağı gibi büyük ebatlı seçenekler, ağır kumaşlarda stabil bir tutuş sağlar.

4.6 Açık şekille sap/hatlar

- Digitize Open Shape ile hatları çizerken, birleşeceği dolgu formuna hafif içerden başlayın; dikiş çekmesi (pull) nedeniyle ayrılma riskini azaltır.

Digitizing a curved connecting stem using the 'Digitize Open Shape' tool, showing brown thread.
A curved connecting stem is digitized using the 'Digitize Open Shape' tool, illustrating the creation of fluid lines for the design.
  • Ters giden bir nokta koyduysanız Backspace ile geri alın; sıkı kıvrımlarda biraz daha sık noktalar koymak eğriyi iyileştirir.

4.7 Dairesel yerleşim (Circle Layout) ile tam kompozisyon

- Tamamlanmış kadranı seçin ve Layout > Circle Layout’a gidin. Kopya sayısını 2 olarak ayarlayın; Mirror Alternate kapalıyken merkez noktasını doğru yere oturtun.

The circular layout tool in Hatch software displaying how a quarter of the design is mirrored to complete the full pattern.
The circular layout tool is engaged, showing how the digitized quarter section is automatically mirrored to form the complete symmetrical design.
  • Çalışma görselini kaldırmadan önce hizayı kontrol edin; ardından görseli kilidini açıp silin. Otomatik merkezlemeyi (Automatic Centering) yeniden açın.

Aynalama, tekrarlı hataları da çoğaltır; bu yüzden kadranı çoğaltmadan önce mikron düzeltmeler için Stitch Player’da kısa bir tur atmanız önerilir.

4.8 Redwork ve arka plan Stipple

- Tüm öğeleri tek renge alın; Edit Objects > Redwork ile çift hatlı, optimize bir geçiş sırası oluşturun. Sequence sekmesinde tek satırda birleştiğini göreceksiniz.

Hatch software's sequence tab showing all design elements combined into a single entry after applying the Redwork feature.
After applying the Redwork feature, the sequence tab consolidates all design elements into a single entry, optimizing the stitch order.

- Rectangle/Square aracıyla tasarım çevresine bir kare çizip Stipple dolgu atayın; döngü aralıklarını görsel denge için ayarlayın. Katman sırasını kontrol ederek arka plana gönderin ve gri ton seçin.

A stipple fill stitch applied to the background square of the embroidery design in Hatch software.
A stipple fill stitch is applied to a background square, adding texture and depth to the overall embroidery design.

Bazı kullanıcılar, yoğun arka plan dolgusunu daha sert kumaşlarda tercih eder. Eğer yumuşak örmeler üzerinde çalışacaksanız, arka plan yoğunluğunu azaltmak iyi bir fikirdir; üretim bandında dime snap hoop mıknatıslı nakış kasnağı gibi çözümlerle esnek kumaşları sabitlemek, dikiş çizgisinin stabil kalmasına yardımcı olabilir.

4.9 Stitch Player ile genel prova ve çıktıya hazırlık

  • Stitch Player’da dikiş sırasını izleyin; Redwork sonrası geri dönüşlerin akıllıca planlandığını göreceksiniz.
  • Gerekirse giriş/çıkış noktalarını yeniden belirleyin; sıçrama dikişlerini azaltın.

Adım kontrol listesi:

  • Çiçek ve finial formları Tatami ile dolu ve ‘Remove Overlaps’ uygulanmış mı?
  • Döndürme/aynalamayla yerleşimler doğru mu?
  • Açık hatlar birleştirici noktalara içerden bağlanıyor mu?
  • Circle Layout sonrası simetri ve merkezleme doğru mu?
  • Redwork tek kalemde birleşti mi?
  • Stipple arka plan yoğunluğu dengeli mi?

5 Kalite kontrol (Quality Checks)

  • Görsel bütünlük: Komşu Tatami alanlarının dikiş açıları birbirini tamamlıyor mu?
  • Yoğunluk: ‘Remove Overlaps’ öncesi/sonrası fark belirgin mi? Yoğun düğümlenme kalmadı mı?
  • Akış: Stitch Player’da gereksiz atlamalar var mı? Redwork dallanması beklendiği gibi akıyor mu?
  • Arka plan: Stipple boşlukları motifin konturlarını boğmadan doku katıyor mu?

Hızlı kontrol: Hatların dolgu alanlarına bağlandığı noktalarda mikro boşluk kalıyor mu? Kalıyorsa, açık şekil başlangıç noktasını 1–2 mm içeri alın.

Bu değerlendirmeleri gerçek dikişte de sınamak için, örnek kumaşta bir prova dikişi alın; özellikle geniş kasnaklarda hoop master kasnaklama istasyonu ile hizalama tekrarlanabilirliğini artırabilirsiniz.

6 Sonuç ve kullanım (Results & Handoff)

Videodaki final örneği, tek renk siyah iplikle, arka planda gri Stipple dolgusuyla tamamlanıyor. Redwork sayesinde kontur çizgileri çift hatlı ve tutarlı bir akışla ilerliyor; tüm kompozisyon 15 dakikadan kısa bir sürede üretilebilir hale geliyor.

The finished Jacobean-style embroidery design stitched in black thread on fabric within an embroidery hoop.
The completed embroidery design is showcased on fabric, neatly hooped and stitched in a monochromatic black thread.

Teslim önerisi:

  • Üretim dosyasını merkezlenmiş, gereksiz katmanlardan arındırılmış ve tek renk olarak kaydedin.
  • Müşteriye farklı renk varyantları gerektiğinde, sadece renk paletini değiştirip aynı dikiş sırasını koruyun.

Not: Videoda makine modeli veya ölçüler belirtilmiyor; kasnak alanı ve stabilizatör seçimini kumaş/iş yüküne göre yapılandırın. Eğer Janome platformunda çalışıyorsanız, benzer ölçülere sahip janome mc400e nakış kasnakları ile bu tasarımı çeşitli kumaşlarda uygulayabilirsiniz.

7 Sorun giderme (Troubleshooting & Recovery)

Belirti → Olası neden → Çözüm üçlüsüyle ilerleyin:

  • Çiçek yaprakları üst üste biniyor, sertlik var → ‘Remove Overlaps’ yanlış sıralamada/eksik → Doğru katman sırasını seçip ‘Remove Overlaps’ı yeniden uygulayın.
  • Hat ile dolgu ayrılıyor → Açık şekle dıştan başlamış olabilirsiniz → Çizgiyi dolgu alanına 1–2 mm içeriden başlatın; gerekirse Reshape ile bağ noktasını düzeltin.
  • Simetri bozuk → Circle Layout merkez referansı yanlış → Circle Layout merkezini görselin geometrik ortasına oturtun; Automatic Centering açık mı kontrol edin.
  • Stipple çok yoğun/seyrek → Döngü aralığı uygun değil → Stipple ayarlarını küçük adımlarla değiştirin; motif konturlarının önüne geçmeyecek bir denge bulun.
  • Stitch Player’da atlama dikişleri → Redwork giriş/çıkış noktaları zayıf → Redwork uygulamasını yeniden yaparken giriş/çıkışları mantıklı geçişlere göre belirleyin.

Dikkat: Aynalama/kopyalama, yanlışları da çoğaltır. Kadranı çoğaltmadan önce her formu hızlıca yakınlaştırıp, eğrilerin yumuşaklığını ve düğüm/çentik oluşturan köşeleri kontrol edin.

Pro ipucu: Eğer farklı marka makinelerde aynı tasarımı dikecekseniz, projeyi markaya göre ayrı dosyalara kaydetmek akıllıcadır. Bazı ev tipi makinelerde parçalı üretimlerde Brother NQ1700E için mıknatıslı nakış kasnağı gibi çözümler hizayı hızlı tekrar kurmanıza yardım eder.

Ek not: Kapitone veya kalın kumaşlarla çalışırken, kasnak sıkıştırmasını azaltmak ve kumaşı yıpratmadan sabitlemek için mıknatıslı nakış kasnakları ailesinden uygun bir seçenek tercih edilebilir.

8 Yorumlardan

Videonun altındaki bir soru, kullanılan Hatch sürüm ve seviye hakkındadır. İçerik üreticisinin yanıtı: Hatch 2, Digitizer seviyesi; birçok özellik alt seviyelerde de mevcut. Bu rehberde gördüğünüz Circle Layout, mirroring ve Redwork gibi araçların çoğu farklı seviyelerde de bulunabilir; tam kapsam için Hatch Embroidery web sitesindeki karşılaştırma tablosuna bakılabilir.

Topluluktan gelen bir başka pratik öneri, tek darbede temiz bir dikiş akışı oluşturmak için Redwork’ü finalden hemen önce uygulamak yönünde. Bu sayede, Sequence sekmesinde tek bir giriş-çıkış planı görmek, Stitch Player kontrolünü de kolaylaştırır.

Üretim akışı planlarken, farklı hoop çözümleri ve geniş tasarımlar için mıknatıslı nakış kasnakları kadar sağlam alternatiflere de bakabilirsiniz; özellikle büyük panellerde hoop master kasnaklama istasyonu gibi konumlandırma aparatları tekrar edilebilirliği artırır. Daha ağır kumaşlar ve yüksek çekme potansiyeli olan dolgular için mighty hoop 11x13 mıknatıslı nakış kasnağı gibi seçenekler kontrolü kolaylaştırabilir; Brother ekosisteminde çalışanlar, aksesuar uyumunu gözeterek nakış makinesi için mıknatıslı nakış kasnağı ve brother nakış makinesi için mıknatıslı nakış kasnağı ailesindeki uygun çözümleri değerlendirebilir. Son olarak, esnek örmelerde güvenli sabitleme için dime snap hoop mıknatıslı nakış kasnağı gibi alternatifler de işinizi hızlandırır.